pengeoverførsler – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   3 Domaines
  6 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Euroen, pengeoverførsler og betaling med kort
Moneda euro, transferul de bani şi plata cu cardul bancar
  2 Résultats www.nato.int  
Fordi offentlige kontorer, banker og andre finansielle aktører er blevet mere restriktive i kontrollen af internationale finansielle strømme, anvender terrorister nu mere uformelle mekanismer til deres pengeoverførsler.
În domeniul politicilor, statele membre ale Consiliului European au decis să urmeze recomandările Task Force-ului pentru Acţiuni Financiare (FATF) din Paris şi să le transpună în instrumente legale obligatorii ale Uniunii Europene. Cel mai recent exemplu în acest sens îl constituie cea de a treia directivă privind spălarea banilor, care a fost agreată de Parlamentul European şi Consiliul European. Un alt exemplu este recenta reglementare privind transferul de bani lichizi. Întrucât agenţiile publice, băncile şi alţi actori financiari monitorizează mult mai strict fluxurile financiare internaţionale, teroriştii trebuie acum să utilizeze mecanisme mai neoficiale pentru transferul de bani. Aceştia transportă fizic banii. De aceea avem o nouă regulă. Orice sumă peste 10.000 Euro trebuie declarată la graniţă. În caz contrar, aceasta poate fi confiscată. Acest lucru implică o responsabilitate semnificativă a autorităţilor de frontieră de a-şi îmbunătăţi controalele.