oplyser – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
99
Résultats
40
Domaines
www.campingdessources.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Et af de vigtigste aspekter af Bumble oplevelsen er, at vores brugere
oplyser
troværdige informationer på deres profiler.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bumble.com
comme domaine prioritaire
Um dos aspectos mais interessantes do Bumble é que incentivamos os nossos utilizadores a mostrar informações confiáveis nos seus perfis.
2 Résultats
freehqtube.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Indstilling af et sikkerhedsspørgsmål vil give ekstra sikkerhed, da alle ændringer på din konto kræver at du
oplyser
svaret på dit spørgsmål.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nibshost.com
comme domaine prioritaire
A definição de uma questão de segurança irá proporcionar segurança extra, como todas as alterações na sua conta exigem fornecer a informação adicional a partir de sua pergunta.
wordplanet.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
9 Det sande Lys, der
oplyser
hvert Menneske, var ved at komme til Verden.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wordplanet.org
comme domaine prioritaire
7 Este veio para testemunho, para que testificasse da luz; para que todos cressem por ele.
www.kodaly.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Du kan gøre indsigelse imod denne analyse. I denne databeskyttelseserklæring
oplyser
vi dig om mulighederne for indsigelse.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
schilling-fn.de
comme domaine prioritaire
Pode opor-se a esta análise. A declaração sobre a proteção de dados indica-lhe as formas de o fazer.
about.twitter.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Twitter
oplyser
om fortsat tilknytning til San Francisco.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
about.twitter.com
comme domaine prioritaire
O Twitter detalha o compromisso permanente com São Francisco.
4 Résultats
snd1.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Hvordan
oplyser
du din have?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
deltalight.com
comme domaine prioritaire
Como iluminar o seu jardim?
31 Résultats
access2eufinance.ec.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Hver sommer (juni/juli) begynder vi at udvælge oversættere. Hold øje med rubrikken "Hvad er der på vej?" på vores hjemmeside, hvor vi
oplyser
, hvilke sprog vi er på udkig efter det pågældende år.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
access2eufinance.ec.europa.eu
comme domaine prioritaire
As seleções de tradutores são organizadas anualmente no verão (junho/julho). Informe-se sobre as línguas que procuramos este ano na secção Próximos recrutamentos na página inicial.
www.innovacc.cat
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Oplyser
dig om navnet på den medarbejder, der behandler din klage
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
neteller.com
comme domaine prioritaire
Forneça o nome do funcionário que está lidando com sua reclamação
3 Résultats
www.eso.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
7. juli 2009: Omegatågen, en fødeklinik for stjerner, hvor unge stjerner
oplyser
og former et stort pastelfarvet drømmebillede af støv og gas, bliver afsløret i al sin pragt på et nyt ESO-billede.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eso.org
comme domaine prioritaire
7 de Julho de 2009: A Nebulosa Omega, uma maternidade estelar, onde estrelas bebés iluminam e esculpem uma imensa fantasia em pastel de poeiras e gás, é revelada em toda a sua glória nesta nova imagem do ESO.
www.hotel-atlantic.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Under "Hotelfaciliteter" kan du se hvorvidt hotellet tilbyder parkeringsmuligheder samt hvilke begrænsninger, der eventuelt måtte gælde.
Oplyser
hotellet at man skal reservere sin parkeringsplads, bedes du venligst kontakte hotellet direkte ved hjælp af de kontaktoplysninger der fremgår af reservationsbekræftelsen.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
allhotelsairport.com
comme domaine prioritaire
Nas “Condições do Hotel” poderá verificar se o hotel dispõe ou não de estacionamento e se se aplicam algumas restrições. Se estiver mencionado que o estacionamento requer reserva antecipada, por favor, contacte directamente o hotel, através dos dados de contacto mencionados no seu e-mail de confirmação.
www.spf-gmbh.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
– Vi har forsøgt at slippe af med skygger i førerhuset ved at placere lamperne bedre. Vi har brugt masser af indirekte lys for at undgå blænding. Et eksempel på dette er indstigningslyset, der
oplyser
trinene uden at lyse én ind i hovedet, siger Peter Johansson.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fh.volvotrucks.com
comme domaine prioritaire
Uma das áreas à qual os engenheiros dedicaram muito trabalho foi a iluminação da cabina. Existem duas novas luzes de tecto que fornecem iluminação geral, foram instaladas luzes de leitura em ângulo atrás do motorista, tanto na cama como por cima do banco do motorista, para emitir a luz no ângulo ideal.
