sikrere – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   14 Domains
  2 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sikrere, omvandrende, erfaring, by, gade »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain
mai sigure, mersul pe jos, experienta, oras, strada »
  3 Hits europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flashback: Sikrere, grønnere motorcykler
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Flashback: Motociclete mai sigure şi mai puţin poluante
  3 Hits www.europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flashback: Sikrere, grønnere motorcykler
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Flashback: Motociclete mai sigure şi mai puţin poluante
  www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Store taljen pack til svømmer Vandtæt og støv-poof Tre-lags forseglet Sikrere og slidstærke Velcrolukning holder dine værdigenstande, sikker og tør SPECIFIKATIONER Type Vandtæt taljen pack Model SwimmingSupplies1017 Brand ER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Pachet de talie mare pentru înotător Rezistent la apă şi praf-poof Trei straturi sigilate Mai sigure şi rezistente la uzură Închidere Velcro păstrează obiecte de valoare în condiţii de siguranţă şi uscat 　 　 CAIETUL DE SARCINI Tip Pachet de talie imper..
  15 Hits teslaproject.chil.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disse regler er forskellige fra by til by, og nogle gange endda i forskellige områder af byen. Mens det kan virke dyrere i første omgang at parkere din bil på en parkeringsplads, er det ofte det bedste at gøre. Det er sikrere for bilen, og du risikerer ikke at overtræde parkeringsregler her.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain
Citiţi regulile locale de parcare a maşinii dvs. Aceste reguli diferă de la oraş la oraş şi câteodată chiar şi pe arie a oraşului. Cu toate că la prima vedere pare a fi mai scump să parcaţi maşina într-o parcare, este de obicei cel mai bun loc de parcat.
  3 Hits www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En anden udvikling er muligheden for at koble op til fire kameraer til informationsdisplayet og ikke kun ét. Det gør kørslen sikrere, f.eks. ved bakning, pålæsning eller frakobling. .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
„Întregul panou de bord are un aspect nou, care îmbunătăţeşte vizibilitatea. Nimic nu iese în afară şi nu tulbură privirea. Parte a acestei transformări este noul ecran cu informaţii, care este integrat complet şi nu iese în afară, aşa cum o făcea la modelele anterioare”, spune Hanna Degerman.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Udviklingen af "sikrere" substitutionsprodukter (dvs. stoffer, som med mindre sandsynlighed vil dukke op på det sorte marked) gør det sandsynligt, at behandlingen for stofafhængighed i endnu højere grad vil foregå i den praktiserende læges konsultationsværelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Elaborarea de produse de substituţie „mai sigure” (adică substanţe care pot fi deturnate mai greu spre piaţa neagră) face probabilă deplasarea tratamentului dependenţei de droguri tot mai mult către cabinetele de medicină generală. Aceasta reprezintă, în acelaşi timp, un proces de normalizare, care permite tratarea dependenţei de droguri ca o boală cronică, de tipul diabetului.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Den anden euroseddelserie blev udviklet for at gøre sedlerne endnu sikrere og bevare offentlighedens tillid til valutaen. Serien har en række nye og forbedrede sikkerhedslementer. Den nye 5-euroseddel blev sat i omløb i maj 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Pentru a spori şi mai mult gradul de siguranţă a bancnotelor şi pentru a menţine încrederea publicului în monedă, a fost elaborată o a doua serie de bancnote euro, cu elemente de siguranţă optimizate. Noua bancnotă de 5 EUR din această serie a fost pusă în circulaţie în luna mai 2013. Pentru mai multe informaţii, accesaţi linkul www.noile-bancnote-euro.eu/.
  4 Hits www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Napo og hans venner skal fungere som en arbejdsmiljømæssig appetitvækker gennem deres vindende figurer, underholdende historier og lette tilgang. Den bedste måde at bruge Napo på er at "tænke Napo". "Sikkerhed med et smil" er Napos bidrag til sikrere, sundere og bedre arbejdspladser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Filmele nu sunt concepute să ofere o acoperire cuprinzătoare a unui subiect şi nici nu ar trebui considerate ca fiind instructive sau educative. Rolul lui Napo şi al prietenilor săi este de a servi drept stimulent pentru SSM prin personajele sale antrenante, povestirile amuzante şi abordarea veselă. „Cea mai bună modalitate de a-l folosi pe Napo este să gândiţi ca Napo” „Siguranţa cu un zâmbet” reprezintă contribuţia lui Napo la locurile de muncă mai sigure, mai sănătoase şi mai bune.
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Som en del af Responsible Care programmet offentliggør industrien vejledninger for distribution og håndtering af kemiske substanser, der kræver at man tager de rette forholdsregler. Alle disse tiltag kombineret med den nye lovgivning om europæiske kemikalier (REACH) garanterer at kemi bliver udført på en sikrere og mere miljøvenlig måde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Industria chimică a demarat o serie de iniţiative precum programul „Protecţie responsabilă”, în scopul de ridica standardele de abordare a problemelor de sănătate şi mediu şi de a concepe sisteme de transport sigure şi durabile, potrivit reglementărilor în vigoare. În cadrul acestui program, industria de profil a publicat instrucţiuni privind distribuţia şi manipularea substanţelor chimice ce necesită condiţii speciale. Toate aceste eforturi, conjugate cu noua legislaţie europeană în domeniul substanţelor chimice (denumită REACH), garantează practicarea chimiei într-un mod mai sigur şi mai ecologic.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der er behov for at udvikle koordinerede svar på disse udfordringer, som inkorporerer de væbnede styrkers og forsvarsindustriens kapaciteter og tænkning, og på det område er Alliancen bedre stillet med hensyn til at finde nye svar. For øjeblikket er Alliancen i færd med at se på, hvordan den kan bidrage til at gøre energiinfrastrukturnetværk sikrere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Este nevoie să se conceapă răspunsuri coordonate pentru aceste provocări, care să încorporeze capabilităţile şi gândirea forţelor armate şi industriilor de apărare, un domeniu în care Alianţa este mai bine poziţionată pentru a oferi noi răspunsuri. În prezent, NATO explorează modalităţile prin care ar putea contribui la securizarea infrastructurii reţelelor de energie. Discuţiile recente cu Qatarul ilustrează interesul Alianţei pentru furnizarea securităţii în domeniul gazului natural în întreaga lume.