Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 18 Ergebnisse 7 Domänen

4 Treffer mezzena.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Palmetræer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Palmeiras

3 Treffer www.portugal-live.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Start dagen med en forfriskende svømmetur i en af hotellets glitrende udendørs pools, der er omgivet af bølgende palmetræer og solsenge. De fristende indendørs pools er opvarmede. Over den ene kan taget trækkes tilbage, så man kan nyde det pragtfulde vejr indendørs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	Comece o seu dia com um mergulho refrescante numa das piscinas do hotel, rodeadas de palmeiras e espreguiçadeiras. As convidativas piscinas interiores são aquecidas, uma delas com tecto retráctil para uma maior versatilidade.

3 Treffer www.spain-tenerife.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Den kanariske kunstner César Manrique er talentet bag den skønne Playa Jardín, en malerisk strand i Puerto de la Cruz. Hans vision om at skabe et attraktivt kystlandskab kommer virkelig til udtryk her, hvor palmetræer og lange strækninger med vulkansand omgivet af et farverigt botaniske haveanlæg udgør et charmerende og stilfuldt ferieområde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spain-tenerife.com als Prioritätsdomäne definieren	O artista canário César Manrique foi o criador da Playa Jardín, uma praia pitoresca em Puerto de la Cruz. O seu sonho de criar uma paisagem costeira atractiva atingiu o máximo esplendor neste local – palmeiras e extensões de areia vulcânica rodeados de coloridos jardins botânicos resultam neste resort elegante e encantador.

2 Treffer www.discountrentacar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Costa Blancas strande med blåt badeflag er områdets hovedattraktion med masser af aktiviteter som f.eks. sajlerskoler, surf, vandski, windsurf og bådudflugter. Nord for Altea er landskabet bjergrigt og frodigt, og kyststrækningen er spækket med stenede vige og klipper. De to store strande i Benidorm er de populære Playa de Levante og Playa de Poniente. Gyldne sandbanker i et landskab af saltvandssøer og palmetræer omkring Alicante findes ved San Juan, Cabo de las Huertas, La Albufereta, Agua Amarga og El Salar. Længere sydpå kan man nyde sandbankerne ved Guardamar del Segura og Playa del Cura i Torrevieja.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen discountrentacar.com als Prioritätsdomäne definieren

As praias de bandeira azul da Costa Blanca são os principais trunfos da região, com uma ampla variedade de actividades que incluem escolas de vela, surf, esqui aquático, windsurf e passeios de barco. A norte de Altea, a paisagem é montanhosa e verdejante, com uma linha costeira com grutas e falésias rochosas. As duas principais praias de Benidorm são as famosas praias de Levante e Poniente. Em redor de Alicante, encontrará areia dourada numa paisagem de lagos salgados e palmeiras, em cidades como San Juan, Cabo de las Huertas, La Albufereta, Agua Amarga e El Salar. Mais a sul, os visitantes poderão descobrir as dunas de Guardamar del Segura e da Playa del Cura, em Torrevieja.

palmetraeer – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch