Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Wörterbuch

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52

vedvarende energikilder

sursă regenerabilă de energie

Keybot 153 Ergebnisse 31 Domänen

6 Treffer www.sporazumenietonakmetovete.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sporazumenietonakmetovete.eu als Prioritätsdomäne definieren	- „Energii din surse regenerabile” Toate uleiurile din plante, biocombustibilii și alte tipuri de

2 Treffer arc.eppgroup.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Selv om emissionshandelssystemet (ETS) er den mest lovende foranstaltning, har Rådet og Europa-Parlamentet vedtaget adskillige andre initiativer, herunder en lovgivningsmæssig tekst, der har til formål at fremme produktionen af elektricitet fra vedvarende energikilder og anvendelsen af biobrændstoffer til vejtransport, samt en tekst om bygningers energieffektivitet og et direktiv, der skal fremme den kombinerede kraft-varme-produktion.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren

Deşi regimul de comercializare a emisiilor este măsura cea mai promiţătoare, Consiliul şi Parlamentul European au adoptat şi alte câteva iniţiative, printre care un text legislativ care vizează promovarea producţiei de electricitate din resurse regenerabile şi utilizarea biocombustibililor pentru transportul rutier, precum şi un text referitor la eficienţa energetică a clădirilor şi o directivă care promovează producţia combinată de energie termică şi electrică.

www.google.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Google.org offentliggør REvedvarende energikilder, der er billigere end kul. Der fokuseres først og fremmest på støtte til teknologier inden for solvarmeenergi og vindenergi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google.org anunţă RE

www.google.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Google.org offentliggør REvedvarende energikilder, der er billigere end kul. Der fokuseres først og fremmest på støtte til teknologier inden for solvarmeenergi og vindenergi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Google.org anunţă RE

maps.google.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Google.org offentliggør REvedvarende energikilder, der er billigere end kul. Der fokuseres først og fremmest på støtte til teknologier inden for solvarmeenergi og vindenergi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google.org anunţă RE

maps.google.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Google.org offentliggør REvedvarende energikilder, der er billigere end kul. Der fokuseres først og fremmest på støtte til teknologier inden for solvarmeenergi og vindenergi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google.org anunţă RE

www.google.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Google.org offentliggør REvedvarende energikilder, der er billigere end kul. Der fokuseres først og fremmest på støtte til teknologier inden for solvarmeenergi og vindenergi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google.org anunţă RE

www.google.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Google.org offentliggør REvedvarende energikilder, der er billigere end kul. Der fokuseres først og fremmest på støtte til teknologier inden for solvarmeenergi og vindenergi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Google.org anunţă RE

maps.google.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Google.org offentliggør REvedvarende energikilder, der er billigere end kul. Der fokuseres først og fremmest på støtte til teknologier inden for solvarmeenergi og vindenergi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Google.org anunţă RE

6 Treffer www.porozumienieburmistrzow.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen porozumienieburmistrzow.eu als Prioritätsdomäne definieren	biomasă (de exemplu lemnul), energiile termice solare și geotermale consumate ca produs de utilizatorii finali.

6 Treffer www.dohovorprimatorovastarostov.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dohovorprimatorovastarostov.eu als Prioritätsdomäne definieren	biomasă (de exemplu lemnul), energiile termice solare și geotermale consumate ca produs de utilizatorii finali.

3 Treffer www.european-council.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Målet for stats- og regeringscheferne vil være at fremme samarbejdet om renere energiteknologi, energieffektivitet og vedvarende energikilder under hensyntagen til målsætningen om et integreret europæisk energimarked og en relevant infrastruktur i hele Europa.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

În privința energiei, discuțiile se vor concentra pe modalitățile viabile de a furniza cetățenilor europeni o energie necostisitoare, durabilă și sigură. Liderii urmăresc să amplifice cooperarea în ceea ce privește tehnologiile energetice nepoluante, eficiența energetică și sursele regenerabile de energie, ținând seama de obiectivele unei piețe energetice europene integrate și ale unei infrastructuri adecvate în întreaga Europă.

6 Treffer www.conventiondesmaires.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conventiondesmaires.eu als Prioritätsdomäne definieren	- „Energii din surse regenerabile” Toate uleiurile din plante, biocombustibilii și alte tipuri de

6 Treffer www.burgemeestersconvenant.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen burgemeestersconvenant.eu als Prioritätsdomäne definieren	biomasă (de exemplu lemnul), energiile termice solare și geotermale consumate ca produs de utilizatorii finali.

6 Treffer www.konventderbuergermeister.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen konventderbuergermeister.eu als Prioritätsdomäne definieren	- „Energii din surse regenerabile” Toate uleiurile din plante, biocombustibilii și alte tipuri de

6 Treffer www.pactodelosalcaldes.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pactodelosalcaldes.eu als Prioritätsdomäne definieren	biomasă (de exemplu lemnul), energiile termice solare și geotermale consumate ca produs de utilizatorii finali.

6 Treffer www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kaupunginjohtajienyleiskokous.eu als Prioritätsdomäne definieren	biomasă (de exemplu lemnul), energiile termice solare și geotermale consumate ca produs de utilizatorii finali.

6 Treffer covenant.energy-cities.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen covenant.energy-cities.eu als Prioritätsdomäne definieren	- „Energii din surse regenerabile” Toate uleiurile din plante, biocombustibilii și alte tipuri de

6 Treffer www.pattodeisindaci.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pattodeisindaci.eu als Prioritätsdomäne definieren	biomasă (de exemplu lemnul), energiile termice solare și geotermale consumate ca produs de utilizatorii finali.

6 Treffer www.eumayors.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eumayors.eu als Prioritätsdomäne definieren	biomasă (de exemplu lemnul), energiile termice solare și geotermale consumate ca produs de utilizatorii finali.

6 Treffer www.covenantofmayors.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen covenantofmayors.eu als Prioritätsdomäne definieren	- „Energii din surse regenerabile” Toate uleiurile din plante, biocombustibilii și alte tipuri de

6 Treffer www.cunantnamearai.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cunantnamearai.eu als Prioritätsdomäne definieren	- „Energii din surse regenerabile” Toate uleiurile din plante, biocombustibilii și alte tipuri de

6 Treffer www.polgarmesterekszovetsege.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen polgarmesterekszovetsege.eu als Prioritätsdomäne definieren	biomasă (de exemplu lemnul), energiile termice solare și geotermale consumate ca produs de utilizatorii finali.

6 Treffer www.patttassindki.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- “Vedvarende energikilder” henviser til alle former for planteolie, biobrændstof, anden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen patttassindki.eu als Prioritätsdomäne definieren	- „Energii din surse regenerabile” Toate uleiurile din plante, biocombustibilii și alte tipuri de

17 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Traktaten indeholder et særligt kapitel om energi, hvor EU's nøglekompetencer og overordnede mål for energipolitikken defineres: et velfungerende energimarked, energiforsyningssikkerhed, energieffektivitet og energibesparelser samt udvikling af nye og vedvarende energikilder og sammenkoblede energinet.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Tratatul conţine un capitol special consacrat energiei, care defineşte competenţele cheie şi obiectivele generale ale politicii energetice: funcţionarea pieţelor energiei, securitatea aprovizionării, eficienţa energetică şi reducerea consumului de energie, dezvoltarea unor forme de energie noi şi regenerabile şi interconectarea reţelelor energetice. Pentru prima dată, este introdus un principiu al solidarităţii potrivit căruia un stat membru care se confruntă cu dificultăţi majore în aprovizionarea cu energie va putea conta pe sprijinul celorlalte state membre.

vedvarende energikilder – Rumänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch