følge – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'450 Results   437 Domains
  3 Hits images.google.co.uk  
Hvis dit website er blevet hacket, skal du følge denne vejledning og se instruktionsvideoerne for at redde det.
Dacă site-ul dvs. a fost compromis, urmați acești pași și vizionați videoclipurile instructive pentru a-l readuce la o stare bună.
  2 Hits www.reidinger.de  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  2 Hits www.trasbagagli.it  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  2 Hits www.schwarzenstein.com  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  2 Hits hpgrpgallery.com  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Denne Bac + 5, læren fuldt undervises på engelsk, giver den studerende mulighed for at følge efter hinanden de forskellige lærdomme partner universiteter: den første halvdel sker i Bruxelles, den anden i Blois.
Acest lucru Bac + 5, învățăturile pe deplin predate în limba engleză, oferă studenților posibilitatea de a urmări succesiv diferitele învățături ale universităților partenere: prima jumătate a anului se face la Bruxelles, al doilea în Blois.
  23 Hits glowinc.vn  
G. på Badekar-WellnessFASS-referencer-5Vi er interesseret i en balje på vores terrasse og ville følge os gennem en butik og pris liste. Hvilken vægt vil være om. På forhånd tak Sigrid og Claus-Dieter Garschke
G. pe Cada-WellnessFASS-referinte-5Suntem interesaţi într-o cadă pe terasa noastră şi ar urmaţi-ne printr-o lista catalog si Pret. Ce greutate va fi de aproximativ. Vă mulţumesc în avans, Sigrid şi Crăciun-Dieter Garschke
  6 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Her på siderne finder du oplysninger om Kroatiens proces frem mod landets indtræden i Den Europæiske Union den 1. juli 2013. Du kan følge de arrangementer, der finder sted rundt om i EU for at fejre Kroatiens tiltrædelse.
Pe acest site veți găsi informații despre traseul parcurs de Croația pentru a deveni membru cu drepturi depline al Uniunii Europene la 1 iulie 2013. Site-ul vă oferă numeroase posibilități, inclusiv de a urmări evenimentele care au loc în întreaga UE pentru a sărbători aderarea Croației și de a afla despre extinderea UE din relatări autentice și cu ajutorul vocilor campaniei.
  8 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Jeg kan forstå længere sammenhængende tale og foredrag og kan følge med i en indviklet ordveksling, forudsat at jeg har rimelig indsigt i emnet. Jeg kan forstå de fleste nyhedsudsendelser på tv. Jeg kan forstå de fleste film, hvor sproget forekommer i en standard version.
Pot să înţeleg conferinţe şi discursuri destul de lungi şi să urmăresc chiar şi o argumentare complexă, dacă subiectul îmi este relativ cunoscut. Pot să înţeleg majoritatea emisiunilor TV de ştiri şi a programelor de actualităţi. Pot să înţeleg majoritatea filmelor în limbaj standard.
  11 Hits www.google.cn  
På mange computere kan du låse skærmen ved at gå ind i computerens systempræferencer. Din telefon eller tablet kan låses med en pinkode eller et mønster, der giver dine data et ekstra beskyttelseslag. På Android-enheder kan du konfigurere din lås ved at følge disse enkle trin.
Pe multe computere, puteți bloca ecranul accesând preferințele de sistem. Pentru telefon sau tabletă, blocarea cu un cod PIN sau cu un model oferă un nivel suplimentar de securitate a datelor. Pe dispozitivele Android, puteți seta blocarea urmând acești pași simpli.
  4 Hits uimsp.md  
Brugeren accepterer at gøre korrekt brug af hjemmesiden i overensstemmelse med love, god tro, offentlig orden, brug af trafik og denne juridiske meddelelse. Brugeren vil svare foran www.hotellaperla.es eller foran tredjeparter, af nogen skader, der kan opstå som følge af overtrædelsen af denne forpligtelse.
Utilizatorul este de acord să să utilizeze corect site-ul web în conformitate cu legile, bună-credință, ordinea publică, utilizarea traficului și această notificare legală. Utilizatorul va răspunde în fața www.hotellaperla.es sau în fața unor terțe părți, din orice daune care pot fi cauzate ca urmare a încălcării din această obligație.
  5 Hits maps.google.it  
Vi overholder også adskillige selvregulerende rammeaftaler. Når vi modtager formelle skriftlige klager, kontakter vi afsenderen for at følge op på klagen. Vi samarbejder med de relevante lovgivende myndigheder, f.eks. lokale databeskyttelsesmyndigheder, om at løse klager vedrørende overførsel af personlige data, som vi ikke kan løse direkte med vores brugere.
