Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 126 Results 16 Domains

65 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Politiet efterforsker alle straffesager, herunder foretager afhøringer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain	Poliția cercetează toate cazurile penale, prin interogarea suspecților, a victimelor și a martorilor.

play.google.com

Show text Show cached source Open source URL	Google Play må ikke bruges til formål, som er ulovlige, eller til tilskyndelse til farlige og ulovlige handlinger. Hvis en person findes involveret i en sådan aktivitet, kan vi nægte adgang til Google Play, lukke vedkommendes konto, underrette politiet eller foretage anden relevant handling.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define play.google.com as primary domain	Aplicaţia Google Play nu trebuie să fie utilizată în scopuri ilegale sau pentru promovarea activităţilor periculoase ori nepermise. Dacă descoperim că sunteţi implicat(ă) în astfel de activităţi, este posibil să vă refuzăm accesul la Google Play, să vă desfiinţăm contul, să notificăm autorităţile responsabile cu aplicarea legii sau să luăm alte măsuri corespunzătoare.

5 Hits ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

I to undersøgelser gennemført af Garda Research Unit i 1996 og 2000/2001 i Irland blandt en stikprøve af stofbrugere, der var kendt af politiet, blev det anslået, at stofbrugere var ansvarlige for 66 % af de registrerede kriminelle forseelser i 1996 og 28 % i 2000/2001 (Keogh, 1997; Furey og Browne, 2003, omtalt i Irlands nationale rapport).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

În Irlanda, două studii efectuate de către Garda Research Unit [Departamentul de Cercetare Garda] în 1996 şi 2000-2001 pe un eşantion de consumatori de droguri cunoscuţi de către poliţie, au estimat că în 1996, consumatorii de droguri erau răspunzători pentru 66 % din infracţiunile condamnabile depistate în timp ce în 2000-2001 proporţia era de 28 % (Keogh, 1997; Furey şi Browne, 2003, citat în raportul naţional al Irlandei). Sondajul din 2000-2001 a arătat că 23 % din cazurile de furt şi 37 % din spargerile depistate au fost comise de către consumatori de opiacee.

8 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

Jeg fører ikke statistik over, hvor meget tid vi bruger på det ene samfund frem for det andet. I hvert tilfælde arbejder vi sammen om disse spørgsmål med politiet. Jeg tror, at sikkerhed er en vigtig faktor, når flygtninge skal beslutte, om de vil vende hjem eller ej.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Misiunea mea este a ceea de a proteja toate grupurile etnice, cetăţenii şi organizaţiile, precum şi pe oricine şi orice ar face obiectul vreunei ameninţări. Nu deţin date statistice privind timpul dedicat uneia sau alteia dintre comunităţi. Vă pot spune însă că abordăm aceste aspecte împreună cu forţele de poliţie. Consider că securitatea este un factor important în cazul celor care ar dori să se reîntoarcă. Dar nu este singurul factor. De aceea, perspectiva reîntoarcerii depinde de o combinaţie de factori. De exemplu, starea economiei este de asemenea, foarte importantă. Sprijinim pe oricine doreşte să se reîntoarcă şi, în acest sens, încercăm să facem ca mediul să ofere cât mai multă siguranţă şi securitate.

23 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

De nationale myndigheder kan begrænse adgangen til job i det offentlige, som omfatter udøvelse af offentlig myndighed og sikring af statens interesser — f.eks. bestemte stillinger i diplomatiet, forsvaret, politiet, sikkerhedstjenesterne eller skattevæsenet.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Autorităţile naţionale pot restricţiona accesul la locurile de muncă din sectorul public care implică exercitarea autorităţii publice şi apărarea intereselor generale ale statului. Este vorba, de exemplu, despre unele posturi din domenii precum serviciul diplomatic, armata, poliţia şi forţele de securitate, organismele fiscale. Totuşi, autorităţile naţionale nu pot aplica restricţii generale, ci trebuie să evalueze fiecare post individual.

6 Hits eeas.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	2.2 Beskytter politiet og andre sik- Efterforskes og retsforfølges vol- Vidneberetninger; kerhedsstyrker i tilstrækkelig grad delige overfald på LGBT- avisreportager; krimi- LGBT-personer? personer? nalitetssta-tistikker; ngo'er, blogs og
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eeas.europa.eu as primary domain	4.1 Este dreptul penal folosit pentru Poliția arestează persoane pe baza Mărturii; codul penal; a sancționa relații consensuale între suspiciunii relațiilor între persoane rapoarte din presă; persoane de același sex? de același sex? Sunt persoanele statistici privind judecate și pedepsite pentru astfel infracțiunile; ONG- de relații? uri, bloguri și site-uri

www.isitfair.eu

Show text Show cached source Open source URL	Det er forbudt at fremsætte påstand om eller på anden måde give indtryk af, at produktet kan sælges lovligt, når det ikke er tilfældet. Da der her er tale om en fuldt funktionel AK-47, er det ikke lovligt at sælge den. Jakob risikerer at få besøg af politiet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define isitfair.eu as primary domain	Este interzis a declara sau a sugera, sub orice formă, fără un temei real, că vânzarea unui anumit produs este legală, când, de fapt, nu este. Din moment ce o AK-47 este complet funcţională, aceasta nu poate fi comercializată în mod legal. Jakob poate primi vizita poliţiei.

about.pinterest.com

Show text Show cached source Open source URL	Selvom pins om illegale aktiviteter ikke nødvendigvis bryder loven i sig selv, kan det være ulovligt at vise, hvordan disse aktiviteter udføres. Vi fjerner eksempelvis oplysninger om, hvordan man fremstiller en bombe eller flygter fra politiet i en biljagt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define about.pinterest.com as primary domain	Deși Pinurile despre activități ilegale nu sunt în mod necesar ilegale, oferirea instrucțiunilor pentru săvârșirea activităților respective ar putea fi. Spre exemplu, vom șterge instrucțiuni pentru fabricarea unei bombe sau pentru evitarea poliției în timpul curselor de stradă.

4 Hits www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	Denne politiet indstille funktion en sexet knap-up kjole med korte ærmer og bælte. En matchende hat og G-string udfylde denne fem-stykke politi kostume. Fås i sort med medium størrelse; SPECIFIKATIONER Produktnavn Kvinders sort fire-stykke politi kostume .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Poliţia acest set caracteristică o rochie sexy buton-up cu mâneci scurte şi centura. O palarie de potrivire şi G-string complet acest costum de cinci piese de poliţie. Disponibil în negru, cu dimensiune medie; CAIETUL DE SARCINI Numele produsului Negru pat..

2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

I Tjekkiet tilbyder en række ikke-statslige organisationer (ngo'er) pilletestning, som har til formål at mindske risikoen for, at der indtages et ukendt eller uventet stof, selv om lovligheden af sådanne ordninger er genstand for en intens debat. Der var ingen strafforfølgninger i 2003, og den eneste sag, der hidtil er blevet indbragt af politiet (en sag fra 2002), blev afvist af den offentlige anklager.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

În Republica Cehă, mai multe organizaţii neguvernamentale (ONG-uri) oferă servicii de testare a tabletelor, cu scopul este de a reduce riscul de consum al unor substanţe necunoscute sau indezirabile, deşi legalitatea acestor sisteme este intens dezbătută. În 2003 nu au existat cazuri de urmărire penală, iar singurul caz semnalat până în prezent de poliţie (un caz din 2002) a fost respins de procuror. Parchetul general a emis ulterior îndrumări în acest sens.

www.museeeglisesaintemariemuseum.ca

Show text Show cached source Open source URL

Og den dag var også meget anderledes, da der opstod en begivenhed / protest, så gaderne var fulde af mennesker, herunder medier, politiet og første reaktion (så reaktionen efter min ulykke var øjeblikkelig).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define yoursoulsplan.com as primary domain

"Accidentul în sine a fost extrem de public, sa întâmplat la una dintre cele mai aglomerate intersecții din centrul orașului Montreal. Și acea zi a fost, de asemenea, foarte diferită prin faptul că a avut loc un eveniment / protest, astfel încât străzile erau pline de oameni, inclusiv mass-media, poliția și primul răspuns (astfel încât reacția după accidentul meu a fost instantanee). (O notă bizară: unul dintre prietenii mei a fost cu trei mașini înainte de accident în mașină și a văzut că se întâmplă și doar a realizat că am fost eu când l-am văzut în știri, apoi am ajuns în aceeași unitate de reabilitare ca și bunica, asa ca a fost capabil sa ne viziteze amandoi in acelasi timp lol). De asemenea, am închis ochii cu ofițerul de poliție care mi-a venit ajutorul înainte și așa cum sa întâmplat. Cred că cea mai grea parte pentru mine era să văd teroarea și trauma în toată lumea așa cum se întâmpla. Am simțit ciudat atât de multă tristețe în inima mea, simțind toată durerea.

politiet – Romanian Translation – Keybot Dictionary