finansieres – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   8 Domains
  13 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Revisionsretten – kontrollerer, at EU-budgettet, der finansieres af EU's skatteborgere, anvendes korrekt.
Curtea de Conturi – veghează ca bugetul UE, finanţat de contribuabilii europeni, să fie cheltuit în mod corect.
  3 Hits ec.europa.eu  
Projekterne finansieres på grundlag af de nationale myndigheders strategiplaner og operationelle programmer. Der er fem prioriterede indsatsområder for EFF-finansiering:
Proiectele primesc finanţare în baza planurilor strategice şi a programelor operaţionale elaborate de autorităţile naţionale. Finanţarea FEP se acordă în cinci domenii prioritare (axe):
  2 Hits www.create2009.europa.eu  
[1.7.] Hvordan gennemføres og finansieres årets aktiviteter?
[1.7.] Cum sunt realizate ᕟi finanᙣate activitဃᙣile Anului european al creativitဃᙣii ᕟi inovဃrii?
  4 Hits e-justice.europa.eu  
I dette tilfælde indgår Kommissionen offentlige indkøbsaftaler med eksterne tjenesteydere, som er udvalgt via udbudsprocedurer. Foranstaltningerne finansieres 100 %, og resultaterne heraf tilhører Kommissionen
acțiuni la nivel european lansate din proprie inițiativă. În acest caz, Comisia încheie contracte de achiziții cu prestatori externi, selecționați în urma unor proceduri de ofertare. Acțiunile sunt finanțate în totalitate și rezultatele acestora aparțin Comisiei;
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Hvis dette ikke er muligt, kan de søge støtte fra de nationale regeringer. Hvis denne regeringsstøtte heller ikke er tilgængelig, kan rekapitaliseringen i landene i euroområdet finansieres via et lån fra EFSF.
Băncile ar trebui, în primul rând, să mobilizeze capital din surse private, inclusiv prin restructurarea și prin convertirea datoriilor în instrumente de capitaluri proprii. Dacă acest lucru nu este posibil, băncile pot căuta sprijin din partea guvernelor naționale. Dacă nici sprijinul din partea guvernelor naționale nu este disponibil, recapitalizarea băncilor din țările membre ale zonei euro poate fi finanțată printr-un împrumut acordat de FESF.
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Correlation-netværket (European Network for Social Inclusion and Health (det europæiske netværk for social integration og sundhed), www.correlation-net.org) repræsenterer statslige og ikke-statslige organisationer fra 27 europæiske lande og finansieres over Europa-Kommissionens folkesundhedsprogram (GD SANCO).
Pentru îmbunătăţirea calităţii datelor disponibile privind asigurarea şi utilizarea serviciilor de reducere a efectelor nocive, este importantă existenţa unui instrument de colectare a datelor care să fie adecvat pentru agenţii şi în acelaşi timp să producă rezultate relevante în scopuri de monitorizare la nivel naţional şi european. O iniţiativă în această direcţie este proiectul comun OEDT–Correlation, sprijinit de către experţi ai punctelor focale naţionale din Franţa, Irlanda, Ungaria şi Norvegia. Reţeaua Correlation (European Network for Social Inclusion and Health, www.correlation-net.org) [Reţea europeană pentru incluziune socială şi sănătate] reprezintă organizaţii guvernamentale şi neguvernamentale din 27 de ţări europene şi este finanţată prin programul pentru sănătate publică al Comisiei Europene (DG SANCO).