Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 46 Results 14 Domains

www.logicnets.com.ar

Show text Show cached source Open source URL	- 5 niveauer af modstand niveauer til at ændre uddannelsen intensitet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bikeinn.com as primary domain	- 5 níveis de alterar os níveis de resistência a formação de intensidade s?

8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Myndighederne kan ikke afvise at fortsætte udbetalingerne af arbejdsløshedsunderstøttelse med den ene begrundelse, at uddannelsen finder sted i et andet EU-land. MEN de kan afvise det, hvis uddannelsen ikke opfylder bestemte kriterier, som er fastsat i fransk lov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	As autoridades não podem recusar se a pagar lhe as prestações de desemprego só porque a formação tem lugar noutro país da UE. PORÉM, podem recusar se a pagar lhas se o programa de formação não cumprir alguns dos critérios específicos previstos na legislação francesa.

www.ststwincaverns.hk

Show text Show cached source Open source URL	Tag 1 gel hver 45 minutters intens aerob træning eller starten af uddannelsen (Max 3 geler)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define smashinn.com as primary domain	Tome 1 gel a cada 45 minutos de exercício aeróbico intenso ou do início do treinamento (Max 3 géis)

8 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Forordning nr. 2 af 15. marts 2007 (udstedt af justitsministeren), der angiver betingelser og processer for godkendelse af organisationer, der tilbyder uddannelse af mæglere, krav til uddannelsen, optagelsesprocedure, bestemmelser for, hvornår en mægler kan miste sin autorisation og blive slettet fra det samlede register, samt proceduremæssige og etiske regler for mægleres adfærd.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	O Regulamento n.º 2 de 15 de Março de 2007 (adoptado pelo Ministro da Justiça) estabelece as condições e os procedimentos que regem a aprovação das organizações que formam mediadores; os requisitos da formação; o procedimento para a inclusão e supressão de mediadores do registo unificado e as regras processuais e deontológicas impostas aos mediadores.

ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Fagfolk inden for sundhedsvæsenet (læger, sygeplejersker, jordemødre, tandlæger, apotekere, dyrlæger) anerkendes automatisk – hvilket vil sige, at du som autoriseret fagperson i dit hjemland automatisk har ret til at arbejde hvor som helst i EU. For disse professioner er minimumskravet til uddannelsen nemlig fastsat på EU-plan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	Os profissionais de saúde (médicos, enfermeiros, parteiras, dentistas, farmacêuticos, veterinários) gozam de um reconhecimento automático. Assim, os diplomas obtidos no país de origem conferem-lhes automaticamente o direito de exercer a sua profissão em qualquer país da UE. As condições mínimas de formação para estas profissões foram harmonizadas a nível europeu.

4 Hits www.hotel-irma.com

Show text Show cached source Open source URL

Dette kan indebære rent æstetiske årsager, men på samme terapeutiske virkninger, kan også anvendes, som kan opnås gennem en forbedret muskel. Gennem muskel til kronisk klage stater kan for eksempel fritage til ryggen eller helt forsvinder. For at opnå den bedste positive virkninger, som uddannelsen skal ledsages af professionel støtte.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vitamarket.net as primary domain

Isso pode envolver a razões puramente estéticas, enquanto que os efeitos terapêuticos podem ser utilizados, o que pode ser alcançado através do músculo melhorada. Através do músculo para os estados queixa crônica pode, por exemplo, para aliviar a coluna vertebral ou resolver completamente. Para obter os melhores efeitos positivos, a formação deve ser acompanhada por um apoio profissional.

arc.eppgroup.eu

Show text Show cached source Open source URL	en fortsættelse og forbedring i de nye medlemsstater af uddannelsen af offentlige anklagere og undersøgelsesdommere på alle områder med forbindelse til det retlige samarbejde i straffesager
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arc.eppgroup.eu as primary domain	a continuidade e melhoria, nos novos Estados-Membros, da formação dos procuradores e dos juízes de instrução em todos os domínios ligados à cooperação judiciária em matéria penal;

lowrance.biz

Show text Show cached source Open source URL	Tag 1 gel hver 45 minutters intens aerob træning eller starten af uddannelsen (Max 3 geler)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define goalinn.com as primary domain	Tome 1 gel a cada 45 minutos de exercício aeróbico intenso ou do início do treinamento (Max 3 géis)

2 Hits www.chdn.lu

Show text Show cached source Open source URL	Uddannelsen skal være gennemført senest efter et år fra datoen for levering af produktionsanlægget, ellers bortfalder kravet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define homag.com as primary domain	As formações têm de ser realizadas, no máximo, um ano após a data de entrega do equipamento de produção. Caso contrário, o direito às mesmas expira

3 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

Vi stiller større krav til vores unge soldater på et tidligere tidspunkt, end vi nogensinde har gjort tidligere. Og uddannelsen af soldater, officerer og befalingsmænd udvikles med forbløffende fart. Det er således ikke usædvanligt at finde personer blandt stregbefalingsmænd med universitetsgrader.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

A evolução foi espectacular. Nos Estados Unidos, passámos há 27 anos duma força de conscritos para uma força só de voluntários. Quando fizemos isto iniciámos uma grande aventura para chegar à força actual que é sem dúvida a mais instruída, a mais brilhante e a mais competente de que jamais fiz parte. Os jovens que entram actualmente para as forças armadas são extraordinariamente brilhantes, sabem exactamente o que estão a fazer e alistam-se pelas razões certas. O seu conceito de serviço teria podido servir de inspiração aos heróis do século XX que nos legaram o mundo em que temos o privilégio de viver actualmente. Dito isto, as forças armadas são mais complexas e técnicas actualmente. Exigimos mais aos nossos jovens oficiais com menos idade do que no passado. A formação dos soldados, sargentos e oficiais desenvolve-se a um ritmo espantoso. Não é excepcional, por exemplo, encontrar actualmente licenciados nos postos de sargento. E não é excepcional encontrar doutorados nos postos de oficiais. Actualmente, os oficiais bem sucedidos devem conhecer não apenas a sua área específica de actividade, mas também saber trabalhar num ambiente de forças combinadas. Também devem saber falar pelo menos uma língua estrangeira. E devem ter uma perspectiva e uma apreciação globais da forma como o mundo está a evoluir, para dar uma contribuição compatível com a sua situação na vida e o uniforme que usam. Quando percorro o quartel-general do SHAPE, vejo a prova disto à escala internacional todos os dias. Estou rodeado de pessoas notavelmente inteligentes e dedicadas que estão a dar uma contribuição enorme a uma Aliança cujos melhores dias, na minha opinião, ainda estão para vir.

uddannelsen – Portuguese Translation – Keybot Dictionary