ledere – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      192 Results   31 Domains
  www.polisgrandhotel.gr  
Capgemini : en af ​​de franske ledere inden for it-tjenester.
Capgemini : unul dintre liderii francezi în sectorul serviciilor IT.
  xbeegtube.com  
Hr. Aviram er en af de mest respekterede ledere i Israel. Før han blev medstifter af OrCam, var hr. Aviram medstifter af Mobileye, et israelsk teknologiselskab, der udvikler synsbaserede avancerede førerassistancesystemer (ADAS), der giver advarsler til kollisionsforebyggelse og -afbødning.
Dl. Aviram este unul dintre cei mai respectați directori din Israel. Înainte de a fi co-fondator al companiei OrCam, acesta a participat la înființarea companiei Mobileye, o companie tehnologică din Israel care dezvoltă sisteme avansate de asistență bazate pe vedere pentru conducătorii de autovehicule (ADAS), care oferă avertismente pentru prevenirea și reducerea coliziunilor. În prezent, 90% dintre cei mai importanți producători de automobile din lume apelează la tehnologia Mobileye pentru a face autovehiculele mai sigure în timpul condusului. În plus, tehnologia Mobileye pentru condus autonom va schimba complet modul în care oamenii își vor conduce autovehiculul în viitor. În august 2014, Mobileye a obținut titlul de cea mai mare ofertă publică inițială (IPO) israeliană din toate timpurile, iar în august 2017, Intel a achiziționat Mobileye pentru aproximativ 15,3 miliarde $, cea mai mare achiziție de până acum a unei companii Hi-Tech din Israel.
  www.google.ie  
Til vores ugentlige møder for alle ("TGIF") – for ikke at nævne via e-mail eller i vores cafe – stiller Google-medarbejderne spørgsmål direkte til Larry, Sergey og andre ledere om alverdens forskellige emner, der vedrører virksomheden.
Ne străduim să menţinem cultura deschisă adesea asociată cu companiile startup, în care cu toţii contribuim direct şi ne simţim în largul nostru să împărtăşim idei şi opinii. În întâlnirile noastre („TGIF”) săptămânale cu tot personalul, precum şi prin comunicarea prin e-mail sau în cafenea, angajaţii Google le pun întrebări direct lui Larry, lui Sergey şi altor manageri în legătură cu orice probleme privind compania. Birourile şi cafenelele noastre au scopul de a încuraja interacţiunile dintre angajaţii Google în cadrul echipelor şi între acestea şi de a declanşa discuţii despre activitatea lor, precum şi de amuzament.
  images.google.co.uk  
Til vores ugentlige møder for alle ("TGIF") – for ikke at nævne via e-mail eller i vores cafe – stiller Google-medarbejderne spørgsmål direkte til Larry, Sergey og andre ledere om alverdens forskellige emner, der vedrører virksomheden.
Ne străduim să menținem cultura deschisă adesea asociată cu companiile startup, în care cu toții contribuim direct și ne simțim în largul nostru să împărtășim idei și opinii. În întâlnirile noastre („TGIF”) săptămânale cu tot personalul, precum și prin comunicarea prin e-mail sau în cafenea, angajații Google le pun întrebări direct lui Larry, lui Sergey și altor manageri în legătură cu orice probleme privind compania. Birourile și cafenelele noastre au scopul de a încuraja interacțiunile dintre angajații Google în cadrul echipelor și între acestea și de a declanșa discuții despre activitatea lor, precum și de amuzament.
  maps.google.ch  
Til vores ugentlige møder for alle ("TGIF") – for ikke at nævne via e-mail eller i vores cafe – stiller Google-medarbejderne spørgsmål direkte til Larry, Sergey og andre ledere om alverdens forskellige emner, der vedrører virksomheden.
Ne străduim să menţinem cultura deschisă adesea asociată cu companiile startup, în care cu toţii contribuim direct şi ne simţim în largul nostru să împărtăşim idei şi opinii. În întâlnirile noastre („TGIF”) săptămânale cu tot personalul, precum şi prin comunicarea prin e-mail sau în cafenea, angajaţii Google le pun întrebări direct lui Larry, lui Sergey şi altor manageri în legătură cu orice probleme privind compania. Birourile şi cafenelele noastre au scopul de a încuraja interacţiunile dintre angajaţii Google în cadrul echipelor şi între acestea şi de a declanşa discuţii despre activitatea lor, precum şi de amuzament.
  www.google.no  
Til vores ugentlige møder for alle ("TGIF") – for ikke at nævne via e-mail eller i vores cafe – stiller Google-medarbejderne spørgsmål direkte til Larry, Sergey og andre ledere om alverdens forskellige emner, der vedrører virksomheden.
