optage – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I moderat størrelse, vil ikke optage stort rum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	Em tamanho moderado, não ocupará grande espaço.

  6 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programmet Billeder gør det muligt at optage og afspille billeder og videoer på dit PS Vita-system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Na aplicação Fotografias, tire e visualize fotografias e vídeos com o seu sistema PS Vita.

  6 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Samtidigt optage video eller fotos, mens den oplades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	- Grave vídeos ou tire fotos durante o período de carga.

  rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9.14.LiveJasmin.com tillader ikke dens performere at optage eller indfange medlemmernes personlige kamera feeds under et privat show. En sådanne handling er forbudt på hjemmesiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	9.14.LiveJasmin.com não permite aos seus modelos gravarem ou capturarem imagens das câmaras pessoais dos seus membros durante os shows particulares. Tal acção é proibida no site.

  www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvis en kunde anmoder om det, kan TeamViewer optage og gemme forbindelseslog for en session på Management Console i en tidsperiode på tre år, der løber fra købet af licensen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Informações de acordo com § 33 BDSG: Os dados do cliente serão armazenados na forma de nome e endereço residencial e comercial, respectivamente, para utilização interna.

  2 Hits support.d-imaging.sony.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du kan optage og overføre billederne ved hjælp af smartphones eller BRAVIA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.d-imaging.sony.co.jp as primary domain	Você pode aproveitar a captura e o carregamento das imagens usando smartphones ou o BRAVIA.

  lowrance.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dette gør det muligt for kroppen at optage denne energi gradvist undgå blodsukker pigge, der er kontraproduktivt at atleten præstationer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain	isso permite que o corpo a assimilar esta energia evitando gradualmente picos de açúcar no sangue que são contraproducentes para o desempenho do atleta.

  2 Hits www.avs4you.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optage din egen video
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avs4you.com as primary domain	Compartilhe Seus Vídeos

  10 Hits www.grappa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For at optage et møde, et webinar eller en træningssession kræves følgende:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gotomeeting.com as primary domain	· No mínimo, resolução de 800 x 600 (Super VGA). (Recomenda-se usar uma resolução de tela de 1024 x 768 ou superior)

  www.ateliers-franck-thomas.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	optage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vertalen.nu as primary domain	ondear

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Vi valgte jalousilågerne, fordi de giver interiøret et kvalitetspræg, men endnu vigtigere: Fordi de kan åbnes helt uden at optage plads i førerhuset, forklarer Peter Johansson, ansvarlig for ergonomi hos Volvo Trucks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	A qualidade de vida no interior da cabina é melhor por design. Uma das muitas ideias funcionais são as coberturas de enrolar dos compartimentos para arrumos, que impedem os objectos de cair.

  4 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Udtalelse om adgang til at etablere og udøve virksomhed som udsteder af elektroniske penge og tilsyn med en sådan virksomhed samt om samordning af lovgivningen om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut (CON/1998/56)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Parecer sobre o acesso à actividade e ao exercício da actividade das instituições de moeda electrónica, bem como à sua supervisão prudencial, e à coordenação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes ao acesso à actividade das instituições de crédito e ao seu exercício (CON/1998/56)

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I stedet for at sidde i tarmene hos hunde, katte eller mennesker, sidder disse orm i en hajs tarm, hvor de stjæler næringsstoffer fra rovdyret, før det selv kan optage dem. Mens et lille antal bændelorm kun får inficerede dyr til at spise oftere, så kan mange, altså store populationer af bændelorm, gøre værtsdyret meget syg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	, do Golfo Pérsico, e remover as ténias que encontraram, os investigadores compararam as concentrações de diferentes compostos nos tecidos dos tubarões e das ténias. Descobriram que as ténias tinham níveis dos metais tóxicos cádmio e chumbo 278 a 455 vezes maiores que os dos tubarões.

  www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kræftceller optage mere jern så normale celler. Artemisinin er tiltrukket af disse høje jern celler og går selektivt til dem. Én gang inde i kræftcellerne det reagerer med jern forårsager gratis radial formation, som dræber kræftceller.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

As células cancerosas ocupam mais células de ferro então normais. Artemisinina é atraída por essas células de ferro alta e seletivamente vai para eles. Uma vez dentro das células de câncer reage com o ferro causando livre formação radial que mata as células cancerosas. Dar artemisinina para pessoas com malária ou câncer resulta em destruição dessas células anormais e não afecta a células normais. Artemisinina é o composto ativo da planta. Ele também pode atravessar a barreira hemato-encefálica e é muito seguro. "Por si só, a artemisinina é aproximadamente 100 vezes mais seletiva em matar células de câncer, ao contrário de células normais," disse Lai. "Neste estudo, o novo composto de artemisinina era 34.000 vezes mais potente em matar as células cancerosas ao contrário de seus primos normais.

