søge – Serbian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  books.google.com
  Kontakt os – Kontakt os...  
Besøg vores jobside for at få oplysninger eller søge blandt ledige stillinger.
Потражите информације или претражите отворена радна места на нашој страници са пословима.
  Google Bogsà¸gnings bib...  
Dette arbejde vil give brugere nye måder til at søge på og få adgang til biblioteksindhold og dermed åbne vores samlinger for vores egne brugere og for brugere i hele verden.
Овим ће се омогућити да корисници претражују и приступају садржају библиотеке на нове начине и томе ће наше колекције бити доступне и нашим корисницима и корисницима широм света.
  Google Bogsà¸gning  
Steder i denne bog: En sammenblanding med Maps giver folk mulighed for at søge efter bøger i forhold til steder nævnt i teksten (senere udgiver vi et eksperimentelt KML-lag til Google Earth, som gør det modsatte – brugerne vælger stedet, og vi kortlægger bøger til det).
Места из ове књиге: Комбинована апликација са мапама омогућава корисницима да прегледају књиге по локацијама које се помињу у тексту (касније објављујемо експериментални KML приказ за Google Earth који ради супротно – корисник бира локацију, а ми наводимо књиге у којима се она помиње).
  Google Bogsà¸gning  
Allerede på dette tidspunkt forestillede Larry og Sergey sig, at folk overalt kunne søge i alverdens bøger for at finde dem, de ledte efter. Hvad de ikke kunne forestille sig, var, at de en dag ville søsætte et projekt, der skulle få det til at ske.
Још тада су Лари и Сергеј имали визију да људи са било ког места могу да претражују све књиге света како би пронашли оне које траже. Оно што тада нису могли ни да замисле било је да ће једнога дана покренути пројекат који ће све то омогућити. Ево кратке туре кроз неке од највећих прекретница од тада до сада:
  Google Bogsà¸gning  
Bogsøgning fungerer lige som en internetsøgning. Prøv at søge på Google Bogsøgning eller på Google.dk. Når vi finder en bog med indhold, der passer til dine søgetermer, laver vi et link til den i dine søgeresultater.
Претрага књига функционише исто као веб претрага. Испробајте претрагу на Google претрази књига или на локацији Google.com. Када пронађемо књигу са садржајем који се подудара са вашим терминима претраге, обезбедићемо везу за њу у вашим резултатима претраге.
  Google Bogsà¸gning  
I løbet af sommeren hjælper vi Shakespeare in the Park med at markere deres 50 års jubilæum med gratis forestillinger i Central Park ved at skabe et sted, hvor man kan søge og finde skjaldens samlede værker online.
Током лета помажемо фестивалу „Шекспир у парку“ да отпочне своју 50. сезону бесплатним представама у Централ парку тако што омогућавамо да се на Интернету пронађу и претражују комплетна Бардова дела. Током боравка у Њујорку такође посећујемо Америчку изложбу књига и америчким издавачима и ауторима дајемо примере онога што ће корисници видети када се придруже Партнерском програму за књиге.
  Google Bogsà¸gning  
Fakta: Google Bogsøgning hjælper dig med at søge blandt og udforske bøger, men ikke at downloade eller læse bøger, uden at betale for dem. Så når du finder en bog, som stadig er ophavsretsbeskyttet, kan du kun se en lille del af bogen ad gangen – enten som uddragsvisning eller som visning af eksempelsider – og se links til steder, hvor du kan købe eller låne den.
Истина: Google претрага књига вам помаже да претражујете и пронађете књиге, а не да их преузимате и читате бесплатно. Према томе, када пронађете књигу која је још увек заштићена ауторским правима, видећете само мали део те књиге – или приказ исечка или приказ пробних страница – као и везе до места на којима можете да је купите или позајмите. Међутим, уколико пронађете књигу која није заштићена ауторским правима, моћи ћемо да прикажемо целу књигу. (Више о књигама на јавним доменима у Google претрази књига можете да прочитате овде.)
  Google Bogsà¸gning  
For det første udvider vi adgangen til værker i det offentlige domæne, som vi har scannet, ved at tilføje en download en PDF-knap ved alle ikke-ophavsretsbeskyttede bøger. Et par måneder senere udgiver vi en ny browsergrænseflade, som gør det nemmere at søge og navigere i Bogsøgningen.
Покрећемо низ побољшања производа који Претрагу књига чине кориснијом и једноставнијом за употребу. Прво ширимо приступ скенираним делима на јавном домену тако што додајемо дугме преузми PDF на све књиге које нису заштићене ауторским правима. Неколико месеци касније покрећемо нови интерфејс за прегледање који прегледање и кретање кроз Претрагу књига чини једноставнијим. Нови интерфејс је такође пропраћен новим страницама О овој књизи које користе Google алгоритме како би приказале богат садржај у вези са књигом -- првенствено, сродне књиге, изабране странице и референце из научних радова.
  Google Bogsà¸gnings bib...  
Stanford har digitaliseret tekster i mange år nu for at gøre det lettere at få adgang til dem og søge i dem, men for bøger, i modsætning til aviser og tidsskrifter, har sådanne anstrengelser været yderst begrænsede af både tekniske og økonomiske årsager.
Стенфорд прави дигиталне копије текстова већ дуги низ година да би они били доступнији и да би могли да се претражују, али када су у питању књиге, за разлику од часописа, такви напори били су ограничени и из техничких и финансијских разлога. Међутим, Google пројекат нашу дигиталну колекцију диже на много виши ниво. Преко овог и сличних програма, Стенфорд жели да промовише учење и стимулише иновације.“
  Google Bogsà¸gning  
"Google Bogsøgning var som en teknologi- og markedsføringspartner," siger Ghezzi. "Teknologi forstået på den måde, at den gør, hvad vi ikke kunne ved at søge inde i bøgerne. Marketing på den måde, at vi nu kan nå nye læsere."
„Google претрага књига је истовремено технолошки и маркетиншки партнер,“ каже Геци. „Технолошки по томе што претрагом садржаја књиге успева у ономе у чему ми нисмо могли. Маркетиншки по томе што сада можемо да дођемо до нових читалаца.“
  Google Bogsà¸gnings bib...  
Ved at tilslutte os dette samarbejde, hvor det bliver muligt at søge i vores bibliotekssamlinger via Google, virker universitetet som en agent i et initiativ, der radikalt øger offentlighedens adgang til information.
Пројекат са компанијом Google чини основу наше мисије да као велики јавни универзитет унапредимо знање - на универзитету и изван њега. Учешћем у овом програму који омогућава да се наше књиге претражују на Google-у, Универзитет у Мичигену је покретач иницијативе која у великој мери повећава доступност информација широкој публици. Универзитет у Мичигену прихвата овај пројекат јер је то начин да информације постану доступне што већем броју људи и да им се може приступити на што једноставнији начин. Поред тога, библиотека Универзитета у Мичигену упустила се у ово иновативно партнерство из неколико битних разлога:
  Google Bogsà¸gning  
Takket være Google Bogsøgning vil næsten 300 rejseguides på fire sprog (fransk, engelsk, spansk og italiensk) være online samtidig med de trykte udgaver. For Michelin rejseguides gør Google Bogsøgning søge- og købsoplevelsen nemmere både hos boghandleren og online.
Мишлен ставља своје путничке водиче на располагање што је могуће већем броју људи. Захваљујући Google претрази књига, скоро 300 путничких водича на 4 језика (енглески, италијански, француски и шпански) наћи ће се на Интернету паралелно са штампаним верзијама. Google претрага књига чини претрагу и куповину Мишлен путничких водича једноставнијим, како у књижарама тако и на Интернету.