beregnes – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      82 Results   25 Domains
  9 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Men hvad er inflation? Hvordan beregnes den? Og hvordan kan ECB påvirke den?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Dar ce este inflaţia? Cum se măsoară aceasta? Şi cum poate BCE să o influenţeze?
  www.gzpad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Samtlige tilbud og angivne priser er ikke bindende før oversætteren har haft indsigt i hele den tekst der skal oversættes. Senere tilføjelser beregnes særskilt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain
Toate ofertele şi preţurile indicate au un caracter neobligatoriu până la consultarea de către Traducător a întregului text de tradus. Completările şi modificările ulterioare se facturează separat.
  support.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sådan beregnes besøg i Analytics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.google.com as primary domain
Cum sunt calculate vizitele în Google Analytics
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Men hvis du skal tegne en ny forsikring i et andet EU-land, behøver dit nye forsikringsselskab ikke tage hensyn til din forsikringshistorik (og eventuelle rabatter du ellers måtte have ret til), når din præmie skal beregnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Atenţie! În momentul în care încheiaţi o nouă poliţă în altă ţară din UE, firma asiguratoare nu este obligată să vă ia în considerare istoricul de daunalitate atunci când vă calculează prima de asigurare.
  3 Hits www.linnapeadepakt.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drivhusgasemissionerne indberettes på nogenlunde samme måde som dataene i tabellen over det endelige energiforbrug. De skal beregnes for hver enkelt energikilde ved at gange det endelige energiforbrug med de tilsvarende emissionsfaktorer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain
Prin comparație cu tabelul privind consumul final de energie, emisiile de gaze cu efect de seră sunt raportate în mod similar. Acestea trebuie calculate pentru fiecare sursă de energie prin înmulțirea consumului final de energie cu factorii de emisie corespunzători.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mediation er helt frivillig, og i retsplejebestemmelserne beskrives de faktorer, der skal tages hensyn til, når omkostningerne skal beregnes. Domstolen skal tage hensyn, hvad der evt. er sket i sagen før og under behandlingen i retten, for at kunne løse konflikten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
În prezent, medierea în problemele familiale este un proces integral voluntar. Atunci când soții sau partenerii civili care doresc să divorțeze/să se separe se adresează curții pentru ca această să emită un ordin referitor la proprietăți sau finanțe [un ordin financiar, denumit frecvent ordin privind cererile accesorii („