ledende – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	direkte understøttelse af ledende beslutningstagere
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	a prestação de apoio aos quadros superiores responsáveis pela tomada de decisões

  4 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grundlagt som "Den Kristelige Demokratiske Gruppe" den 23. juni 1953 som en politisk fraktion i Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs Fælles Forsamling, har Gruppen altid spillet en ledende rolle i Europas opbygning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Fundado em 23 de Junho de 1953 como "Grupo Democrata-Cristão" da Assembleia Comum da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, este Grupo tem desempenhado um papel de primeiro plano na construção europeia.

  2 Hits wonderfulpcb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Det nummer, der går forud for en lag refererer til det nøjagtige antal ledende lag, det være sig en routing eller plant lag - de to lag typer. Lag tendens til at have det nummer 1, eller et af de næste fire lige numre: 2, 4, 6, 8. Layer brædder til tider har ulige numre, men disse er sjældne og vil gøre næsten ingen forskel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain

O número que precede uma camada refere-se ao número exacto de camadas condutoras, seja ela uma camada de encaminhamento ou de avião - os dois tipos de camadas. Camadas tendem a ter o número 1, ou qualquer um dos próximos quatro números pares: 2, 4, 6, 8. placas de camada por vezes, têm números ímpares, mas estes são raros e faria quase nenhuma diferença. Por exemplo, o material de PCB em uma camada de 5 ou 6 placa camada seria praticamente idêntico.

  orcam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OrCam blev grundlagt i 2010 af prof. Amnon Shashua og hr. Ziv Aviram, der også er medstiftere af Mobileye, ledende indenfor kollisionsundgåelsessystemer og innovator af førerløse bilsystemer. Den originale OrCam MyEye enhed blev introduceret i 2015 og den næste generation af OrCam MyEye 2.0 blev introduceret i 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orcam.com as primary domain	A OrCam foi fundada em 2010 pelo Prof. Amnon Shashua e pelo Sr. Ziv Aviram, que também são cofundadores da Mobileye, líder do sistema de prevenção de colisões e inovador para direção autônoma. O dispositivo OrCam MyEye original foi lançado em 2015 e a geração mais recente, OrCam MyEye 2.0, foi lançada em 2017.

  3 Hits adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det Europæiske Lægemiddelagentur offentliggør disse data, så dets interessenter, herunder den almindelige offentlighed, kan få adgang til information, som europæiske kontrolmyndigheder bruger til at vurdere sikkerheden ved et lægemiddel eller et aktivt stof. Åbenhed er et vigtigt ledende princip for agenturet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	A Agência Europeia de Medicamentos publica estes dados de modo a que os intervenientes, incluindo o público em geral, possam ter acesso a informações que as autoridades reguladoras europeias utilizam para rever a segurança dos medicamentos ou substâncias ativas. A transparência é um princípio orientador fundamental da Agência.

  5 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anklagemyndigheden, som indtager den ledende rolle i straffesager, står i spidsen for de retlige forundersøgelser ved indsamling af bevismateriale og afgør, om der skal rejses anklage mod en person på grundlag af de fastslåede kendsgerninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Na qualidade de condutor do processo penal, cabe ao Ministério Público guiar o investigador quanto à recolha de provas e decidir deduzir acusação contra alguém com base nos factos assentes.

  bahco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Med ekspertviden og erfaring, er vores ansatte ledende indenfor deres felt. Det sikrer den fremtidige udvikling af din virksomhed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain	Os nossos associados são líderes nos seus campos com o conhecimento e experiência especializada para desenvolver o seu negócio num futuro distante.

  4 Hits rightpeoplegroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	indtage en ledende rolle i planlægning og overvågning
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain	coleta e organização de requisitos

  danaher.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Danaher Corporation vokser fortsat—vi udvikler og innoverer som en ledende videnskabs- og teknologivirksomhed for at møde vores interessenters—vores medarbejderes, kunders, leverandørers, aktionærers og lokalsamfunds-forskelligartede behov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	A Danaher Corporation continua crescendo, evoluindo e inovando como empresa líder no ramo da ciência e tecnologia. Estamos sempre buscando atender às necessidades distintas de nossos stakeholders – nossos funcionários, clientes, fornecedores, acionistas e comunidades. À medida que crescemos, algo que não vai mudar é o nosso compromisso de operar com os mais altos padrões éticos.

  tente.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elektrisk ledende udførelse til beskyttelse af brugere og elektrisk udstyr mod statisk elektricitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tente.com as primary domain	Imobilizador da roda com alavanca basculante para o acionamento manual.