  3 Hits www.eso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dens forholdsvise nærhed og fraværet af en klar stjerne meget tæt på har gjort det muligt for forskerholdet at studere dens atmosfære i stor detalje. Dette objekt giver også astronomer en forsmag på de billeder af planeter omkring andre stjerner end Solen, som fremtidige instrumenter sigter mod at optage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain

14 de Novembro de 2012: Com o auxílio do Very Large Telescope do ESO, astrônomos identificaram um corpo que é, muito provavelmente, um planeta a vagar pelo espaço sem uma estrela hospedeira. Este é, até agora, o melhor candidato a planeta errante e o mais próximo do Sistema Solar, a uma distância de cerca de 100 anos-luz. A sua relativa proximidade, juntamente com a ausência de estrela brilhante muito próxima, permitiram à equipe de astrônomos estudar a sua atmosfera em detalhes. Este objeto deu também aos astrônomos uma ideia do tipo de exoplanetas que futuros instrumentos poderão observar em torno de estrelas diferentes do Sol.

  elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Din hjemmeside giver os mulighed for at opbygge brugerdefinerede videoer til vores forretning til en reduceret pris. Mange gange skal startvirksomheder bruge størstedelen af deres penge til at designe og opbygge deres online tilstedeværelse. Dette kræver normalt, at vi udskærer Høje produktionsomkostninger ved at optage og redigere brugerdefinerede online promo-videoer. Dit websted giver os mulighed for at tilbyde disse kunder et fremragende alternativ. Din kundeservice er god. ", Joe Auriemma.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain

“O seu site oferece para a gente a possibilidade de construir o nosso próprio vídeo para empresa, com um baixo custo. Muitas vezes, empresas de start-up utilizam a maior parte do orçamento em design e criando a sua presença online. Isso normalmente faz com que a gente corte os altos custos de filmagem e edição de vídeos até que eles tenham tempo de construir uma base de clientes. O seu site nos permitiu oferecer a esses clientes uma excelente alternativa. O seu serviço de clientes foi incrível.”, Joe Auriemma.

  112 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ConvertAd kan også overvåge, hvordan du surfe på internettet. Det kan optage dine søgetermer, klik, oplysninger om de reklamer, som du klikker på de tekniske karakteristika for operativsystemet og nogle andre anonyme oplysninger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

ConvertAd pode também monitorar como você navega na Internet. Ele pode gravar seus termos de pesquisa, cliques, as informações sobre os anúncios que você clica em, as características técnicas do sistema operacional e algumas outras informações anônimas. Tais detalhes são geralmente usados para diversos fins. Além disso, as informações também podem ser compartilhadas com os parceiros de ConvertAd, que podem resultar em uma avalanche de publicidade direccionada nova; Portanto, não hesite em remover ConvertAd, uma vez que você achar que o sistema está aflito.

  www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kontaktoplysningerne kan findes på bagsiden af dit kort eller på websitet. Du skal have tilladelse fra den regningsbetalende part, før du udfører et telefonopkald. Vi kan optage din samtale med vores kundecenter med henblik på træning og/eller registrering.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain

20.1 Nosso Centro de Contato com o Cliente trabalha 24 horas por dia, 7 dias por semana. Você pode encontrar detalhes de contato no Site. Um serviço de relato de Cartão perdido e/ou roubado também está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, os detalhes podem ser encontrados no verso do seu cartão ou no Site. Você precisará da permissão do responsável pelas contas antes de fazer qualquer ligação telefônica. Podemos gravar qualquer conversa que você tenha com o Centro de Contato do Cliente para fins de treinamento e/ou monitoramento.

