meddelelser – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      567 Results   58 Domains
  131 Hits manuals.playstation.net  
Meddelelser
Notificações
  www.acemabcn.org  
Internet net udbydere tildeler en IP-adresse pr. kunde, som bruges til at genkende din computer blandt milliarder af andre enheder tilsluttet til internettet. Det er afgørende at sikre, at dine meddelelser og anmodninger om data når deres korrekte destinationer på nettet.
De certa forma, o seu endereço IP (Internet Protocol) atua como o seu número de identificação pessoal. Os fornecedores de serviços de Internet (ISP) atribuem um endereço IP por cliente, que é usado para reconhecer o seu computador entre os milhares de milhões de outros dispositivos ligados à internet. É essencial garantir que as suas mensagens e solicitações de dados atinjam os seus destinos corretos na web.
  3 Hits rychnov.tritius.cz  
Promoverende emails kan blive sendt til dig om LiveJasmin.com eller om dens partner-wesider med muligheden for at afmelde mailinglisten. Beskederne sendt til abonnenter er transaktionskø- eller relation meddelelser, som denne term defineres i CAN-SPAM-loven af 2003.
LiveJasmin.com não Lhe envia mensagens de spam! Emails promocionais poderão ser-Lhe enviados acerca de LiveJasmin.com ou acerca dos websites-associados com a opção de desaderir da lista de correio eletrónico. As mensagens enviadas para os subscritores são Transacionais ou Mensagens de Relacionamento como está esse termo definido na Ata CAN-SPAM de 2003.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Kommissionen sender ikke blot alle sine høringsdokumenter (grøn- og hvidbøger, meddelelser) direkte til medlemsstaternes nationale parlamenter, men ligeledes "det årlige lovgivningsprogram og alle andre instrumenter vedrørende programmering af lovgivningen eller politikstrategi, som den forelægger Europa-Parlamentet og Ministerrådet".
Para além da transmissão directa dos documentos de consulta da Comissão (livros verdes, livros brancos e comunicações), a Comissão envia também aos parlamentos nacionais "o programa legislativo anual e qualquer outro instrumento de programação legislativa ou de estratégia política que a Comissão apresentar ao Parlamento Europeu e ao Conselho de Ministros". Além disso, o protocolo na sua versão revista solicita que a Comissão transmita directa e simultaneamente aos parlamentos nacionais, ao Parlamento Europeu e ao Conselho todos os seus projectos de actos legislativos europeus.
  4 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
De sikrede parter er ikke ansvarlige for telefoniske, elektriske, elektroniske, netværks-, internet-, computer-, hardware- eller softwareprogramrelaterede svigt, fejl, forsinkelser eller problemer, ej heller for forsinkede, mistede, stjålne, ulæselige, ufuldstændige, forvanskede, fejldirigerede, fejlfrankerede breve, e-mails, formularforsendelser, forbindelser, meddelelser eller indtastninger, eller for sikkerheden heraf.
As partes indenizadas não são responsáveis por avarias, falhas, atrasos ou dificuldades de telefone, elétrica, eletrônica, rede, internet, computador, hardware ou programa de software, ou correspondência, e-mail, publicações de formulários, conexões, mensagens ou entradas atrasadas, perdidas, roubadas, ilegíveis, incompletas, truncadas, extraviadas, mutiladas ou postadas, nem a segurança de todas essas questões.
  12 Hits www.google.ad  
19.3 Du accepterer, at Google kan sende dig meddelelser, herunder meddelelser vedrørende ændringer i Vilkårene, pr. e-mail, almindelig post eller opslag på Tjenesterne.
19.3 O usuário concorda que o Google poderá enviar avisos, incluindo aqueles sobre alterações feitas aos Termos, por e-mail, carta ou publicações nos Serviços.
  20 Hits classflow.com  
3.1 Du accepterer, at vi ikke forhåndskontrollerer det indhold, du lægger op på tjenesten, men at vi dog er berettigede (men ikke forpligtede) til at overvåge de meddelelser, der udsendes via, og de opslag, der slås op på tjenesten.