Examinăm în mod regulat propria conformitate cu Politica noastră de confidenţialitate. De asemenea, aderăm la mai multe cadre de autoreglementare. Când primim reclamaţii oficiale scrise, pentru confirmare, contactăm persoana care a formulat reclamaţia respectivă. Colaborăm cu autorităţile de reglementare corespunzătoare, inclusiv cu autorităţile locale pentru protecţia datelor, pentru a soluţiona orice reclamaţii referitoare la transferul datelor cu caracter personal şi pe care nu le putem soluţiona direct cu utilizatorii noştri.
  6 Hits maps.google.ch  
Vi overholder også adskillige selvregulerende rammeaftaler. Når vi modtager formelle skriftlige klager, kontakter vi afsenderen for at følge op på klagen. Vi samarbejder med de relevante lovgivende myndigheder, f.eks. lokale databeskyttelsesmyndigheder, om at løse klager vedrørende overførsel af personlige data, som vi ikke kan løse direkte med vores brugere.
Examinăm în mod regulat propria conformitate cu Politica noastră de confidenţialitate. De asemenea, aderăm la mai multe cadre de autoreglementare. Când primim reclamaţii oficiale scrise, pentru confirmare, contactăm persoana care a formulat reclamaţia respectivă. Colaborăm cu autorităţile de reglementare corespunzătoare, inclusiv cu autorităţile locale pentru protecţia datelor, pentru a soluţiona orice reclamaţii referitoare la transferul datelor cu caracter personal şi pe care nu le putem soluţiona direct cu utilizatorii noştri.
  2 Hits www.gzpad.com  
Oversætteren hæfter udelukkende for vedholdende skader der er en direkte og beviselig følge af en pligtforsømelse som oversætteren kan gøres ansvarlig for. Oversætteren er på intet tidspunkt ansvarlig for andre former for skader, specielt følgeskader og skader som følge af en forsinkelse/fortøvelse, tab af indtægter eller udeblevent provenu.
Traducătorul răspunde numai pentru prejudiciile cu caracter permanent, care sunt consecinţa directă şi justificabilă a omisiunii unei obligaţii, pentru care Traducătorul poate fi făcut răspunzător. Traducătorul nu este responsabil în niciun moment pentru alte forme de prejudicii, în special pentru prejudicii ulterioare şi prejudicii apărute ca urmare a unei întârzieri/amânări, a unor pierderi de venit sau de profit. Orice responsabilitate este limitată la suma egală cu cea a facturii, exclusiv taxa pe valoarea adăugată (TVA), pentru comanda de lucru corespunzătoare.
  3 Hits maps.google.hr  
Vi overholder også adskillige selvregulerende rammeaftaler. Når vi modtager formelle skriftlige klager, kontakter vi afsenderen for at følge op på klagen. Vi samarbejder med de relevante lovgivende myndigheder, f.eks. lokale databeskyttelsesmyndigheder, om at løse klager vedrørende overførsel af personlige data, som vi ikke kan løse direkte med vores brugere.
Examinăm în mod regulat propria conformitate cu Politica noastră de confidenţialitate. De asemenea, aderăm la mai multe cadre de autoreglementare. Când primim reclamaţii oficiale scrise, pentru confirmare, contactăm persoana care a formulat reclamaţia respectivă. Colaborăm cu autorităţile de reglementare corespunzătoare, inclusiv cu autorităţile locale pentru protecţia datelor, pentru a soluţiona orice reclamaţii referitoare la transferul datelor cu caracter personal şi pe care nu le putem soluţiona direct cu utilizatorii noştri.
  15 Hits www.google.ie  
Vi har opstillet en række principper, som vi mener, at vores branche skal efterleve. Vi sigter efter selv at følge disse retningslinjer med de applikationer, vi distribuerer. Da vi virkelig mener, at disse principper er gode for branchen og brugere i hele verden, opfordrer vi også vores nuværende og kommende forretningspartnere til at efterleve dem.
Nu credem că această tendinţă se va inversa de la sine. De fapt, se agravează. În calitate de furnizor de servicii şi de generare de bani pentru utilizatori, agenţi de publicitate şi editori pe internet, ne simţim responsabili pentru adoptarea unei atitudini proactive în această privinţă. Am stabilit o serie de principii pe care considerăm că domeniul nostru trebuie să le adopte. Scopul nostru este să urmăm aceste reguli în ceea ce priveşte aplicaţiile pe care le distribuim. Şi deoarece suntem convinşi că aceste principii sunt benefice pentru domeniul nostru şi pentru utilizatorii din întreaga lume, ne încurajăm partenerii de afaceri actuali şi potenţiali să le adopte la rândul lor. Aceste reguli sunt extinse, deoarece situaţia o cere. Crearea şi distribuirea software-ului reprezintă operaţiuni complexe, iar tehnologia se află într-o evoluţie continuă. Prin urmare, este posibil ca unele aplicaţii utile să nu respecte în totalitate aceste principii şi este posibil ca unele practici de înşelătorie să nu fie tratate în cadrul acestora. Acest document constituie numai un început şi se axează asupra domeniilor de software pentru internet şi publicitate. Aceste reguli trebuie să fie actualizate încontinuu pentru a ţine pasul cu tehnologia aflată mereu în schimbare.
