året – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dette projekt er startet på initiativ af Europamuseet i anledning af 50 året for Romtraktatens vedtagelse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Tento projekt vznikol vďaka iniciatíve Múzeum Európy pri príležitosti 50. výročia podpísania Rímskej zmluvy.

  14 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medlemsstaterne bestemmer selv, hvilke konkrete foranstaltninger de vil anvende for at nå disse mål. Gennemførelsen af "forpligtelserne" vil blive "overvåget politisk" af stats- og regeringscheferne en gang om året på grundlag af en række indikatorer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	O konkrétnych opatreniach na dosiahnutie týchto cieľov rozhodnú samotné členské štáty. Plnenie "záväzkov" budú na ročnom základe "politicky monitorovať" hlavy štátov a predsedovia vlád porovnaním so súborom ukazovateľov. Komisia bude na tento účel vypracúvať správy.

  8 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den første blev udstedt i marts 2007 i anledning af 50-året for underskrivelsen af Romtraktaten, den anden i januar 2009 for at fejre Den Økonomiske og Monetære Unions 10 års-jubilæum og den tredje i januar 2012 i anledning af 10 års jubilæet for eurosedler og -mønter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Krajiny eurozóny zatiaľ spoločne vydali tri pamätné eurové mince: prvú v marci 2007 pri príležitosti 50. výročia Rímskej zmluvy, druhú v januári 2009 pri príležitosti desiateho výročia hospodárskej a menovej únie a tretiu v januári 2012 pri príležitosti desiatich rokov eurových bankoviek a mincí.

  www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ombudsmanden tilbyder to gange om året et praktikprogram, primært rettet mod cand.jur. -gruppen. Praktikantopholdet foregår enten i Strasbourg eller Bruxelles alt efter kontorets behov. Det begynder 1. september henholdsvis 1. januar hvert år.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Ombudsman ponúka dvakrát ročne stáže, a to najmä absolventom univerzít s právnickým zameraním. V závislosti od potrieb úradu stáže prebiehajú v Štrasburgu alebo v Bruseli. Každý rok začínajú 1. septembra a 1. januára.

  cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I dag får vi 7 millioner bookinger om året (og tallet vokser stadig) på mere end 47.000 steder i 167 lande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Rýchlo sme rástli a v súčasnej dobe máme 7 miliónov rezervácii ročne (a stále pribúdajú) vo viac ako 47 000 lokalitách v 167 krajinách.

  2 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feriepenge udgør 13 % af indtjeningen i året forinden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Dovolenkový plat je 3% zárobku v predchádzajúcom roku

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mindst 3 gange om året – se referater fra gruppemøder om kost
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Aspoň trikrát do roka. Pozrite si zápisnice schôdzí skupiny pre výživu

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi udgiver .eu Identity to gange om året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	.eu Identity vychádza dvakrát ročne.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.

  2 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forummet holder møde mindst en gang om året. Møderne tjener som platform for drøftelser og udveksling af erfaringer. Alle medlemmer er velkomne, og der sættes stor pris på deres input.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Zasadnutia fóra sa konajú aspoň raz za rok a slúžia ako platforma na diskusiu a výmenu názorov. Všetci členovia sú vítaní a ich príspevky sa vysoko cenia.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I dag får vi 8,5 millioner bookinger om året (og tallet vokser stadig) på mere end 50,000 steder i 163 lande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Rýchlo sme rástli a v súčasnej dobe máme 8,5 milióna rezervácii ročne (a stále pribúdajú) vo viac ako 50 000 lokalitách v 163 krajinách.

  2 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.

  2 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Begyndelsen på et nyt år: I disse dage, var begyndelsen af året 21. marts, det samme som Mayakalenderen. Slutningen af ​​året var februar, hvor ekstra dage blev tilføjet for at justere for den cyklus af jordens rotation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Začiatok nového roka: V tých dňoch, na začiatku roka bol 21. marca, rovnako ako mayský kalendár. Koniec roka bol február, kde sa naviac dni pridané k úprave pre cyklus zemskej rotácie. Zmena cyklu rotácie Zeme bola spôsobená Tenpenchii.

  2 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.

  3 Hits snd1.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tendensen til at anvende vores haver hele året rundt bliver større og større. Det kunne for eksempel være ved en hyggelig vinter-grill, måske nydelsen ved at ligge i et varmt bad eller blot tilbringe en afslappende aften med at sidde ude og kigge på stjerner.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain

Stále radšej využívame záhrady po celý rok. Môžete mať napríklad pôžitok zo zimného grilovania, alebo potešenie z horúceho kúpeľa, či jednoducho chcete stráviť večer relaxovaním a len tak sedieť vonku a pozorovať hviezdy. A ak máte to správe osvetlenie, vždy nájdete cestu po záhrade a zároveň si vytvoríte tú najlepšiu atmosféru. Delta Light® ako váš odborník na vonkajšie osvetlenie má pre vás päť základných tipov:

  11 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kære ven af wellness BAD TØNDE;  En vidunderlig fornemmelse for krop og sjæl ... hele året ... Bade i det varme vand i fri luft og samtidig nyde den friske luft. En særlig oplevelse er kontrast mellem varme og kolde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Drahý priateľ wellness KÚPEĽ BAREL;  Nádherný pocit pre telo a dušu ... počas celého roka ... Kúpať sa v teplých vodách pod šírym nebom a zároveň vychutnať čerstvý vzduch. Špeciálnu liečbu je kontrast medzi teplou a studenou. Táto skúsenosť je ďalej umocnený šumivé vody a Masáže. BARREL SAUNY;Zdravý relax v súkromnej atmosfére doma … Pokračovať v čítaní ››