3.1          Confirma que não controlamos previamente o Conteúdo que publica no Serviço, mas que temos o direito (mas não a obrigação) de monitorizar as comunicações que ocorrem através do Serviço e as publicações efetuadas no mesmo.  Se determinarmos que você ou outro Utilizador infringiu qualquer parte desta Política de Uso Aceitável ou que qualquer Conteúdo é inapropriado ou ofensivo de qualquer outra forma, sendo tal deixado exclusivamente ao nosso critério, poderemos recusar-nos a aceitar ou poderemos remover qualquer Conteúdo do Serviço, não assumindo qualquer responsabilidade perante si ou terceiros. Caso tenha objeções quanto à publicação de qualquer material colocado no Serviço, siga as instruções para Notificação e Remoção nos Termos de Serviço do ClassFlow.
  19 Hits www.google.com.br  
Eksportér meddelelser til yderligere gennemgang og analyse.
Procure no arquivo mensagens importantes de bate-papo e e-mail.
  2 Hits kki.lv  
* Standarden annonce er gratis, men for at svare på meddelelser, skal du have en Premium annonce eller reklame Plus.

Video

O anúncio padrão é gratuito, mas para responder às mensagens deve ter um anúncio

Video

  europarltv.europa.eu  
Seneste meddelelser:
Últimas notícias:
  www.eurid.eu  
forvolde Registranten af det registrerede domænenavn nogen form for ulempe ved at sende meddelelser til denne.
incomodar o Titular do Registo de qualquer forma possível através do envio de mensagens ao mesmo.
  2 Hits www.audibusinessinnovation.com  
Hvorfor skifter mine høreapparater til telefontilstand, når jeg gennemser telefonmenuen, skriver meddelelser mv.?
Por que não posso silenciar meu microfone de auxílio auditivo ReSound usando o botão mudo no ReSound Phone Clip +?
  3 Hits www.innovacc.cat  
12.2.3 At sende uønskede e-mails eller bruge lignende metoder til sende store mængder af uønskede meddelelser (spam).
12.2.3 enviar e-mails não solicitados ou métodos similares de mensagens em massa (spam);
  my.kaspersky.com  
Jeg ønsker at modtage e-mail-meddelelser om opdateringer og særlige tilbud
Pretendo receber notificacoes por correio electronico sobre actualizacoes e ofertas especiais
  www.elearningpapers.eu  
En gruppeadministrator kan invitere medlemmer til at deltage, slette medlemmer, moderere indhold, give administratorrettigheder, sende meddelelser til hele gruppen og fjerne uegnet indhold.
Um administrador de uma comunidade pode convidar membros a aderir à comunidade, eliminar membros, moderar o conteúdo, conceder direitos de administrador, enviar mensagens a toda a comunidade e eliminar conteúdo inadequado.
  2 Hits www.hostelbookers.com  
Hvis du ikke ønsker at modtage sådanne oplysninger, kan du bede os skriftligt om ikke at modtage dem. Hvis du opretter en konto via websiden, har du mulighed for at fortælle os, hvordan du ønsker at modtage sådanne oplysninger, når vi sender dem via e-mail (ved at afmelde vores e-mail-meddelelser)
Podemos ocasionalmente contactá-lo (por email ou correio) com informações sobre ofertas especiais, brochuras, novos produtos, próximos eventos ou concursos. Se não desejar receber tais informações, pode solicitar-nos por escrito. Se criar uma conta em nosso website, você poderá nos dizer a forma como prefere receber tais informações quando enviarmos por email (ao cancelar o recebimento de nossos alertas de email).
  7 Hits publications.europa.eu  
Publikationskontoret samarbejder til stadighed med EU's institutioner, agenturer og øvrige organer med det formål at bringe EU tættere på borgerne, styrke lovgivningsprocessens og de europæiske politikkers transparens yderligere og lette adgangen til den samlede EU-lovgivning og EU-information, som offentliggøres i EU-Tidendes L-udgave (lovgivning), C-udgave (meddelelser og oplysninger) og S-udgave (bekendtgørelser om udbud) og på de dermed beslægtede websteder EUR-Lex og TED.
A fim de aproximar a União dos seus cidadãos, o Serviço das Publicações coopera de forma estreita com as instituições, agências e outros órgãos da União Europeia com vista a melhorar a transparência do processo legislativo e das políticas europeias e a facilitar o acesso a todo o acervo da legislação europeia e a informação publicada nas séries L (Legislação), C (Comunicações e Informações) e S (Anúncios de concurso) do Jornal Oficial e nos sítios web conexos EUR-Lex e TED .
  6 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Jeg kan forstå de mest almindelige ord og udtryk for ting, der er vigtige for mig, fx oplysninger om mig selv, om min familie, om indkøb, mit nærmiljø og mit arbejde. Jeg kan forstå hovedindholdet i korte og klare beskeder og meddelelser.
