ovenpå – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.21ppi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vores 3D indretningsprogram giver dig mulighed for at samarbejde direkte med arkitekter. Indlæs plantegningen fra arkitekten, og du kan indrette direkte ovenpå den målfaste tegning. Tegningen kan efterfølgende gemmes og sendes retur til arkitekten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcon-planner.com as primary domain
Aplicatia noastră de planificare 3D a unei încăperi vă oferă oportunitatea să corespondaţi intensiv cu arhitecții. Încărcaţi, lucraţi și partajaţi planurile arhitecturale cum doriţi.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
hjælp til opbygning af modstandskraft for at hjælpe enkeltpersoner, husholdninger, lokalsamfund, regioner og lande med at komme ovenpå efter kriser som tørke, vold, konflikter eller naturkatastrofer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
asistenţă în ceea ce priveşte creşterea rezistenţei, pentru a ajuta populaţia, comunităţile, regiunile şi ţările să facă faţă şi să depăşească şocuri precum seceta, violenţa, conflictele sau dezastrele naturale
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For at hjælpe Pakistan med at overvinde den alvorlige humanitære krise på grund af de ødelæggende oversvømmelser i sommer ønsker EU at støtte landet mest muligt. "Mere hjælp, og mere handel. Vi vil hjælpe Pakistan med at komme ovenpå og udvikle sig økonomisk. Landet vil få sin markedsadgang udvidet betydeligt," tilføjede Herman Van Rompuy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Pentru a ajuta Pakistanul să depășească criza umanitară gravă generată de inundațiile devastatoare din această vară, UE dorește să acorde un sprijin maxim acestei țări. „Mai multe ajutoare și mai multe schimburi comerciale. Vrem ca Pakistanul să se redreseze și să își dezvolte economia. Vom oferi în continuare un acces pe piață mult mai important”, a adăugat Herman Van Rompuy.
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Da vi i sin tid gik i gang med Street View som et eksperiment, læssede vi adskillige computere ind bag i en SUV, satte kameraer, lasere og en GPS-enhed ovenpå og kørte rundt og indsamlede vores første billeder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
La început, când am pornit Street View ca proiect experimental, am încărcat câteva computere într-o camionetă, am înghesuit aparate foto, lasere şi un dispozitiv GPS deasupra şi ne-am deplasat prin împrejurimi colectând primele noastre imagini. Am parcurs un drum lung de la lansarea inițială în S.U.A, din 2007, iar acum am extins imaginile panoramice la 360 de grade pentru a include locații de pe toate cele șapte continente.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi har skoler, som er helt ude af kontrol; forvirrede ledere; banker der kollapser; arbejdsløshed overalt; sociale programmer, som ikke fungerer og en fuldstændig nedsmeltning af moralske værdier. Og ovenpå alt dette så står vores klode overfor en nuklear trussel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
În ziua de azi societatea noastră este defectă. Avem școli lipsite de orice modalitate de control, lideri plini de confuzie, sisteme bancare în pragul colapsului, rata șomajului ridicată, programe sociale imposibil de gestionat, și un total faliment al valorilor morale. Și ca să pună vârf la toate, pământul s-ar putea să se afle în pragul unei catastrofe nucleare. Pe scurt, lucrurile par a fi scăpate de sub control.