www.hostelbookers.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Vores service for gruppereservationer er helt gratis. Når vi har fundet frem til indlogering, der matcher jeres behov, skal I hverken betale service- eller reservationsgebyrer. Prisen, som vi
oplyser
, er prisen, I skal betale. *
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dk.hostelbookers.com
comme domaine prioritaire
Nosso serviço de reservas de grupo é totalmente gratuito. Depois de decidir qual acomodação encaixa-se às suas necessidades, você não terá que pagar nenhuma taxa de serviço ou pela reserva. O preço que mostramos é o preço real que você vai pagar.*
3 Résultats
hiltonhonors3.hilton.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Når dit værelse er klart på ankomstdagen, vil du modtage en notifikation på din smartphone, der
oplyser
, at din nøgle er tilsendt. Den vil være tilgængelig i din Hilton Honors-app indtil du tjekker ud.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hiltonhonors3.hilton.com
comme domaine prioritaire
Depois que o seu quarto estiver pronto no dia da sua chegada, você receberá uma notificação de envio para o seu smartphone de que a sua chave foi entregue. Depois disso ela estará disponível no seu aplicativo Hilton Honors até o check-out. Basta se certificar de que já tenha usado o nosso check-in digital.
2 Résultats
www.google.pt
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eventuelle ændringer af denne privatlivspolitik angives på denne side, og hvis der sker væsentlige ændringer, vil vi gøre opmærksom på dem på en mere iøjnefaldende måde (for visse tjenester
oplyser
vi bl.a. om ændringer via e-mail).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.com
comme domaine prioritaire
A nossa Política de Privacidade pode ser alterada periodicamente. Não reduziremos os direitos que adquiriu ao abrigo da presente Política de Privacidade sem o seu expresso consentimento. Qualquer alteração à política de privacidade será publicada nesta página e, se as alterações forem significativas, providenciaremos um aviso mais destacado (incluindo, para determinados serviços, notificação por e-mail de alterações à política de privacidade). Manteremos igualmente versões anteriores desta Política de Privacidade num arquivo para consulta.
2 Résultats
www.google.co.ke
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eventuelle ændringer af denne privatlivspolitik angives på denne side, og hvis der sker væsentlige ændringer, vil vi gøre opmærksom på dem på en mere iøjnefaldende måde (for visse tjenester
oplyser
vi bl.a. om ændringer via e-mail).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.co.ke
comme domaine prioritaire
A nossa Política de Privacidade pode ser alterada periodicamente. Não reduziremos os direitos que adquiriu ao abrigo da presente Política de Privacidade sem o seu expresso consentimento. Qualquer alteração à política de privacidade será publicada nesta página e, se as alterações forem significativas, providenciaremos um aviso mais destacado (incluindo, para determinados serviços, notificação por e-mail de alterações à política de privacidade). Manteremos igualmente versões anteriores desta Política de Privacidade num arquivo para consulta.
www.isitfair.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Og ganske rigtigt får Manuel nogle problemer med sin opkobling. Da han ringer til teknisk hotline, får han dog en lang velkomstbesked, som
oplyser
, at opkaldet koster koster 50 cent i minuttet. Manuel venter på at komme igennem i næsten 10 minutter.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
isitfair.eu
comme domaine prioritaire
Como era inevitável, Manuel teve problemas com a ligação. Quando telefona para a linha directa de assistência técnica, é saudado por uma extensa mensagem de acolhimento dizendo que a chamada custa 50 cêntimos por minuto. Manuel fica à espera quase 10 minutos. Quando é finalmente atendido por um técnico, a chamada desliga-se antes de o problema estar resolvido. Manuel, exasperado, volta a ligar e fica “pendurado” mais 10 minutos. Sabe agora por experiência própria por que motivo a empresa se chama “ShoveIT”.
www.google.co.za
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eventuelle ændringer af denne privatlivspolitik angives på denne side, og hvis der sker væsentlige ændringer, vil vi gøre opmærksom på dem på en mere iøjnefaldende måde (for visse tjenester
oplyser
vi bl.a. om ændringer via e-mail).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.co.za
comme domaine prioritaire
A nossa Política de Privacidade pode ser alterada periodicamente. Não reduziremos os direitos que adquiriu ao abrigo da presente Política de Privacidade sem o seu expresso consentimento. Qualquer alteração à política de privacidade será publicada nesta página e, se as alterações forem significativas, providenciaremos um aviso mais destacado (incluindo, para determinados serviços, notificação por e-mail de alterações à política de privacidade). Manteremos igualmente versões anteriores desta Política de Privacidade num arquivo para consulta.
www.paucasals.cat
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
I tilfælde af salg af vores virksomhed eller andre virksomhedsrelaterede begivenheder, som resulterer i, at vi er nødt til at overføre dine personoplysninger til en tredjepart, bliver du underrettet herom via e-mail eller en meddelelse på vores websted, hvor vi
oplyser
om den nye dataansvarlige og dine muligheder i forbindelse med dine personoplysninger.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
betway.com
comme domaine prioritaire
Em caso de venda do nosso negócio, ou de outro evento comercial que resulte na transferência de seus dados pessoais para uma terceira parte, você será notificado por email ou avisado no nosso site, na forma que você tenha acesso a uma explicação sobre a identidade do novo responsável pelo tratamento de dados e as suas opções em relação aos seus dados pessoais.