Ne străduim să menţinem cultura deschisă adesea asociată cu companiile startup, în care cu toţii contribuim direct şi ne simţim în largul nostru să împărtăşim idei şi opinii. În întâlnirile noastre („TGIF”) săptămânale cu tot personalul, precum şi prin comunicarea prin e-mail sau în cafenea, angajaţii Google le pun întrebări direct lui Larry, lui Sergey şi altor manageri în legătură cu orice probleme privind compania. Birourile şi cafenelele noastre au scopul de a încuraja interacţiunile dintre angajaţii Google în cadrul echipelor şi între acestea şi de a declanşa discuţii despre activitatea lor, precum şi de amuzament.
  maps.google.it  
Til vores ugentlige møder for alle ("TGIF") – for ikke at nævne via e-mail eller i vores cafe – stiller Google-medarbejderne spørgsmål direkte til Larry, Sergey og andre ledere om alverdens forskellige emner, der vedrører virksomheden.
Ne străduim să menţinem cultura deschisă adesea asociată cu companiile startup, în care cu toţii contribuim direct şi ne simţim în largul nostru să împărtăşim idei şi opinii. În întâlnirile noastre („TGIF”) săptămânale cu tot personalul, precum şi prin comunicarea prin e-mail sau în cafenea, angajaţii Google le pun întrebări direct lui Larry, lui Sergey şi altor manageri în legătură cu orice probleme privind compania. Birourile şi cafenelele noastre au scopul de a încuraja interacţiunile dintre angajaţii Google în cadrul echipelor şi între acestea şi de a declanşa discuţii despre activitatea lor, precum şi de amuzament.
  3 Hits www.healthy-workplaces.eu  
Den viser dataene på en overskuelig måde og gør det nemmere at forstå bredden i problemet, og hvordan ledere, arbejdstagere og deres repræsentanter bliver nødt til at arbejde sammen om risikoforebyggelse.
Aceste cifre reprezintă un cost uriaş în ceea pe priveşte suferinţa umană şi afectează considerabil întreprinderile şi productivitatea. Sunt încă multe lucruri de făcut pentru creşterea gradului de sensibilizare cu privire la importanţa prevenirii riscurilor la locul de muncă, iar aceste două infografice au rolul de a susţine aceste eforturi. Acestea prezintă datele într-un mod cuprinzător, facilitând înţelegerea dimensiunii problemei şi a modului în care managerii, lucrătorii şi reprezentanţii acestora trebuie să colaboreze pentru prevenirea riscurilor.
  www.google.co.uk  
Til vores ugentlige møder for alle ("TGIF") – for ikke at nævne via e-mail eller i vores cafe – stiller Google-medarbejderne spørgsmål direkte til Larry, Sergey og andre ledere om alverdens forskellige emner, der vedrører virksomheden.
Ne străduim să menţinem cultura deschisă adesea asociată cu companiile startup, în care cu toţii contribuim direct şi ne simţim în largul nostru să împărtăşim idei şi opinii. În întâlnirile noastre („TGIF”) săptămânale cu tot personalul, precum şi prin comunicarea prin e-mail sau în cafenea, angajaţii Google le pun întrebări direct lui Larry, lui Sergey şi altor manageri în legătură cu orice probleme privind compania. Birourile şi cafenelele noastre au scopul de a încuraja interacţiunile dintre angajaţii Google în cadrul echipelor şi între acestea şi de a declanşa discuţii despre activitatea lor, precum şi de amuzament.
  2 Hits rychnov.tritius.cz  
Ved at registrere dig på LiveJasmin.com og ved at acceptere denne aftale enige abonnenter at skadesløsholde, betale omkostningerne til forsvar og holde LiveJasmin.com, dets ledere, direktører, samarbejdspartnere, advokater, aktionærer, ledere, medlemmer, agenter og medarbejdere fra alle krav, tab, forpligtelser eller omkostninger (herunder rimelige advokatsalærer) anlagt af tredjemand som følge af eller relateret til deres adfærd, udtalelser eller handlinger, samt overtrædelse af nogen betingelse, vilkår eller løfte heri og ulovlige adfærd inden for rammerne af denne aftale.
