joaquín – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   5 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Joaquín søgte om opholdskort til sin onkel, men de ungarske myndigheder afviste ansøgningen, fordi hans onkel ikke er direkte efterkommer eller slægtning i opadstigende linje.
O Joaquín solicitou um cartão de residência para o tio, mas as autoridades húngaras recusaram, alegando que o tio não é um ascendente nem descendente direto do Joaquín.
  cor.europa.eu  
Joaquín Almunia, næstformand i Kommissionen med ansvar for konkurrence, vil tale på Regionsudvalgets plenarforsamling den 1. februar. Det forventes, at hans indlæg vil lægge vægt på moderniseringen af EU's regler for statsstøtte og navnlig revisionen af nuværende retningslinjer for statsstøtte med regionalt sigte.
Joaquín Almunia, vice-presidente da Comissão Europeia responsável pela Concorrência, tomará a palavra na sessão de 1 de fevereiro da reunião plenária do CR. Prevê-se que a sua intervenção incida na modernização das regras aplicáveis aos auxílios estatais da UE e, em particular, na revisão das atuais orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional. O papel crucial dos auxílios estatais com finalidade regional no apoio ao emprego e ao crescimento também merecerá destaque no debate da plenária, que contará com a apresentação por Jean-Paul Denanot (FR-PSE), presidente da região de Limousin, de um parecer sobre a reforma das orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional para o período 2014-2020.