  4 Hits takenouchi-documents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den ledende præst Takeogokoro Shino (far til Takenouchi Sukune) lærte forskellige undersøgelser til Jesus Kristus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	O chefe sacerdote Takeogokoro Shino (pai de Takenouchi Sukune) ensinou vários estudos para Jesus Cristo.

  bikeinn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Touch screen kompatibel ledende stof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Tecido condutor compatível tela de toque

  goodyear.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vælg fra et af de største udvalg af premium dæk også valgt af ledende bilproducenter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Goodyear apresenta o primeiro protótipo de pneu animado por Inteligência Artificial e capaz de sentir, decidir, transformar-se e interagir.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU er også en ledende international aktør i bekæmpelsen af ulovlig ophobning af og handel med håndvåben og lette våben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	A UE tem também um papel de destaque a nível internacional na luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU er også en ledende international aktør i bekæmpelsen af ulovlig ophobning af og handel med håndvåben og lette våben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	A UE tem também um papel de destaque a nível internacional na luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre

  12 Hits xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ledende spørgsmål
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Questões orientadoras

  11 Hits ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ECB's organisationsplan Direktionsmedlemmernes ansvarsområder Fortegnelse over ECB‘s ledende medarbejdere
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Organograma do BCE Responsabilidades dos membros da Comissão Executiva Lista dos responsáveis pela gestão do BCE

  7 Hits bridgat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kategori: Touch screen handsker materiale: 90% akryl, 5% ledende fiber + 5% spandex farve muligheder: sort størrelse: 19 x 11cm detaljer: trykt funktion: touchscreen, holde varm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Categoria: luvas de tela de toque material: 90% acrílico + fibra condutora de 5% + 5% spandex Opções de cor: preto Tamanho: 19 x 11cm detalhes: impresso função: tela de toque, a aquecer-

  cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rentalcars.com er en dynamisk, fleksibel og strategisk partner med erfaring fra en stadigt voksende portefølje af ledende rejsepartnere. Vores brede udvalg af biler i store byer og små regionale destinationer kombineret med vores hjemmeside, som er tilgængelig i flere sprog og i flere valuta www.rentalcars.com, giver rejsende muligheden for at vælge det bedste alternativ, der passer bedst til deres specifikke rejsebehov.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain

A Rentalcars.com é uma empresa estratégica, dinâmica e flexível, com experiência numa das áreas que está crescendo cada dia mais. A nossa ampla frota de carros, disponíveis nas principais cidades e nas menores localidades, em junção com o nosso website multilingue que aceita várias moedas, a Rentalcars.com oferece aos viajantes a oportunidade de fazer a melhor escolha, para atender as suas necessidades de viagem.

  2 Hits google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL

John L. Hennessy har siddet i bestyrelsen siden april 2004 og været ledende ekstern direktør siden april 2007. John har fungeret som rektor for Stanford University siden september 2000. Fra 1994 til august 2000 havde John forskellige stillinger på Stanford, bl.a. dekan for Stanford University School of Engineering og formand for Stanford University Department of Computer Science.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain

John L. Hennessy é membro do nosso Conselho de Administração desde abril de 2004 e Lead Independent Director desde abril de 2007. John é Presidente da Universidade de Stanford desde setembro de 2000. Entre 1994 e agosto de 2000, John ocupou vários cargos em Stanford, incluindo Reitor da Faculdade de Engenharia da Universidade de Stanford e Responsável do Departamento de Engenharia de Sistemas Informáticos da Universidade de Stanford. John esteve também no Conselho de Administração da Cisco Systems, Inc., uma empresa de equipamento para redes, desde janeiro de 2002 e serviu na sua Comissão de Nomeações e Governação e na Comissão de Aquisições. John foi anteriormente o presidente do Conselho de Administração da Atheros Communications Inc., uma empresa de semicondutores sem fios. John possui um Mestrado e um Doutoramento em Engenharia de Sistemas Informáticos pela State University of New York, Stony Brook, e uma Licenciatura em Engenharia Eletrotécnica pela Villanova University.Mais sobre John L. Hennessy »

  2 Hits www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

John L. Hennessy har siddet i bestyrelsen siden april 2004 og været ledende ekstern direktør siden april 2007. John har fungeret som rektor for Stanford University siden september 2000. Fra 1994 til august 2000 havde John forskellige stillinger på Stanford, bl.a. dekan for Stanford University School of Engineering og formand for Stanford University Department of Computer Science.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain

John L. Hennessy é membro do nosso Conselho de Administração desde abril de 2004 e Lead Independent Director desde abril de 2007. John é Presidente da Universidade de Stanford desde setembro de 2000. Entre 1994 e agosto de 2000, John ocupou vários cargos em Stanford, incluindo Reitor da Faculdade de Engenharia da Universidade de Stanford e Responsável do Departamento de Engenharia de Sistemas Informáticos da Universidade de Stanford. John esteve também no Conselho de Administração da Cisco Systems, Inc., uma empresa de equipamento para redes, desde janeiro de 2002 e serviu na sua Comissão de Nomeações e Governação e na Comissão de Aquisições. John foi anteriormente o presidente do Conselho de Administração da Atheros Communications Inc., uma empresa de semicondutores sem fios. John possui um Mestrado e um Doutoramento em Engenharia de Sistemas Informáticos pela State University of New York, Stony Brook, e uma Licenciatura em Engenharia Eletrotécnica pela Villanova University.Mais sobre John L. Hennessy »