4.3.Prin înregistrarea pe LiveJasmin.com şi prin acceptarea acestui Acord, abonaţii sunt de acord să indemnizeze, să suporte costurile de apărare şi să susţină nevinovăţia LiveJasmin.com, directorilor, afiliaţilor, acţionarilor, managerilor, membrilor, agenţilor şi a angajaţilor în faţa tuturor acuzaţiilor, pierderilor sau costurilor( inclusiv tarife rezonabile de avocatură) invocate de o a treia parte, afiliată cu conduita, declaraţiile sau acţiunile lor, şi nici să încalce vreun termen, condiţie sau promisiune, sau să modifice ilegal structura acestui acord.
  2 Hits kalambay.com  
NRA Show er en af ​​verdens største mad og udstyr udstillinger. Det bringer hospitalsbranchens ledere sammen, herunder operatører i fødevare- og udstyrsvirksomheder. Udstillere fra næsten 30 lande er på showet for at indstille trenden og vise nye genstande.
Expoziția NRA este una dintre cele mai mari expoziții de produse alimentare și echipamente din lume. Acesta aduce împreună liderii industriei ospitalității, inclusiv operatorii din sectorul alimentar și cel al echipamentelor. Expozanti din aproape 30 de tari sunt in show pentru a seta trendul si a afisa articole noi. Este considerat un târg semnificativ pentru a învăța noile tehnologii și tendințe alimentare la prima mana. Pentru mai multe detalii despre aceste mașini, consultați următoarele informații. Dacă intenționați să vizitați cabina noastră, vă rugăm să faceți clic pe pictograma REZERVARE pentru a completa formularul de mai jos. Așteptăm cu nerăbdare să vă vedem la standul nostru. Inginerii noștri profesioniști sunt gata să vă ajute.
  insight.eun.org  
Konkurrencen henvender sig til elever og studerende i alderen 14 til 20 år, som bor i et af EUs 27 medlemslande. De studerende skal organisere sig i teams på 10 til 20 medlemmer med to koordinerende lærere som ledere.
Concursul se adresează tinerilor cu vârste cuprinse între 14 si 20 de ani, care locuiesc în una din cele 27 de state membre ale Uniunii Europene. Elevii trebuie organizaţi în echipe de câte 10 până la 20 de membri şi coordonaţi de doi profesori îndrumători. Câte o echipă câştigătoare din cele 27 de ţări membre UE şi profesorii ei coordonatori vor fi invitaţi la Bruxelles, în martie 2008, să viziteze Muzeul Europei.
  www.pep-muenchen.de  
Vores samfund er nu brudt sammen. Vi har skoler, som er helt ude af kontrol; forvirrede ledere; banker der kollapser; arbejdsløshed overalt; sociale programmer, som ikke fungerer og en fuldstændig nedsmeltning af moralske værdier.
În ziua de azi societatea noastră este defectă. Avem școli lipsite de orice modalitate de control, lideri plini de confuzie, sisteme bancare în pragul colapsului, rata șomajului ridicată, programe sociale imposibil de gestionat, și un total faliment al valorilor morale. Și ca să pună vârf la toate, pământul s-ar putea să se afle în pragul unei catastrofe nucleare. Pe scurt, lucrurile par a fi scăpate de sub control.
  2 Hits www.mzrio.com  
Deltag i dette morgenmøde i København for at få de nyeste markedsoplysninger og værktøjer til bæredygtigt køb af soja. Dansk Initiativ for Etisk Handel (DIEH), NEPCon og SEGES har samlet en række eksperter og branchens ledere, der giver dig den…
The Danish Ethical Trading Initiative and NEPCon assembled a range of experts and industry leaders providing you with the latest insights on the subject of responsible soy production. Download event's presentations here.
  66 Hits www.european-council.europa.eu  
EU's ledere afsluttede den 1. marts 2012, på den første dag af Det Europæiske Råds møde, første fase af det europæiske semester, tildelte Serbien kandidatstatus og nåede til enighed om en køreplan for Rumæniens og Bulgariens tiltrædelse af Schengenområdet.
La 1 martie 2012, prima zi a reuniunii Consiliului European, liderii UE au încheiat prima etapă a semestrului european, au acordat Serbiei statutul de țară candidată și au ajuns la un acord privind foaia de parcurs pentru aderarea României și a Bulgariei la spațiul Schengen.