3 Résultats
service.infocus.info
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pinnacle Secure Services Inc
oplyser
, at vi kan benytte os af betalingsmåder, der udbydes af tredjeparter til gennemførelse af betalingstransaktionen, så som telefonioperatører, kredikortvirksomheder eller firmaer, der varetager elektronisk betaling.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
evelive.com
comme domaine prioritaire
Os custos a pagar incluem a utilização do Serviço de Conteúdos e do Serviço de Suporte. A Pinnacle Secure Services Inc transfere os custos do Serviço de Conteúdos para o Webcamer para que este forneça ao utilizador o Serviço de Conteúdos e recebe os custos do Serviço de Suporte em seu nome para o fornecimento do Serviço de Suporte ao utilizador. Para sua comodidade, a Pinnacle Secure Services Inc pode recorrer a facilidades de pagamento fornecidas por terceiros para a execução da transacção de pagamento, como operadores de telecomunicações, companhias de cartões de crédito ou organizações de pagamento electrónico.
www.google.co.uk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eventuelle ændringer af denne privatlivspolitik angives på denne side, og hvis der sker væsentlige ændringer, vil vi gøre opmærksom på dem på en mere iøjnefaldende måde (for visse tjenester
oplyser
vi bl.a. om ændringer via e-mail).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.co.uk
comme domaine prioritaire
A nossa Política de Privacidade pode ser alterada periodicamente. Não reduziremos os direitos que adquiriu ao abrigo da presente Política de Privacidade sem o seu expresso consentimento. Qualquer alteração à política de privacidade será publicada nesta página e, se as alterações forem significativas, providenciaremos um aviso mais destacado (incluindo, para determinados serviços, notificação por e-mail de alterações à política de privacidade). Manteremos igualmente versões anteriores desta Política de Privacidade num arquivo para consulta.
www.google.cn
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eventuelle ændringer af denne privatlivspolitik angives på denne side, og hvis der sker væsentlige ændringer, vil vi gøre opmærksom på dem på en mere iøjnefaldende måde (for visse tjenester
oplyser
vi bl.a. om ændringer via e-mail).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.com
comme domaine prioritaire
Nossa Política de Privacidade pode ser alterada de tempos em tempos. Nós não reduziremos seus direitos nesta Política de Privacidade sem seu consentimento explícito. Publicaremos quaisquer alterações da política de privacidade nesta página e, se as alterações forem significativas, forneceremos um aviso com mais destaque(incluindo, para alguns serviços, notificação por e-mail das alterações da política de privacidade). Também manteremos as versões anteriores desta Política de Privacidade arquivadas para você visualizá-las.
2 Résultats
www.citis.consulting
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ligesom det er tilfældet med det fastsatte tidsrum, vil der komme en meddelelse frem, som
oplyser
dig om, at den side, du kiggede på, er blevet fjernet. Ligesom med det fastsatte tidsrum kan du slå denne indstilling fra under "Settings" (Indstillinger) (tandhjulet nederst til højre).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
us2.startpage.com
comme domaine prioritaire
Os seus resultados e páginas web permanecem visíveis por um período de tempo para tornar a navegação mais fácil, mas depois desaparecem para que ninguém as possa ver. Quando isto acontece, verá uma mensagem que o informa de que a página foi removida.
3 Résultats
fisipumj.pts.web.id
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
DNX Network SARL
oplyser
, at vi kan benytte os af betalingsmåder, der udbydes af tredjeparter til gennemførelse af betalingstransaktionen, så som telefonioperatører, kredikortvirksomheder eller firmaer, der varetager elektronisk betaling.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
thisislive.com
comme domaine prioritaire
Os custos a pagar incluem a utilização do Serviço de Conteúdos e do Serviço de Suporte. A DNX Network SARL transfere os custos do Serviço de Conteúdos para o Webcamer para que este forneça ao utilizador o Serviço de Conteúdos e recebe os custos do Serviço de Suporte em seu nome para o fornecimento do Serviço de Suporte ao utilizador. Para sua comodidade, a DNX Network SARL pode recorrer a facilidades de pagamento fornecidas por terceiros para a execução da transacção de pagamento, como operadores de telecomunicações, companhias de cartões de crédito ou organizações de pagamento electrónico.