  2 Hits google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

John L. Hennessy har siddet i bestyrelsen siden april 2004 og været ledende ekstern direktør siden april 2007. John har fungeret som rektor for Stanford University siden september 2000. Fra 1994 til august 2000 havde John forskellige stillinger på Stanford, bl.a. dekan for Stanford University School of Engineering og formand for Stanford University Department of Computer Science.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

John L. Hennessy é um membro de nosso conselho de diretores desde abril de 2004, sendo diretor independente desde abril de 2007. John atua como reitor da Universidade de Stanford desde setembro de 2000. De 1994 a agosto de 2000, John ocupou diversos cargos em Stanford, incluindo o de diretor da Faculdade de Engenharia e o de presidente do Departamento de Ciências da Computação. Desde janeiro de 2002, John também é membro da diretoria da Cisco Systems, Inc., uma empresa de equipamentos de rede, e atua no Comitê de nomeação e governança e no Comitê de aquisição. John já foi presidente do conselho da Atheros Communications, Inc., uma empresa de semicondutores sem fio. John tem doutorado e mestrado em Ciências da Computação pela State University of New York, em Stony Brook, e é formado em Engenharia Elétrica pela Villanova University.Mais sobre John L. Hennessy »

  19 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hvis vi ønsker at sikre den største gensidige fordel i globale partnerskabsarrangementer, bør det ledende princip i Alliancen være fleksibilitet. Globale partnerskabsarrangementer bør etableres bilateralt på specifikke samarbejdsområder, som er udvalgt på grundlag af en konsultations- og forhandlingsproces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Para se conseguir a maior vantagem mútua de qualquer disposição de parceria ao nível mundial, a flexibilidade deve ser o princípio orientador da Aliança. As disposições de parceria mundiais devem ser criadas numa base bilateral, com áreas específicas de cooperação estabelecidas através de um processo de consulta e de negociação. Poderia ser criado um fórum de parceria mundial, ou fóruns de parceria regionais, se houver interesse numa cooperação multilateral entre os participantes. Similarmente, também podem ser desenvolvidos fóruns de parceria funcionais relativamente a áreas de cooperação específicas (tais como a geração de forças para operações de estabilidade ou operações navais de luta contra a proliferação). As disposições das parcerias devem ir além da cooperação militar e incluir consultas mais vastas, como por exemplo sobre respostas ao terrorismo, ao crime organizado, à proliferação de armas, aos métodos de reforço da segurança energética e às implicações para a segurança da degradação ambiental e do esgotamento dos recursos.

  policies.yahoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I den udstrækning, det er tilladt af loven, accepterer du skadesløsholdelse og holder Yahoo og dets datterselskaber, tilsluttede selskaber, ledende medarbejdere, agenter, licensgivere, co-brandere, andre partnere og medarbejdere sagesløse fra alle erstatningskrav og afkrævninger, herunder rimelige, juridiske omkostninger, fra alle tredjeparter på grund af eller opstået fra Brugerindhold eller på anden måde gjort tilgængeligt gennem Yahoo tjenester, din brug af, eller forbindelse til, Yahoo tjenester, din krænkelse af Betingelserne, eller din krænkelse af enhver form for rettighed tilhørende en anden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine policies.yahoo.com as primary domain

O Usuário concorda em indenizar e isentar o Yahoo Brasil e suas matrizes, subsidiárias, afiliadas, diretores e empregados, parceiros e clientes que exibam suas marcas em conjunto com o Yahoo Brasil, de quaisquer perdas e danos que venham a ser demandados, incluindo despesas judiciais e honorários advocatícios, em razão do Conteúdo do Usuário submetido, exibido, transmitido ou tornado disponível no Serviço, o uso pelo Usuário do Serviço, a conexão com o Serviço, a violação dos Termos do Serviço ou a violação de qualquer direito.

  artlibrary.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Andy Warhol var en berømt amerikansk maler, kommerciel illustrator og filmskaber, der var en ledende figur i pop-art bevægelsen. Warhol blev også berømt som en avantgarde filmskaber, pladeproducer, forfatter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain

