Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1016

forlig

conciliere

Keybot 24 Results 5 Domains

17 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	afgørelse om ugyldighed af forlig i henhold til forvaltningsloven
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	emiterea, modificarea, revocarea sau declararea nulităţii unor acte administrative;

2 Hits dpnc.unige.ch

Show text Show cached source Open source URL	Mobile Homes Medveja er en turist forlig kun 3 miles fra Opatija by. Det er tat pa en grusstrand, og byder pa mange barer, restauranter og vandcykel huslejer. Central Opatija er inden for en 20 minutters korsel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traveladriatic.net as primary domain	La doar 50 de metri de plaja cu pietriş, acest spaţiu de cazare este situat într-un cadru natural din Medveja, cu multe alei. Opatija este la aproximativ 5 km, iar Lovran se află la 3 km. TV prin satelit, aer condiţionat şi o baie privată sunt dotări standard în toate tipurile de camere de la Tourist Settlement Medveja.

3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Det kan være dyrt og tidskrævende at anlægge sag ved retten, særligt hvis det ikke er i dit eget land. For at fremme udenretslige forlig har Europa-Kommissionen udviklet alternative tvistbilæggelsesordninger, som er billige eller helt gratis.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Trebuie să puteţi beneficia de măsuri compensatorii în cazul în care normele UE nu sunt corect puse în aplicare. Pentru aceasta, este necesară o mai bună cooperare între ţările UE. Procedurile judiciare pot fi costisitoare şi de lungă durată, mai ales dacă nu se derulează în ţara dumneavoastră. Pentru a încuraja rezolvarea extrajudiciară a litigiilor, Comisia a creat câteva mecanisme alternative de soluţionare a litigiilor, gratuite sau cu cheltuieli reduse.

www.biogasworld.com

Show text Show cached source Open source URL

Malá Strana (Little Quater): Denne by med fine barokke haver og paladser opstod i kølvandet af handlendes forlig, der blev brændt ned i 1540. De europæiske og tjekkiske adelsmænd, som flyttede hertil, var meget stolte af deres Grand Garden design.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain

Nové Město (Orașul nou): Orașul vechi este înconjurat de Orașul nou – formând o linie de la un mal al râului la celălalt – iar acesta e închis, la rândul lui, de zidurile exterioare ale Pragăi. În timpul secolului al XIV-lea, regele a pus bazele acestui oraș, triplând astfel suprafața ocupată de Praga. Piața Sf. Václav era pe atunci piața de cai pentru clasa muncitoare explozivă din această zonă. Chiar și astăzi, Orașul vechi este segregat de Orașul nou printr-un „șanț” (care face referire la o stradă cu numele Na Příkopě). Odată ce treceți prin aglomerata stradă Na Příkopě, lăsați în spate magazinele de suveniruri și produse din sticlă și vă aflați într-un oraș plin de magazine la modă și mall-uri, ce servesc atât turiștii, cât și praghezii.

forlig – Romanian Translation – Keybot Dictionary