www.google.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eventuelle ændringer af denne privatlivspolitik angives på denne side, og hvis der sker væsentlige ændringer, vil vi gøre opmærksom på dem på en mere iøjnefaldende måde (for visse tjenester
oplyser
vi bl.a. om ændringer via e-mail).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.co.jp
comme domaine prioritaire
A nossa Política de Privacidade pode ser alterada periodicamente. Não reduziremos os direitos que adquiriu ao abrigo da presente Política de Privacidade sem o seu expresso consentimento. Qualquer alteração à política de privacidade será publicada nesta página e, se as alterações forem significativas, providenciaremos um aviso mais destacado (incluindo, para determinados serviços, notificação por e-mail de alterações à política de privacidade). Manteremos igualmente versões anteriores desta Política de Privacidade num arquivo para consulta.
www.portugal-live.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tag elevatoren op til sekstende, syttende eller attende etage og nyd den vidunderlige panoramaudsigt over byen fra disse værelser. De store vinduer lukker lyset ind, og
oplyser
de forskellige teksturer og fine detaljer i Deluxe værelset, der kan rumme op til tre voksne.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
portugal-live.net
comme domaine prioritaire
Quartos Deluxe – Situados entre o 16.º e o 18.º pisos do hotel, estes quartos elegantes, luxuosos e confortáveis com uma área de 29 m² oferecem soberbas vistas sobre a cidade. As amplas janelas proporcionam um ambiente luminoso, com a luz natural realçando as texturas e os requintados pormenores da decoração. Os quartos Deluxe podem acomodar até três adultos.
8 Résultats
www.marisamonte.com.br
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
com, ved ulykken eller når forske programmer til at hjælpe dig med at deaktivere de reappearing reklamer på YouTube, skal du ikke betale nogen opmærksomhed til de oplysninger, der præsenteres. Siden
oplyser
du, at programmet er gavnligt og vil tjene dig pålideligt; dog er det blevet afsløret, at ingen af knapperne viste download faktisk starte installationen af YoutubeAdblocker.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
411-spyware.com
comme domaine prioritaire
Se você aterrou na .com YoutubeAdblocker por acidente ou quando pesquisando aplicativos para ajudar você desativar as propagandas aparece no YouTube, você não deve pagar a atenção para a informação apresentada. A página informa que o programa é benéfico e irá atendê-lo de forma confiável; no entanto, ter sido revelado que nenhum dos botões exibidos download realmente iniciar a instalação do YoutubeAdblocker. A extensão existe; no entanto, foi descoberto viajar junto com o suspeito, anúncio apoiou o programa GreatSaver, se você optar por instalá-lo com o EzDownloader. Se você não foi notificado sobre a instalação desta extensão, você deve lidar com isso com o máximo cuidado.
2 Résultats
classflow.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Vi kan give meddelelse til dig på enten e-mail eller på den postadresse, du
oplyser
os om, når du afgiver en ordre (hvis du er virksomhedsbruger), eller som du har givet os i forbindelse med registreringen.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
classflow.com
comme domaine prioritaire
Todas as notificações que nos enviar, salvo se especificamente indicado aqui em contrário, têm de ser enviadas por correio registado à Promethean Limited para o endereço indicado na primeira página destes Termos de Serviço. Poderemos notificá-lo através do e-mail ou do endereço postal que nos forneceu ao efetuar uma encomenda (se for um Utilizador Institucional) ou que nos forneceu ao efetuar o registo. A notificação será considerada recebida e devidamente entregue 24 horas após o envio de um e-mail ou cinco dias a contar da data de envio de qualquer carta pelo correio. Para comprovar a entrega de qualquer notificação, será suficiente comprovar, no caso de uma carta, que essa carta foi devidamente endereçada, franquiada e enviada por correio e, no caso de um e-mail, que o e-mail foi enviado para o endereço de e-mail especificado do destinatário.
2 Résultats
playpompeiislot.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
På opfordring
oplyser
Acurian dig om, hvorvidt vi opbevarer, eller på vegne af tredjepart behandler, dine personlige oplysninger. Ønsker du disse oplysninger, skal du kontakte os på information@acurian.com.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
acurian.com
comme domaine prioritaire
A pedido, a Acurian irá fornecer-lhe informações sobre se possuímos ou processamos as suas informações pessoais em nome de terceiros. Para solicitar esta informação, entre em contacto connosco em information@acurian.com.
secure.faber-castell.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ja, vi de oven for nævnte obligatorisk persondata for at kunne afslutte og udføre aftalen med dig og for at kunne opfylde vores juridiske forpligtigelser i forhold til administration og skatteafregning. Hvis du ikke
oplyser
disse persondata, kan vi ikke udføre aftalen sammen med dig.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
onlineassessmenttool.com
comme domaine prioritaire
Sim, exigimos os dados pessoais obrigatórios definidos acima para concluir e executar o contrato com você e cumprir nossas obrigações legais para fins administrativos e tributários. Se você não fornecer esses dados pessoais, não poderemos concluir o contrato com você.