skadeserstatning – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
skadeserstatning => reparação das perdas e danos
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
skadeserstatning => indemnização por danos
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
skadeserstatning => indemnizações
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
skadeserstatning => ressarcimento dos danos

Keybot      18 Results   8 Domains
  3 Hits www.gzpad.com  
Hvis oversætteren er årsag til forsinkelse i ordreafviklingen, har ordregiver ret til – forsåvidt som en fornuftig opsættelse af ordreafviklingen er urimelig – ensidigt at opsige aftalen. I dette tilfælde har oversætteren ikke krav på skadeserstatning.
Se o Tradutor for responsável pelo atraso na realização do trabalho, o Contratante tem o direito - contanto que um adiamento razoável da realização do trabalho pareça desproporcional - de romper uniteralmente o contrato. Neste caso, o Tradutor não tem direito algum à indenização.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Beskyttelse af forbrugernes økonomiske og juridiske interesser, skadeserstatning og bilæggelse af tvister, urimelig handelspraksis, kvalitet af varer og tjenesteydelser, varemærkning og emballering...
Protecção dos interesses económicos e jurídicos dos consumidores, reparação e resolução de litígios, práticas comerciais desleais, qualidade dos bens e dos serviços, rotulagem e embalamento dos produtos...
  6 Hits e-justice.europa.eu  
(b) den civile part, hvis civile krav blev fuldstændig forkastet, i det omfang, denne part forårsagede omkostningerne, (c) anklagede, når han/hun, selv om han/hun frifindes, stadig er forpligtet til at betale skadeserstatning.
Em caso de absolvição, (a) pela vítima, na medida em que tenha dado origem a tais despesas; (b) pela parte civil cuja queixa tenha sido inteiramente rejeitada, na medida em que tenha dado origem a tais despesas; (c) pelo réu, se, depois de absolvido, continuar a ser obrigado ao pagamento de indemnização por danos;
  www.marisamonte.com.br  
Problemet med dette program er, at dens udviklere ikke kontrollere om indholdet, de annoncere er legitime. Derudover FastSaler's udviklere er ikke forpligtet til at betale skadeserstatning i tilfælde af svig eller tyveri.
Além de exibir anúncios comerciais, FastSaler não realiza qualquer outra função. Portanto, é absolutamente um aplicativo inútil que você deve remover. No entanto, se este aplicativo é para permanecer em seu computador, vai ser alvo de anúncios que vêm na forma de pop-ups, cupons, em linhas, banners e assim por diante. O problema com esta aplicação é que seus desenvolvedores não verificar se o conteúdo que eles anunciam é legítima. Além disso, FastSalerde desenvolvedores não estão sujeitos a pagar uma indemnização em caso de roubo ou fraude.