skandinavien – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 04
Skandinavien => Escandinávia

Keybot      30 Results   6 Domains
  7 Hits www.pilz.com  
Pilz Skandinavien K/S
Pilz do Brasil Automação Segura
  19 Hits pibay.org  
En hyldest til Skandinavien
Ode à Escandinávia
  www.gunnebo.com  
Varemærket står særlig stærkt i Skandinavien såvel som i Østeuropa. Rosengrens sikringsskabe sælges direkte til virksomheder.
A marca é particularmente forte na Escandinávia, bem como na Europa do leste. Os cofres Rosengrens são vendidos directamente a empresas.
  www.nato.int  
Halvard Lange, Gaetano Martino, som var formand, og Lester Pearson havde alle en lang historie med stærk tilknytning til NATO. Lange havde klart været den mest indflydelsesrige person i Skandinavien og argumenteret for, at Norge og Danmark skulle med i 1949, i stedet for at knytte an til en nordisk alliance med Sverige.
Halvard Lange, Gaetano Martino, o presidente, e Lester Pearson tinham todos uma forte ligação à OTAN. Lange era, sem dúvida, a mais influente figura da Escandinávia a ter argumentado a favor da adesão da Noruega e da Dinamarca à OTAN, em 1949, em vez da participação numa aliança nórdica com a Suécia. Pearson tinha assinado o Tratado do Atlântico Norte em nome do Canadá e chefiado a delegação do Canadá às Nações Unidas, de 1948 a 1957. Foi ele que propôs a Força de Emergência das Nações Unidas para controlar a crise do Suez e ganhou o Prémio Nobel em 1957. Juntamente com o Professor Martino, um grande defensor da unidade europeia (e pai do actual Ministro da Defesa italiano, Antonio Martino), eram representantes eminentes das nações mais pequenas.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Strukturbaserede tiltag er fortsat vigtige. I Italien, Nederlandene og Skandinavien betragtes etablering af netværk som en forudsætning for narkotikaforebyggelse, og målet er at påvirke nattelivskulturen.
” dos Países Baixos) e com outras pessoas ligadas a locais de diversão nocturna, tais como os porteiros e o pessoal dos bares. Na Suécia, essas intervenções estão a ser alargadas a outras grandes cidades para além de Estocolmo. Um estudo sobre projectos semelhantes levados a cabo nos Países Baixos concluiu que “os visitantes e os organizadores das festas comportam-se de forma consideravelmente mais responsável em relação às drogas ilegais do que se esperava” (Pijlman et al., 2003). As abordagens integradas deste tipo também têm a vantagem de desviar a atenção pública dos incidentes e emergências médicas causados pelas drogas ilegais nas grandes festas e de sensibilizar o público para os riscos globais dos locais de diversão nocturna. As orientações para uma vida nocturna mais segura enquadram-se nesta categoria, mas ainda não estão muito divulgadas na Europa (Calafat et al., 2003).