udskilles – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16 Ergebnisse   3 Domänen
  14 Treffer www.hotel-irma.com  
Hormoner udskilles under og efter styrketræning. Muskel remodeling sker på grund af disse hormonelle sekreter, og vores mål er at disse hormonelle forandringer for at være af anabolics sort. I den situation, hvor du havde en tung træning, kan der forekomme kataboliske handlinger i musklerne som følge af manglende evne anabolics hormoner til at binde til receptorerne.
Hormônios são secretados durante e após o treino de resistência. Remodelamento muscular ocorre devido a estas secreções hormonais, e nosso objetivo é que essas mudanças hormonais para ser da variedade de anabolizantes. Na situação onde tinha uma sessão de treino pesado, acções catabólicos nos músculos pode ocorrer como um resultado da incapacidade de hormonas anabólicos para se ligar aos receptores. O processo utiliza monómeros anabólicos para construir polímeros. A testosterona é a mãe de todos os hormônios anabólicos. Os hormônios anabólicos clássicos são os esteróides anabólicos, que estimulam a síntese protéica e crescimento muscular e insulina.
  www.hostelbookers.com  
Såfremt en eller flere undtagelser eller begrænsninger indeholdt i nærværende betingelser findes at være helt eller delvist ulovlige, ugyldige eller på anden måde ikke kan finde anvendelse, udskilles den (de) pågældende undtagelse(r), begrænsning(er) eller del(e) og undlades fra nærværende betingelser til den pågældende anvendelse.
Caso alguma exclusão ou limitação contida nas presentes Condições seja considerada, no todo ou em parte, ilegal, nula ou, por qualquer outro motivo, impossível de executar, tais exclusões ou limitações ou as partes em questão serão consideradas separadas e omitidas destas Condições para essa(s) finalidade(s). Tal omissão não afecta a validade, eficácia ou execução das restantes disposições das presentes Condições.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Hvis nogen bestemmelse i denne aftale er lovstridig, annulleres eller af en eller anden årsag er umulig at håndhæve, kan den pågældende bestemmelse udskilles fra denne aftale og vil ikke påvirke de tilbageværende bestemmelsers gyldighed og eksigibilitet.
Você deve cumprir todas as leis vigentes, estatutos, decretos e regulamentos sobre o seu uso do site e sua solicitação de ofertas para compra e/ou venda de produtos e/ou serviços. Este contrato será regido por e interpretado de acordo com as leis do estado de Nova York, sem qualquer efeito aos princípios de conflitos de leis. Você concorda que qualquer ação por lei ou em equidade decorrente ou relativa aos termos deste contrato será apresentada apenas no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Virgínia Oriental, ou, se não houver jurisdição federal sobre a ação, nos tribunais da Comunidade da Virgínia localizados no Condado de Fairfax, Virgínia-EUA. Por este instrumento você consente e se submete à jurisdição pessoal desses tribunais caso pretenda pleitear qualquer ação. Todos os litígios que não possam ser resolvidos entre as partes e causa de ação decorrente de ou relacionada com o Site, devem ser resolvidos individualmente, sem recorrer a nenhuma forma de ação de classe. PELO PRESENTE, VOCÊ RENUNCIA A QUALQUER DIREITO QUE POSSA TER AGORA OU QUE VENHA A TER NO FUTURO A UM JULGAMENTO POR JÚRI. O estabelecido acima não se aplicará na medida em que a lei aplicável em seu país de residência exija a aplicação de outra lei e/ou jurisdição, e isso não possa ser firmado em contrato. Se qualquer disposição deste contrato for considerada ilegal, nula ou por qualquer razão inexequível, tal disposição será considerada dissociável deste contrato e tal fato não afetará a validade e exequibilidade de qualquer disposição remanescente. Este é o contrato integral entre nós com relação a este assunto e não poderá ser modificado exceto conforme de outra forma estipulado em seu texto. A renúncia a qualquer termo, disposição ou condição deste contrato, seja por conduta ou de outra forma, em qualquer de suas instâncias, não deverá ser considerada nem se constituirá em renúncia a qualquer termo, disposição ou condição deste contrato, quer seja ou não semelhante, e nenhuma renúncia se constituirá em renúncia permanente a qualquer termo, disposição ou condição deste contrato. Nenhuma renúncia será vinculante, salvo se firmada por escrito pela parte renunciante.