  35 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU-landenes stats- og regeringschefer mødes mindst fire gange om året til EU-topmøde i Det Europæiske Råd. Rådsformanden kan indkalde til yderligere møder efter behov. Møderne har til formål at sætte skub i den politiske proces og fastsætte de politiske prioriteter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Hlavy štátov alebo vlád členských štátov sa v rámci Európskej rady stretávajú aspoň štyrikrát ročne. Predseda Rady môže v prípade potreby zvolať ďalšie stretnutia. Na zasadnutiach Európskej rady sa definujú politické priority EÚ a rozhodnutia sa prijímajú zväčša konsenzom.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvis vi ser på året, der kommer, fortsætter vi med at udvikle vores teknologi og udvide vores samarbejde med forlag og biblioteker rundt om i hele verden. Bliv hængende ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain	V nadchádzajúcom roku budeme pokračovať vo vývoji našej technológie a rozširovať naše partnerstvá s vydavateľstvami a knižnicami po celom svete. Čakajte na ďalšie správy...

  2 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.

  www.bosch-automotive-catalog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	kun året
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-automotive-catalog.com as primary domain	len rok

  8 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dette projekt er startet på initiativ af Europamuseet i anledning af 50 året for Romtraktatens vedtagelse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Tento projekt vznikol vďaka iniciatíve Múzeum Európy pri príležitosti 50. výročia podpísania Rímskej zmluvy.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.

  www.cideon-engineering.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sikkerhed Officer af året
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Bezpečnostný dôstojník roka

  8 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gennemsnitlig bruttoløn 30 500 euro om året
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Priemerná hrubá mzda 30 500 eur za rok

  4 Hits www.create2009.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[1.3.] Hvordan kan året bidrage til økonomisk udvikling?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine create2009.europa.eu as primary domain	[1.3.] Ako iniciatíva Európsky rok prispieva k rieᙡeniu problémov a výziev?

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Del dine resultater ved at tilføje dit eget bidrag til tidslinien. Klik på objektet eller året på tidslinien for at få mere information om opdagelsen og dens historiske baggrund. Gå frem og tilbage på tidslinien ved at klikke på pilene på siderne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Zapojte sa do vytvárania časovej línie objavov! Zvoľte si svoj objav a bližšie ho preskúmajte. Pridajte svoj vlastný príspevok do časovej línie a takto sa podeľte s inými o svoje zistenia. Kliknutím na objekt alebo rok na časovej línii sa dozviete viac o danom objave a základných informáciách z jeho histórie. Klikaním na šípky na stranách sa môžete pohybovať vpred a vzad po časovej línii.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Personoplysninger om ejere af websteder/-sider og links til websteder lagres i en lokal database, så længe de er relevante for portalen. Lagring af disse personoplysninger tages op til revision en gang om året i forbindelse med de årlige opdateringer af hele portalens indhold.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Osobné údaje týkajúce sa majiteľov webových stránok a odkazov budú uložené v lokálnej databáze dovtedy, pokiaľ budú pre portál relevantné. Potreba pokračovať v uchovávaní týchto osobných údajov podlieha opakovanému overovaniu správnosti, ktoré sa uskutoční jedenkrát za rok v súvislosti s každoročnou aktualizáciou úplného obsahu portálu. Obdobie uchovania je preto v skutočnosti jeden rok a podlieha manuálnej kontrole a automatickej obnove. V databáze portálu nebudú uložené žiadne iné osobné údaje.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Med en casual V-udskæring er denne cardigan fantastisk til parring med din yndlings jeans Det er perfekt til enhver lejlighed hele året Denne cardigan er trykt med forskellige motorcykler En størrelse passer alle SPECIFIKATIONER Type .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	S ležérne výstrih, tento sveter je skvelý pre spárovanie s svoje obľúbené džínsy Je to perfektné pre každú príležitosť po celý rok Tento sveter je vytlačené s rôznymi motocykle Jedna veľkosť padne všetkým ŠPECIFIKÁCIE Typ Svet..

  www.podinifoundation.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et enkelt telefonopkald til DAFs callcenter (+31 40 214 3000) er nok til at gøre brug af denne internationale tjeneste, uanset hvor i Europa du befinder dig. Tjenesten er tilgængelig 365 dage om året, 24 timer i døgnet og på 11 forskellige sprog.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafusedtrucks.com as primary domain

Dostali ste sa na ceste do problémov? V takom prípade je dobre vedieť, že sa môžete vždy spoľahnúť na pomoc odťahovej služby spoločnosti DAF. Na uvedenie tejto medzinárodnej služby do chodu stačí jediný telefonát na telefónne centrum spoločnosti DAF (+31 40 214 3000), bez ohľadu na to, kde sa na území Európy nachádzate. Služba je k dispozícii 365 dní v roku, 24 hodín denne a v 11 rôznych jazykoch. Spoločnosť DAF zaistí, že sa so svojím vozidlom dostanete späť na cestu tak rýchlo, ako je to možné.