mislykkes – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      19 Ergebnisse   11 Domänen
  www.acemabcn.org  
Hvis den bemærker en sådan ændring (f.eks., at din VPN-forbindelse mislykkes), stopper den din enhed med det samme eller stopper de angivne apps fra at tilslutte sig til internettet, indtil VPN-forbindelsen er genoprettet, eller du har lukket VPN-appen.
Por outras palavras, um Switch Kill habilitado controla constantemente a sua ligação para qualquer alteração no status ou endereço IP. Se perceber tal alteração (por exemplo, a sua conexão VPN falha), irá parar o dispositivo imediatamente ou encerrar as aplicações especificados ligando a Internet até que a ligação VPN seja restaurada ou você feche a aplicação VPN.
  4 Treffer manuals.playstation.net  
Hvis forbindelsen mislykkes, skal du følge vejledningerne på skærmen for at kontrollere indstillingerne. Læs også oplysningerne fra internetudbyderen og de vejledninger, der fulgte med den aktuelle netværksenhed.
Se a ligação falhar, siga as instruções no ecrã para verificar as definições. Consulte também as informações do seu fornecedor de serviços da Internet e as instruções fornecidas com o dispositivo de rede utilizado.
  3 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Mislykkes dette, kan Ombudsmanden fremsætte henstillinger til den pågældende institution. Hvis denne ikke godtager henstillingerne, kan Ombudsmanden forelægge en særlig rapport for Europa-Parlamentet, så det kan tage de nødvendige politiske skridt.
Se tal não for suficiente, o Provedor de Justiça pode emitir recomendações dirigidas à instituição em causa no sentido de resolver o problema. Se esta não aceitar as suas recomendações, o Provedor de Justiça pode elaborar um relatório especial destinado ao Parlamento Europeu, para que este tome as medidas políticas necessárias.
  3 Treffer ti.systems  
Det samme gælder for elektronik udstyr, mikrobølgeovne og andre husholdningsartikler enheder, der er afhængige af PCB-teknologi til at blive i stand. Selv ved elektroniske offentlige faciliteter såsom pengeautomater, må PCB arbejde uden mislykkes, så knapperne vil arbejde og kommandoer vil blive forstået uden forsinkelse.
Em equipamentos de informática, por exemplo, PCBs duráveis ​​garantir atualizações de hardware podem ser feitas sem causar danos aos materiais de placas PCB pré-existentes. O mesmo se aplica a dispositivos eletrônicos, microondas e outros aparelhos domésticos que dependem da tecnologia PCB para ficar em condição de trabalho. Mesmo em locais públicos electrónicos, tais como caixas eletrônicos, PCB devem trabalhar sem falhar tão botões vai funcionar e comandos será compreendido sem demora.
  restrain.eu.com  
fraktionering bevare indgangen med kaste fuldt indhegnet alle faciliteter klubhus batch 480mts stranden fra 140m2 til 154,000 dollar mexicanske pesos er gode faciliteter for Pre-mislykkes på 12 og 24 år.
Lotes com a praia preservar. fracionamento a preservar entrada com galpão totalmente vedado todas as comodidades 480mts lote clubhouse praia de 140m2 de $ 154.000 pesos mexicanos são grandes instalações de pré-falha em 12 e 24. 36 pagamentos mensais de crédito sem nos tedamos renda comprovar, ganhos de capital vienvenidos grandes investidores, a 2 km do centro da cidade villa florida, Colima, Colima
  2 Treffer www.marisamonte.com.br  
Grunden til hvorfor du kan mislykkes med den manuelle søgemaskine fjernelse er modificerede browser genvej egenskaber. Vores spyware forskere liste et par enkle trin, som vil hjælpe dig ændre startside og udbyder indstillingerne manuelt.
A razão por que você pode falhar com a remoção do provedor de busca manual é o atalho modificado navegador propriedades. Nossos pesquisadores spyware listam alguns passos simples que irão ajudá-lo a mudar as configurações do provedor home page e busca manualmente. Observe que as etapas a seguir devem ser realizadas em todos os atalhos do navegador.
  www.ecb.europa.eu  
På baggrund af en beslutning truffet i 1969 af Det Europæiske Råd (dvs. EØF-landenes stats- og regeringschefer) fastlægger Werner-rapporten den første plan for en økonomisk og monetær union mellem de daværende seks EØF-lande. Af flere grunde mislykkes planen i begyndelsen af 1970'erne.
No seguimento de uma decisão tomada em 1969 pelo Conselho Europeu (isto é, pelos Chefes de Estado ou de Governo dos Estados-Membros da CEE), o Relatório Werner define o primeiro projeto de uma união económica e monetária entre os então seis Estados-Membros da CEE. Por diversas razões, o plano falha no início da década.
  encoreheureux.org  
CRM ligger i grænsefeltet mellem teknologi og forretning, men alle undersøgelser viser når CRM projekter mislykkes, kan grunden primært findes i det forretningsmæssige scope og den organisatoriske implementering.
A importância da Gestão de Relacionamentos com Clientes (CRM) é inegável, no mundo de negócios atual. Permite que as organizações trabalharem com os clientes existentes de uma forma que aumenta a satisfação e, em última análise, lealdade e unidades de negócios, procurando novos clientes. Os benefícios a ser alcançados por um sistema de CRM bem-sucedido são maior eficiência, produtividade e rentabilidade.
  www.ombudsman.europa.eu  
Såfremt sagen i forbindelse med de iværksatte undersøgelser ikke løses på tilfredsstillende måde, forsøger Ombudsmanden så vidt muligt at nå frem til en mindelig løsning, som bringer tilfældet af fejl eller forsømmelser til ophør og imødekommer klageren. Hvis forsøget på at opnå en mindelig løsning mislykkes, kan Ombudsmanden fremsætte forslag til henstillinger, som kan løse sagen.
Por vezes, basta que o Provedor de Justiça informe a instituição em questão da recepção de uma queixa, para que esta corrija imediatamente o problema. Se a queixa não for resolvida de forma satisfatória durante o inquérito, o Provedor de Justiça tentará, na medida do possível, encontrar uma solução amigável que resolva o caso de má administração e satisfaça o(a) queixoso(a). Se a tentativa de reconciliação fracassar, o Provedor de Justiça pode fazer recomendações por forma a resolver o caso. Se a instituição em causa não aceitar essas recomendações, o Provedor de Justiça pode apresentar ao Parlamento Europeu um relatório especial sobre o assunto.