Andy Warhol foi um famoso pintor americano, ilustrador comercial e cineasta que foi uma figura importante no movimento pop art. Warhol também se tornou famoso como um cineasta avant-garde, produtor musical, autor. Warhol pinturas ainda estão frescas ainda hoje, e muitos optam por adicioná-los ao seu quarto ou sala de estar paredes. Muitas pinturas de Warhol adequar ao estilo moderno e contemporâneo de casas do século 21, e seu trabalho vai da força à força.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Når en sag indbringes for SOLVIT, undersøger det nationale SOLVIT-center ("hjemme"-SOLVIT-centret) først oplysningerne i ansøgningen for at sikre sig, at der rent faktisk er tale om en sag vedrørende forkert anvendelse af lovgivningen om det indre marked, og at alle nødvendige oplysninger er angivet. Centret indlæser derefter sagen i en online database, og sagen videresendes automatisk til SOLVIT-centret i det andet EU-land, hvor problemet er opstået (det "ledende" SOLVIT-center).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Quando submete um caso à Rede SOLVIT, o Centro SOLVIT local (denominado “Centro SOLVIT de Origem”) verifica em primeiro lugar todos os dados do seu pedido para se certificar de que ele diz efectivamente respeito a uma aplicação incorrecta das regras do mercado interno e de que toda a informação necessária foi apresentada. O seu caso será, então, introduzido numa base de dados interactiva e em linha e será automaticamente encaminhado para o Centro SOLVIT do Estado Membro em que o problema ocorreu (denominado Centro SOLVIT “Responsável”).

  info.univ-tours.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Professionelle licenser ikke planlagt at fortsætte i lange kæder (færge + 5) men snarere er beregnet til & rsquo; ansættelse af ledende teknikere og assistent ingeniører. Generelt, fortsættelse af & rsquo; lange studier bedt et skift i det tredje år af generel licens computer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain

licenças profissionais não são planejadas para continuar em longas cadeias (balsa + 5) mas destinam-se ao & rsquo; o emprego de técnicos superiores e engenheiros assistente. geralmente, a continuação da & rsquo; estudos de longo solicitado uma mudança no terceiro ano de computador licença geral. contudo, e excepcionalmente, se você quiser para redirecioná-lo em uma cadeia longa e você tem d & rsquo; excelentes resultados em licença profissional, sua aplicação pode ser avaliada. Nós só considerar os pedidos no primeiro ano do Mestre d & rsquo; os alunos que tenham obtido uma licença profissional com mais 16/20 médio, bases de programação sólidos, bases de dados e linguagens de programação, o que motivou profissional projeto justifica este pedido.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rentalcars.com er en dynamisk, fleksibel og strategisk partner med erfaring fra en stadigt voksende portefølje af ledende rejsepartnere. Vores brede udvalg af biler i store byer og små regionale destinationer kombineret med vores hjemmeside, som er tilgængelig i flere sprog og i flere valuta www.rentalcars.com, giver rejsende muligheden for at vælge det bedste alternativ, der passer bedst til deres specifikke rejsebehov.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain

A Rentalcars.com é uma empresa estratégica, dinâmica e flexível, com experiência numa das áreas que está crescendo cada dia mais. A nossa ampla frota de carros, disponíveis nas principais cidades e nas menores localidades, em junção com o nosso website multilingue que aceita várias moedas, a Rentalcars.com oferece aos viajantes a oportunidade de fazer a melhor escolha, para atender as suas necessidades de viagem.

  2 Hits eso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I denne anledning signerede ledende repræsentanter fra ESOs medlemslande og værtsnationen Chile, blandt dem syv ministre, to ambassadører og folk fra selve observatoriet et prototype-spejlsegment til European Extremely Large Telescope.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain

12 de Outubro de 2012: Na noite de 11 de outubro de 2012, teve lugar no Salão Imperial da Residência de Munique, na Alemanha, um evento de gala para celebrar o 50º aniversário do Observatório Europeu do Sul. Para assinalar a ocasião, os representantes principais dos Estados Membros do ESO e da sua nação anfitriã, o Chile, entre eles sete ministros e dois embaixadores, e o Observatório propriamente dito, autografaram um protótipo de um segmento de espelho do European Extremely Large Telescope.

  3 Hits european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Sammen kan EU og Brasilien være en ledende kraft i Menneskerettighedsrådet. Sammen kan vi føre verden til en større klimaindsats i Durban og vise vejen til grøn vækst på Rio+20-topmødet. Sammen kan vi yde et betydeligt bidrag til krisestyring og fredsbevaring", erklærede Herman Van Rompuy efter mødet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	"Juntos, a UE e o Brasil podem estar na vanguarda do Conselho dos Direitos do Homem. Juntos, podemos levar o mundo a intensificar a acção climática em Durban, e traçar a via do crescimento verde na Cimeira do Rio+20. Juntos, podemos dar um contributo significativo para a gestão de crises e a manutenção da paz", declarou Herman Van Rompuy após a reunião.