honoraret – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   2 Domains
  www.gzpad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis oversætteren har afsat tid til behandling af en ordre, og kan han ikke udfylde denne tid med andre ordrer, pådrager odregiver sig over for oversætter en skyld på 50 % af honoraret, der forfalder for den del af ordren der ikke er behandlet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain
Dacă Traducătorul şi-a alocat pentru procesarea comenzii un timp prevăzut pentru altă activitate şi nu are posibilitatea de a-şi ocupa acest timp cu alte lucrări, Beneficiarul datorează Traducătorului 50% din onorariu, cu scadenţa corespunzătoare părţii din comandă care nu a fost procesată.
  18 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det er muligt for en part at få tilskud til betaling af honoraret til en mediator, hvis den pågældende har beskedne indtægter, og hvis mediatoren er godkendt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Este posibil ca una dintre părți să obțină sprijin financiar pentru plata onorariului mediatorului în cazul în care aceasta dispune de venituri modeste, cu condiția ca mediatorul să fie autorizat.