engagere – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   5 Domains
  www.schlesisches-museum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Har du spørgsmål om Parlamentet? Nogensinde tænkt på at tygge på EU-spørgsmål i debatter? Alle medlemsstater har et informationskontor klar til at engagere sig med dig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
Aveți întrebări despre Parlament? Ați visat vreodată să luați parte la dezbaterile despre problemele UE? Fiecare stat membru are un Birou de informare, gata să vă răspundă la întrebări.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Europa står i spidsen for det inter­nationale samfunds bestræbelser på at finde en diplomatisk løsning. Det er fortsat EU's tilgang at vedblive med at lægge pres på regimet og at engagere sig konstruktivt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Liderii europeni sunt, de asemenea, foarte preocupați de programul nuclear al Iranului. Europa se află în fruntea eforturilor comunității internaționale în vederea unei soluții diplomatice. Abordarea UE se axează în continuare pe presiunea asupra regimului, precum și pe o implicare constructivă.
  4 Hits www.mzrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Den kombinerede organisation vil levere troværdige ydelser inden for bæredygtighedscertificering på et globalt plan, engagere sig med brede og forskelligartede interessenter og bidrage produktivt til udviklingen af…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain
The combined organisation will provide credible sustainability certification services at a global scale, engage with wide and diverse stakeholders, and productively contribute to the development of numerous certification schemes.
  10 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Og sidst var det klart med dagsordenen i EAPC-Sikkerhedsforummødet i juni, som gav deltagerne mulighed for at engagere sig i udførlige meningsudvekslinger om, hvordan man håndterer de udfordringer til sikkerheden, som NATO og EAPC står overfor for øjeblikket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Implementarea activă a unei astfel de abordări a fost evidenţiată de succesul Simpozionului de Planificare PfP din ianuarie 2007. Aceasta fost de asemenea evidentă în angajamentul ambasadorilor EAPC şi ai ţărilor din Comitetul Politic al EAPC de a spori valoarea practică a consultărilor. În fine, ea a fost demonstrată de agenda reuniunii Forumului de Securitate EAPC din iunie, care a permis participanţilor să se angajeze într-un schimb detaliat de opinii privind modalitatea de abordare a provocărilor de securitate cu care se confruntă în prezent NATO şi EAPC.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU påvirkes af, hvad der sker andre steder i verden – det være sig forholdet til den islamiske verden, sygdom og hungersnød i Afrika, USA's tendens til politisk enegang, dynamisk økonomisk vækst i Asien eller den globale udflytning af virksomheder og arbejdspladser. EU kan ikke blot koncentrere sig om sin egen udvikling, men skal også engagere sig i globaliseringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Procesul integrării europene afectează acum întregul continent, care, la rândul lui, face parte dintr-o lume în evoluţie rapidă şi radicală, planeta fiind în căutarea punctelor sale de echilibru. Relaţiile cu lumea islamică, foametea şi bolile din Africa, tendinţele unilaterale în Statele Unite ale Americii, dezvoltarea dinamică a economiei în Asia sau relocarea globală a industriilor şi locurilor de muncă sunt tot atâtea evenimente ce afectează Europa. Europa nu numai că trebuie să se concentreze asupra propriei dezvoltări, dar în acelaşi timp trebuie să ia parte la procesul de globalizare.