Sou capaz de compreender expressões e vocabulário de uso mais frequente relacionado com aspectos de interesse pessoal como, por exemplo, família, compras, trabalho e meio em que vivo. Sou capaz de compreender o essencial de um anúncio e de mensagens simples, curtas e claras.
  4 Hits ec.europa.eu  
Information om e-business-politik, statistikker over, hvor mange europæiske SMV'er der indfører e-business, eksempler på bedste praksis, nyheder, meddelelser, artikler m.m.
Informações sobre a política em matéria de comércio electrónico, estatísticas sobre a adopção do comércio electrónico entre as pequenas empresas europeias, exemplos de boas práticas, notícias, comunicações, artigos e mais.
  15 Hits www.woertman.be  
Amsterdams Handelskammer – Interaktive planlægningssystemer til at håndtere køer, meddelelser og venteværelser øger effektiviteten og kundetilfredsheden. Se kundehistorien og den tilhørende video.
Quando uma agência ou instituição governamental tem algo a comunicar, você pode acreditar que é importante – algumas vezes até mesmo uma questão de vida ou morte. Uma rede de painel digital de uma agência governamental pode…
  2 Hits www.google.cn  
Disse meddelelser forklarer de specifikke fremgangsmåder til beskyttelse af personlige oplysninger for visse af Googles produkter og tjenester, som du muligvis bruger:
Os seguintes avisos explicam as práticas de privacidade específicas em relação a determinados produtos e serviços do Google que você pode usar:
  6 Hits www.google.co.jp  
Disse meddelelser forklarer de specifikke fremgangsmåder til beskyttelse af personlige oplysninger for visse af Googles produkter og tjenester, som du muligvis bruger:
Os avisos que se seguem explicam as práticas específicas de privacidade em relação a determinados produtos e serviços Google que podem ser usadas:
  11 Hits www.google.co.ke  
Få flere oplysninger om, hvordan du markerer videoer, der overtræder vores retningslinjer for fællesskabet, gør personlige videoer private, og blokerer brugere, hvis kommentarer eller meddelelser generer dig.
Aprenda a denunciar vídeos que violam as nossas Regras da Comunidade, manter os vídeos pessoais privados e bloquear utilizadores cujos comentários ou mensagens o estejam a incomodar.
  noblesdelreyno.com  
5. Hvor lang tid tager det før meddelelser om nye produkter og produkt indhold opdateres?
5. Quanto tempo demora até anúncio de novos produtos e informação dos produtos serem actualizadas?
  2 Hits www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  
Direkte meddelelser
Mensagens instantâneas
  26 Hits www.eso.org  
Meddelelser
Anúncios
  146 Hits www.marisamonte.com.br  
Det er også værd at bemærke, at Windows Genuine Advantage virus viser meddelelser i forskellige sprog, herunder tysk. Her er, hvordan et uddrag fra den bedrageriske advarsel ser ud:
É também interessante notar que o Windows Genuine Advantage virus exibe notificações em diferentes línguas, incluindo alemão. Aqui é como um trecho do aviso enganoso se parece com:
  3 Hits beta.flybaghdad.net  
(6) forfalske eller slette forfatterangivelser, juridiske eller andre retmæssige meddelelser eller ejerskabsangivelser eller mærkater vedrørende oprindelsen eller kilden til software eller andet materiale, som er indeholdt i en fil, som uploades på Websitet.
O utlizador aceita e reconhece que a CLEARWATER INTERNATIONAL não é nem actua como editor relativamente às publicações dos seus visitantes. Deste modo, não é garantida a leitura ou visionamento das publicações para verificar o cumprimento do presente Acordo, não existindo qualquer tipo de controlo editorial sobre as mesmas.
  17 Hits www.google.pt  
Disse meddelelser forklarer de specifikke fremgangsmåder til beskyttelse af personlige oplysninger for visse af Googles produkter og tjenester, som du muligvis bruger:
Os avisos que se seguem explicam as práticas específicas de privacidade em relação a determinados produtos e serviços Google que podem ser usadas:
  5 Hits evernote.com  
Find nemt dine permanent gemte meddelelser med den effektive indbyggede søgefunktion
Encontre facilmente as suas mensagens permanentemente guardadas utilizando a poderosa pesquisa incluída
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow