tobak – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      73 Results   10 Domains   Page 6
  22 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Alkohol, tobak, kontanter
Álcool, tabaco, dinheiro
  www.europarltv.europa.eu  
Prism / Skibsgenbrug / Tobak
Prism / Reciclagem de navios / Tabaco
  www.hotel-irma.com  
På styrketræning dage og ligeledes ved udgangen skulle køre dagen af alkohol og tobak er foragtet. Hvis dette ikke er muligt på alle - som ikke er smittet direkte efter træning, en cigaret eller drikke en øl.
Nos dias de treinamento de força e também no final deve ser executado dia de álcool e tabaco são desprezados. Se isso não for possível a todos - não está infectado diretamente após o treinamento, um cigarro ou beber uma cerveja. Imediatamente antes do treinamento do peso também deve ser dispensada com o sexo, uma vez que rouba a força do corpo para o exercício subsequente.
  23 Hits cancer-code-europe.iarc.fr  
Tobak
Tabaco
  4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Profilerne af unge cannabisbrugere – i det mindste i de tidlige faser af brugen – adskiller sig ikke fra profilerne af unge alkohol- eller tobaksbrugere. Dette støtter den opfattelse, at universal forebyggelse for unge ikke bør fokusere på cannabis alene, men bør målrettes mod også at forebygge brug af alkohol og tobak.
Os perfis dos jovens consumidores de cannabis, pelo menos nas primeiras fases de consumo, não diferem dos jovens consumidores de álcool ou de tabaco, o que confirma a ideia de que a prevenção universal dirigida aos jovens não se deve concentrar apenas na cannabis, mas sim procurar prevenir também o consumo de álcool e de tabaco.
  11 Hits dycold.co.kr  
TOBAK OG FABRIKEREDE TOBAKSERSTATNINGER
TABACO E SEUS SUCEDÂNEOS MANUFACTURADOS
  5 Hits ec.europa.eu  
Tobak
Tabaco
  about.pinterest.com  
Repræsenterer en privatperson, der tilbyder handel med eller salg af stoffer, alkohol, tobak, våben eller andre farlige genstande eller materialer
Aceder, adulterar ou utilizar áreas no Pinterest que não são de acesso ao público, dos nossos sistemas ou sistemas dos nossos fornecedores de serviços técnicos
  www.garnimonica.it  
Vi vil gerne gøre det meget klart: E-damp er ikke et rygestop-produkt; det er en anordning til rekreative formål, der dog gør det aldeles nemt at stoppe med at ryge tobak og forhindre alvorlig skade på sig selv og sine omgivelser, mens du fortsat kan dampe og gøre dét som reelt ender som en harmløs og sjov aktivitet.
A grande maioria dos “vapers” considera a vaporização um passatempo, após terem deixado de fumar com sucesso. Nós gostaríamos de deixar bem claro: não é um dispositivo de cessação tabágica, é um dispositivo para fins recreativos que torna totalmente fácil deixar de fumar e deixar de prejudicar seriamente a si mesmo e ao seu redor, enquanto o fazemos, efetivamente resultando numa atividade inofensiva e divertida.
  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Samfundsmæssige normer, som støtter brug af tobak og alkohol og tolererer disses indflydelse på adfærden, er velkendte risikofaktorer for en velvillig holdning til og brug af illegale stoffer (Becoña, 2002).
As medidas de controlo das drogas legais ajudam a estabelecer as bases normativas sobre as quais podem ser instituídas outras medidas de prevenção. As normas sociais que favorecem o consumo de tabaco e álcool e toleram a sua influência nos comportamentos são factores de risco bem conhecidos que induzem a uma atitude complacente face às drogas ilícitas e ao seu consumo (Becoña, 2002). Ao contrário da crença comum, as normas sociais são mais influenciadas pelas políticas de controlo do que pelas campanhas mediáticas ou pelas abordagens educativas (Hawks et al., 2002; Canning et al., 2004). O estudo Eurostat (2002) comparou as medidas de controlo do tabaco e os indicadores do hábito de fumar entre as crianças e adolescentes dos Estados-Membros da UE, tendo encontrado uma relação entre a rigidez das políticas de controlo do tabaco (proibição da publicidade, imposição de limites de idade para a sua venda, restrições, etc.) e os hábitos de fumar. Concluiu-se que o hábito de fumar entre os adolescentes apresentava taxas mais elevadas nos países com políticas relativamente brandas (por exemplo, Dinamarca, Alemanha e Reino Unido) do que nos países com controlos mais severos (por exemplo, França, Suécia e Noruega). É sabido que as intervenções de prevenção têm um impacto limitado se elas forem contrariadas, ou pelo menos não forem apoiadas, pelas normas e políticas sociais. As iniciativas da União Europeia e da OMS (Aspect Consortium, 2004) neste domínio ganharam terreno e presentemente os Estados-Membros ligam cada vez mais as políticas de controlo do tabaco à prevenção da droga.