  roadranger.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Som en ekstra service tilbyder vi attraktive finansieringsmuligheder på alle vores produkter og til alle vores kunder. Med Hoist Group som din finansieringspartner kan du højne standarden på din virksomhed uden at optage dyre banklån.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Um processo de conexão simples à internet e garantia de um serviço de qualidade são requisitos fundamentais para os organizadores de conferências, bem como para os  participantes.  Como nenhum evento é idêntico, desenvolvemos a solução adequada às especificidades dos seus hóspedes: desde configuração de redes WiFi personalizadas ao fornecimento de serviços de videoconferência.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De 91 banker, der blev underkastet test i samordning med Den Europæiske Centralbank, Europa-Kommissionen og 20 nationale tilsynsmyndigheder, udgør 65 % af det europæiske bankmarked målt efter aktivernes samlede størrelse. Testen, der blev udført med en tidshorisont på to år, har især været koncentreret om bankernes evne til at optage eventuelle chokvirkninger fra kredit- og markedsrisici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Os 91 bancos, testados em coordenação com o Banco Central Europeu, a Comissão Europeia e 20 autoridades nacionais de supervisão, representam 65% dos activos totais do mercado bancário europeu. O teste, efectuado com um horizonte de dois anos, centrou­‑se principalmente na capacidade dos bancos para absorver os eventuais choques decorrentes dos riscos de crédito e de mercado.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rummelig lejlighed, soveværelse med udsigt over gaden er lukket, ingen støj fra biler, fester er forbudt, kan kun optage rummet med de tjenester, den person er interesseret i at dele, køkken, stue og spisestue tjenester, herunder vand, el , gas, internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	espaçoso apartamento, quarto com vista para a rua é fechada, sem barulho de carros, os partidos são proibidos, só pode ocupar o quarto com os serviços que a pessoa interessada na partilha, cozinha, sala de estar e serviços de refeições, incluindo água, electricidade , gás, internet. Eu tenho duas raças pequenas animais de estimação não pode dar. Com uma opção para o estacionamento.

  3 Hits helixconcept.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vi bruger cookies for at forbedre webstedet ydeevne, tilbyder dig en bedre oplevelse og gøre det muligt for dig at dele indhold. Cookies er oplysninger gemt på din computer i simple tekstfiler, som vores server kan læse og optage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saint-gobain-abrasives.com as primary domain

Nós usamos cookies para melhorar o desempenho do site, para oferecermos uma melhor experiência de navegação e permitir que você compartilhe facilmente o conteúdo. Cookies são pedaços de informações armazenadas em seu computador em arquivos de texto simples que o nosso servidor pode ler e gravar. Esses arquivos não contêm qualquer informação confidencial. Ao continuar a navegar em nosso site, você concorda com a utilização de cookies.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vores billeder viser kun, hvad vores vogne kunne optage på dagen, hvor de kørte forbi et sted. Derefter tager det mindst et par måneder at behandle de indsamlede billeder, før de vises online. Dette betyder, at billeder, du ser i Street View, kan være fra et par måneder og op til et par år gamle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Desenvolvemos uma tecnologia avançada de desfocagem de rostos e matrículas automóveis que é aplicada a todas as imagens do Street View. Isto significa que se uma das nossas imagens incluir um rosto (por exemplo de um transeunte no passeio) ou uma matrícula automóvel identificáveis, a nossa tecnologia procede à sua imediata desfocagem, fazendo com que seja impossível identificar a pessoa ou o veículo. Se os nossos detetores falharem, pode facilmente informar-nos disso.

  envoice.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

13. På et skakbræt med 64 felter ( 8 x 8), kan to konger placeres på 3.612 forskellige måder. På hvor mange forskellige måder kan to konger placeres hvis skakbrættet har 117 felter (13 x 9) ? De to konger må ikke på noget tidspunkt optage samme felt eller tilstødende felter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sigmasociety.com as primary domain

15) Maria foi à granja comprar ovos. Chegando em casa, deu metade deles para sua irmã que, por sua vez, deu um terço dos ovos que ganhou ao seu namorado. Este último, após comer um terço dos ovos que ganhou, deu os restantes para seu primo. Sabendo-se que cada ovo pesa 70 gramas, Maria não consegue carregar mais do que 2,5kg e os ovos estavam crus, calcule quantos ovos recebeu o primo do namorado da irmã de Maria.

