Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 155 Results 7 Domains

2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	På siden Officielle dokumenter fører forskellige links dig til dokumenter fra hvert enkelt EU-institution, registre over dokumenter fra de vigtigste EU-institutioner og dokumenter fra agenturer og andre EU-organer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Pe pagina Documente oficiale există linkuri către documentele publicate de instituţiile UE, registrele de documente ale principalelor instituţii europene şi documentele editate de agenţiile şi alte organismele UE.

2 Hits publications.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

, traktaterne, gældende lovgivning, Europa-Kommissionens dokumentserier, retspraksis fra Domstolen, Retten og Retten for EU-personalesager samt samlingen af konsolideret lovgivning. Der er også links til andre informationskilder som institutionernes registre og andre juridiske websteder i EU og medlemslandene.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define publications.europa.eu as primary domain

EUR-Lex vă oferă acces extins la dreptul european. Astfel, vă permite să consultaţi Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în varianta online, tratatele, legislaţia în vigoare, seriile de documente ale Comisiei Europene, jurisprudenţa Curţii de Justiţie, a Tribunalului și a Tribunalului Funcţiei Publice a Uniunii Europene, precum și ansamblul legislaţiei consolidate. De asemenea, conţine linkuri către alte surse de informaţie, precum registrele instituţiilor și alte site-uri legislative ale UE și ale statelor membre.

6 Hits ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Nationale Reitox-rapporter (2005) – oplysninger hentet i nationale dødelighedsregistre eller særlige registre (retsmedicinske registre eller politiregistre). Baseret på "nationale definitioner" som fremstillet i metodebeskrivelsen vedrørende narkotikarelaterede dødsfald i Statistical bulletin 2006.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Rapoartele naţionale Reitox (2005), preluate din registrele naţionale de decese sau din registre speciale (medicină legală sau poliţie). Pe baza definiţiilor naţionale indicate în notele metodologice privind decesele legate de consumul de droguri din Buletinul statistic 2006.

10 Hits ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

I modsætning til den medicinsk støttede behandling, hvor der findes centraliserede nationale registre i mange medlemsstater, findes der sjældent registre over stoffri behandling, og der foreligger meget få pålidelige, klare, kvantitative data for denne behandlingsmetode.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Spre deosebire de TSM, pentru care există registre naţionale centralizate în multe state membre, registrele privind terapia prin abstinenţă sunt rare, la fel ca şi datele cantitative clare şi fiabile privind această metodă de tratament. Deşi nu se poate realiza o comparaţie corectă cu TSM, rapoartele înaintate de statele membre indică faptul că TSM este principala formă de tratament pentru consumatorii problematici de opiacee în majoritatea statelor membre ale Uniunii Europene, precum şi la nivel european global. Cu toate acestea, unele ţări indică o preferinţă generală pentru terapia prin abstinenţă faţă de TSM (Estonia, Cipru, Lituania, Polonia şi Finlanda). Într-o serie de ţări, mai ales în Grecia, Spania şi Norvegia, TSM şi terapia prin abstinenţă se situează la niveluri similare.

www.amt.it

Show text Show cached source Open source URL

Hver person tilhører samtidigt til mange grupper (familie, by, region, nation, religion, ideologiske grupper, vennegrupper etc.), og hver gruppe har en tendens til at afgrænse sig fra andre grupper igennem en særlig sprogbrug, der kan vise sig i ordforrådet, udtale, stil osv. Svarende til de blandede gruppetilhørsforhold vil hvert menneske derfor i praksis beherske flere sproglige varianter, eller registre, uden nødvendigvis at være klar over dette.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lingvo.info as primary domain

Fiecare persoană aparține în același timp mai multor grupuri(familie, oraș, regiune, națiune, religie, filosofie, grupe de prieteni samd) și fiecare grupă tinde să dezvolte diferențe de limbaj pentru a distinge față de alte grupe. Fiecare persoană vorbește, așadar, în practic mai multe variante ale limbii sau registre, chiar daca nu conștient. Oamenii sunt multilingvi prin natura lor.

6 Hits www.babylon.com

Show text Show cached source Open source URL

I henhold til gældende love, forordninger, regler, forordninger eller andre love, giver du hermed accepterer brugen af elektroniske signaturer, kontrakter, kendelser og andre registre og elektronisk levering af underretninger, politikker OG registreringer af transaktioner påbegyndt eller gennemført via Babylon Toolbar ELLER TJENESTER.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dansk.babylon.com as primary domain

Recunoaşteţi şi sunteţi de acord că, făcând clic pe butonul "ACCEPT", sau astfel de legături similare, ar fi poate fi desemnat de către Babilon, pentru a descărca Bara de instrumente Babilon pentru a accepta termenii şi condiţiile acestui Acord, se va depune o semnătură din punct de vedere juridic electronică şi care sunt intrarea într-un contract legal. Sunteţi de acord că observaţiile dumneavoastră electronice constituie acordul dumneavoastra si intentia de a fi legate prin prezentul acord. În conformitate cu toate legile aplicabile, regulamentele, normele, ordonanţe sau a altor legi, sunteţi de acord cu utilizarea semnăturilor electronice, contracte, comenzi şi altor evidenţe şi LA LIVRARE electronică a anunţurilor, Politici şi înregistrările tranzacţiilor iniţiate sau completat prin Bara de instrumente Babilon SAU SERVICII. Mai mult, vă renunţă la orice drepturi sau cerinţelor impuse de orice statutele, regulamentele, normele, ordonanţe sau alte legi, în orice jurisdicţie care necesită o semnătură originală sau de livrare sau de reţinere non-electronice de înregistrări. 18 Dispoziţii generale.

registre – Romanian Translation – Keybot Dictionary