  46 Hits www.nato.int  
Transformation fokuserer på forandringens menneskelige komponent, ved at udvikle ledere, som kan gå forrest i forandringen og skabe en organisationskultur, som er åben over for forandring og støtte innovation, læring og risikovillighed.
transformarea se axează pe componenta umană a schimbării, dezvoltând lideri, care pot conduce la schimbare, şi creând o cultură organizaţională, care este deschisă pentru schimbări şi sprijină inovarea, cunoaşterea şi asumarea de riscuri.
  www.xplora.org  
Konkurrencen henvender sig til elever og studerende i alderen 14 til 20 år, som bor i et af EUs 27 medlemslande. De studerende skal organisere sig i teams på 10 til 20 medlemmer med to koordinerende lærere som ledere.
Concursul se adresează tinerilor cu vârste cuprinse între 14 si 20 de ani, care locuiesc în una din cele 27 de state membre ale Uniunii Europene. Elevii trebuie organizaţi în echipe de câte 10 până la 20 de membri şi coordonaţi de doi profesori îndrumători. Câte o echipă câştigătoare din cele 27 de ţări membre UE şi profesorii ei coordonatori vor fi invitaţi la Bruxelles, în martie 2008, să viziteze Muzeul Europei.
  5 Hits e-justice.europa.eu  
Afdelingsledere (ledere af interne afdelinger i anklagemyndigheden)
Procurorul General al României (șef al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție);
  9 Hits www.ecb.europa.eu  
Ledere, findes på 22 sprog
Editoriale, disponibile în 22 de limbi
  eeas.europa.eu  
deltagelse i regelmæssige møder med EU-landenes ledere i Det Europæiske Råd
participarea la reuniunile periodice ale liderilor statelor membre în cadrul Consiliului European
  2 Hits arc.eppgroup.eu  
Ledere af de nationale delegationer
Conducerea Delegaţiilor Naţionale
  montenegro360.travel  
Kraftfuld, målbart og let at bruge computeren Keylogger er et stealth keylogger software til at overvåge din pc (inklusive internetaktiviteter opstået på din computer) bliver skjult og samtidig opretholde absolut hemmeligholdelse under dit fravær. Best Utility usynlig keylogger og kraftfulde intelligente tastatur omgår alle større spyware computer og hjælper forældre og kontor ledere som den bedste PC overvågning værktøj.
Puternic, nedetectabile și ușor de utilizat, Computer Keylogger este un software keylogger stealth pentru a monitoriza PC-ul (inclusiv activități de Internet au avut loc pe computer), fiind ascuns în timp ce menținerea secretului absolut în timpul absenței dumneavoastră. Cel mai bun Keylogger invizibil utilitate și tastatură puternic, inteligent ignora toate calculator spyware majore și ajută pe părinți și manageri de birou ca cel mai bun utilitar de monitorizare a PC-ului.
  2 Hits www.babylon.com  
På Babylon anmodning enig Brugeren at forsvare, skadesløsholde og at skadesløsholde Babylon, dets licensgivere, ledere, direktører og medarbejdere fra Ethvert tab, krav og passiver (herunder advokatsalærer), som måtte opstå fra din brug af Tjenesten og / eller materialer indhentes fra eller gennem enhver tjeneste på hjemmesiden, eller fra din overtrædelse af disse regler.
La cererea Babylonului, Manual de utilizare este de acord sa aparati, despagubiti Şi să garantaţi Babylonului, licenţiatorii săi, funcţionarii, directorii şi angajaţii orice pierderi, creanţele şi obligaţiile (inclusiv taxele de avocat) care pot apărea din utilizarea serviciilor şi / sau materiale obţinute din sau prin orice serviciu pus la dispoziţie pe site-ul, Or la încălcarea de către dumneavoastră a acestor norme. Sunteţi de acord că Babylonul nu este responsabil, şi va avea nici o raspundere fata Tu, pentru orice material Scris de alţii, inclusiv materiale defaimatoare, jignitoare sau ilicite, şi că riscul de distrugere din materiale precum revine in totalitate cu tine. Mai mult, Babylonul nu este responsabil de cererile cu valoare redusă care decurg din utilizarea Ghid de utilizare a serviciului sau de încălcare Ghid de utilizare a acestui acord, inclusiv, fara limitare, Creanţe încălcarea drepturilor de autor, Încălcarea de Brevete, Deturnarea de secrete comerciale, calomnie, calomnie, calomnie comerţ, Defăimarea , Hărţuirea, invazia de confidenţialitate sau de fraudă.