  www.aresbank.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvad end det drejer sig om et videoopkald en-til-en eller et teammøde med mennesker fra hele verden med forskellige internethastigheder, leverer Blizz problemfri HD-videokonferencer med mulighed for at optage sessions til fremtidig brug.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blizz.com as primary domain	Seja uma videochamada cara a cara ou uma reunião de equipe com pessoas de todo o mundo, com velocidades de internet variadas, a Blizz oferece videoconferência HD suave com gravação de sessão para uso futuro.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NATO er strukturmæssigt og traditionsmæssigt en "top-down" organisation. Alliancen må forbedre sin institutionelle kapacitet, så den bliver bedre til at optage signaler fra neden, fra indsættelser i felten og fra forskellige samfundsgrupper.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Além disso, a OTAN não pode maximizar o seu desempenho, influência ou eficácia sem uma compreensão sólida do impacto que as suas actividades e missões têm nas pessoas, nas comunidades e nas sociedades, tanto dentro da área da OTAN como fora dela. A OTAN é, estruturalmente e por tradição uma organização "de cima para baixo". A Aliança tem de melhorar a sua capacidade institucional para regular a sua conduta de baixo para cima, de missões no terreno, de governos locais e de comunidades. O empenhamento em missões de luta contra o terrorismo, em operações de estabilização em Estados falhados e nos esforços de reconstrução pós-guerra requerem este tipo de capacidade. Isto permitirá à Aliança criar as regras de empenhamento apropriadas, criar projectos "de impacto rápido" úteis e desenvolver políticas de longo prazo eficazes consistentes com as condições locais. Uma capacidade melhorada para compreender e para se adaptar ao ambiente político e social no qual a OTAN opera será crucial para o sucesso das operações da Aliança.

  4 Hits www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Klar til at blive oversat, WordPress tema byder også på et sæt af testdata til at gennemføre på dit websted opnå det samme resultat som da du opdagede, hjælper dig til at forstå den generelle drift af WordPress tema. Vi værdsætter også tilstedeværelsen af en tilbagemelding udviklet system, med mulighed for at optage indhold, der gøres tilgængelig for dine brugere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain

Continuar a nossa seleção de WordPress BootStrap tema feito para gerenciar notícias ou um blog com CNews. Esse nome não deixa dúvidas quanto aos grupos visados por tema WordPress. O financiamento para um site de notícias de receitas publicitárias regulares, eu acho que é interessante notar que esse tema WordPress incorpora um sistema de gerenciamento de publicidade a nível de item. Assim, ele vai ser muito fácil de identificar onde você deve ver um anúncio alvo. Pronto para ser traduzido, tema WordPress também oferece um conjunto de dados de teste para implementar em seu site alcançar o mesmo resultado que quando você descobriu, ajudando você a entender o funcionamento geral do tema WordPress. Agradecemos também a presença de um sistema de feedback evoluído, com a possibilidade de gravar o conteúdo disponibilizado para os usuários.

  5 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rummelig lejlighed, soveværelse med udsigt over gaden er lukket, ingen støj fra biler, fester er forbudt, kan kun optage rummet med de tjenester, den person er interesseret i at dele, køkken, stue og spisestue tjenester, herunder vand, el , gas, internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	Share quarto. espaçoso apartamento, quarto com vista para a rua é fechada, sem barulho de carros, os partidos são proibidos, só pode ocupar o quarto com os serviços que a pessoa interessada na partilha, cozinha, sala de estar e serviços de refeições, incluindo água, electricidade , gás, internet. Eu tenho duas raças pequenas animais de estimação não pode dar. Com uma opção para o estacionamento.

  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I henhold til forfatningsudkastet vil den almindelige lovgivningsprocedure finde anvendelse på spørgsmål vedrørende den frie etableringsret for så vidt angår adgangen til at optage og udøve selvstændig erhvervsvirksomhed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	O projecto de Constituição prevê que o processo legislativo ordinário seja aplicável às questões relativas à liberdade de estabelecimento no que se refere ao acesso às actividades não assalariadas e ao seu exercício, o que implica a votação por maioria qualificada.