  2 Hits pronotif.com  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  2 Hits planet.communia.org  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  2 Hits www.yanomo.com  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  2 Hits www.sharkproject.org  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  6 Hits www.google.com.mt  
Hvis dit website er blevet hacket, skal du følge denne vejledning og se instruktionsvideoerne for at redde det.
Dacă site-ul dvs. a fost compromis, urmați acești pași și vizionați videoclipurile instructive pentru a-l readuce la o stare bună.
  4 Hits books.google.com  
Hvis du bruger Gmail, kan du følge denne vejledning for at sikre, at din konto forbliver beskyttet.
Dacă utilizați Gmail, puteți să urmați pașii de mai jos pentru a asigura protecția contului.
  2 Hits www.lumine.ne.jp  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  2 Hits images.google.it  
Hvis dit website er blevet hacket, skal du følge denne vejledning og se instruktionsvideoerne for at redde det.
Dacă site-ul dvs. a fost compromis, urmați acești pași și vizionați videoclipurile instructive pentru a-l readuce la o stare bună.
  2 Hits mentor.wmtransfer.com  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
  47 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Hvis du beslutter at følge erhvervsuddannelse i et andet EU-land, kan du PÅ VISSE BETINGELSER stadig være berettiget til fortsat at modtage arbejdsløshedsunderstøttelse i et begrænset tidsrum.
Dacă vă hotărâţi să urmaţi un program de formare profesională în altă ţară din UE, vă puteţi păstra dreptul la alocaţie de şomaj pe o perioadă limitată de timp, ÎN ANUMITE CONDIŢII.
  maps.google.fi  
Hvis du bruger Gmail, kan du følge denne vejledning for at sikre, at din konto forbliver beskyttet.
Dacă utilizați Gmail, puteți să urmați pașii de mai jos pentru a asigura protecția contului.
  6 Hits www.google.co.uk  
Vi har opstillet en række principper, som vi mener, at vores branche skal efterleve. Vi sigter efter selv at følge disse retningslinjer med de applikationer, vi distribuerer. Da vi virkelig mener, at disse principper er gode for branchen og brugere i hele verden, opfordrer vi også vores nuværende og kommende forretningspartnere til at efterleve dem.
Nu credem că această tendinţă se va inversa de la sine. De fapt, se agravează. În calitate de furnizor de servicii şi de generare de bani pentru utilizatori, agenţi de publicitate şi editori pe internet, ne simţim responsabili pentru adoptarea unei atitudini proactive în această privinţă. Am stabilit o serie de principii pe care considerăm că domeniul nostru trebuie să le adopte. Scopul nostru este să urmăm aceste reguli în ceea ce priveşte aplicaţiile pe care le distribuim. Şi deoarece suntem convinşi că aceste principii sunt benefice pentru domeniul nostru şi pentru utilizatorii din întreaga lume, ne încurajăm partenerii de afaceri actuali şi potenţiali să le adopte la rândul lor. Aceste reguli sunt extinse, deoarece situaţia o cere. Crearea şi distribuirea software-ului reprezintă operaţiuni complexe, iar tehnologia se află într-o evoluţie continuă. Prin urmare, este posibil ca unele aplicaţii utile să nu respecte în totalitate aceste principii şi este posibil ca unele practici de înşelătorie să nu fie tratate în cadrul acestora. Acest document constituie numai un început şi se axează asupra domeniilor de software pentru internet şi publicitate. Aceste reguli trebuie să fie actualizate încontinuu pentru a ţine pasul cu tehnologia aflată mereu în schimbare.
  5 Hits www.google.ad  
Hvis software tilbydes som del af en pakke, skal alle programmer, der indgår i pakken, følge retningslinjerne ovenfor.
Dacă software-ul este oferit în cadrul unui pachet, toate programele incluse în pachetul respectiv trebuie să respecte regulile de mai sus.
  2 Hits design.awards.verallia.fr  
Offentlig · Enhver kan følge denne liste
Public · Oricine poate urmări această listă
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow