regionens – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      46 Résultats   8 Domaines
  2 Résultats www.borgmesterpagten.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
[byens/regionens/den territoriale enheds navn]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir borgmesterpagten.eu comme domaine prioritaire
[denumirea orașului/localitații/regiunii/unitații teritoriale]
  www.european-council.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De understregede deres dybe bekymring over den stadig værre situation i Syrien. Regimets hidtil usete magtanvendelse mod civile skærper volden yderligere og truer regionens stabilitet. Det Europæiske Råd fordømte skarpt de syriske styrkers beskydning af tyrkisk territorium.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire
Aceștia și-au exprimat îngrijorarea profundă față de deteriorarea tot mai accentuată a situației din Siria. Utilizarea fără precedent a forței împotriva civililor de către regim exacerbează violențele și instabilitatea în regiune. Consiliul European a condamnat ferm bombardarea teritoriului turc de către forțele siriene. UE va continua să ofere asistență umanitară. Liderii vor adopta noi sancțiuni împotriva regimului.
  17 Résultats www.nato.int  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Men jeg tror, at det kan blive en fordel, og at vores forskellighed kan betragtes som en styrkes og som en bro til andre lande. I praksis vil vi bedrage så godt, vi kan, til regionens stabilitet ved at opretholde reformtempoet og sikre, at vi ikke udgør en kilde til ustabilitet, men en kilde til stabilitet og sikkerhed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire
Securitatea este totul în Balcani. În absenţa securităţii regionale nu poate exista securitate pentru nici o ţară în mod individual. Bosnia-Herţegovina reprezintă din multe puncte de vedere un microcosmos al întregii regiuni, prin diversitatea sa culturală, etnică şi religioasă. Mulţi privesc această diversitate ca pe un handicap. Dar eu consider că acesta poate fi un avantaj şi că diversitatea noastră trebuie interpretată ca un atu şi o punte către alte ţări. În privinţa aspectelor practice, putem contribui cel mai mult la stabilitatea regiunii prin menţinerea ritmului reformei şi prin asigurarea faptului că nu reprezentăm o sursă de instabilitate, ci mai curând o sursă de stabilitate şi securitate. De asemenea, am decis să ne pregătim forţele pentru a putea juca un rol activ în viitoarele operaţii de menţinere a păcii oriunde în lume.
  www.gastein.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
På cykel eller mountainbike går det over stok og sten på de familievenlige ruter eller de udfordrende mountainbike-strækninger. Har man golf som hobby, er der rig mulighed for at forbedre sit handicap på regionens mange baner.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gastein.com comme domaine prioritaire
Hoinăriţi pe cei 350 km de trasee marcate, gustaţi bunătăţile pregătite de către păstoriţe la una dintre cele 55 de cabane alpine sau cuceriţi alături de ghizii din Gastein vârfurile Alpilor. Aventuraţi-vă cu bicicleta sau cu mountain bike-ul pe trasee uşoare pentru întreaga familie sau pe rute dificile! Golful este pasiunea dumneavoastră? Atunci îmbunătăţiţi-vă tehnica pe terenul de golf din regiune. Poate încercaţi să trageţi cu arcul sau mai bine jucaţi tenis? Dar cel mai important este: bucuraţi-vă de cea mai frumoasă perioadă din an, vacanţa în Gastein!
  22 Résultats www.tyrolsko.cz  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Der er mulighed for vidtstrakte vandreture på regionens 400 kilometer vandrestier. Særligt charmerende er Alpenrosenweg i området ved Hahnenkamm ikke langt fra Reutte eller rundvandrestien Stuibenfälle – Minstersteig med en spektakulær ny hængebro.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visittirol.dk comme domaine prioritaire
• Cunoscutul traseu roman Via Claudia Augusta, aduce anual drumeți și cicliști în Reutte. Explorați cea mai veche stradă alpină și savurați specialități gastronomice deosebite.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Udover regionens særlige krav vedrørende politisk og økonomisk stabilitet og regionalt samarbejde har stabiliserings- og associeringsprocessen gradvis integreret udvidelsesprocessens instrumenter for at tilnærme landene i regionen til EU.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
Ca ţări potenţial candidate, ţările din Balcanii de Vest au o perspectivă europeană. Recunoscută cu ocazia Consiliului European de la Feira din 2000 şi confirmată de Consiliul European de la Salonic din 2003, această perspectivă europeană este integrată în procesul de stabilizare şi de asociere, care reprezintă politica Uniunii Europene în relaţia cu ţările din Balcanii de Vest. Pe lângă exigenţele specifice regiunii referitoare la stabilitatea politică şi economică şi cooperarea regională, procesul de stabilizare şi de asociere a integrat treptat instrumentele procesului de extindere pentru a aduce ţările din regiune mai aproape de UE.
  dpnc.unige.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Vores populare pensionat og café tilbyder hjemlige varelser, samt vores beromte autentisk hjemmelavede slovenske kage. Pensionatet er ikke langt fra regionens attraktive bjerge og skovene, og tilbyder dig en glimrende base, hvorfra du kan udforske egnen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire
Hotelul Orel este situat într-o clădire istorică, în centrul vechi al oraşului Maribor. Acesta oferă camere mobilate confortabil şi acces gratuit la Wi-Fi în zonele publice. Toate camerele moderne oferă TV prin cablu, un minibar şi o baie proprie. Din 3 comentarii despre curăţenia din camere, 3 au spus că erau impecabile., Din 3 comentarii despre curăţenia din camere, 3 au spus că erau impecabile., Din 3 comentarii despre curăţenia din camere, 3 au spus că erau impecabile..