embedsmaend – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      55 Results   7 Domains
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Udtalelse om erhvervskarrieren for Deutsche Bundesbank's embedsmænd (CON/2010/59)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Stanovisko k rámcu povinných minimálnych rezerv (CON/2010/60)
  22 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det er muligt at få kontaktoplysninger, herunder telefonnummer og e-mailadresse. Ved at tage kontakt til embedsmænd, der er ansat ved registret over mæglere, er det muligt at få yderligere oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
K dispozícii sú kontaktné údaje vrátane telefónneho čísla a emailovej adresy. V prípade, že potrebujete akékoľvek ďalšie informácie, môžete kontaktovať správcov registra mediátorov.
  sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under den æra af Nin-ken Ti-nej, de ti-nej ikke længere holdes i rollen som den åndelige leder for ceremonier. Ceremonier blev udført med Umayadono-Mikoto som chef for ceremonien, Koyaneno-Mikoto og Futotamano-Mikoto, embedsmænd af ceremonien, og ypperstepræsten var Takenouchi Matori.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Počas doby Nin-Ken desať, nie, nie, nie desať, už držal úlohu duchovného vodcu pre obrady. Obrady boli vykonané s Umayadono-Mikoto ako vedúci obradu, Koyaneno-Mikoto a Futotamano-Mikoto, úradníci na obrad a hlavný kňaz bol Takenouchi mátora.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, som udarbejdes og regelmæssigt ajourføres af Gruppen vedrørende Eksport af Konventionelle Våben, tjener som vejledning for medlemsstaternes gennemførelse af den fælles holdning (jf. artikel 13 i den fælles holdning). Den henvender sig først og fremmest til embedsmænd, der beskæftiger sig med udstedelse af eksporttilladelser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
, ktorú vypracúva a pravidelne aktualizuje pracovná skupina pre vývoz konvenčných zbraní, slúži ako usmernenie, ktoré členským štátom pomáha vykonávať spoločnú pozíciu (pozri článok 13 spoločnej pozície). Je určená predovšetkým pre úradníkov pôsobiacich v oblasti udeľovania vývozných licencií.
  4 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sideløbende med topmødet deltog højtstående embedsmænd fra EU og USA også i mødet i Energirådet EU-USA og reguleringsforummet på højt plan samt den 29. november i mødet i Det Transatlantiske Økonomiske Råd (TEC). TEC fokuserer på fremme af innovation, ophævelse af ikketoldmæssige handelshindringer gennem øget samarbejde om regulering samt fælles undersøgelse af spørgsmål vedrørende den globale økonomiske konkurrenceevne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Popri samite sa významní predstavitelia EÚ a USA zúčastnili zasadnutia Rady pre oblasť energetiky USA - EÚ a regulačného fóra na vysokej úrovni, ako aj zasadnutia Transatlantickej hospodárskej rady (TEC), ktoré sa konalo 29. novembra. TEC sa zameriava na podporu inovácií, odstraňovanie prekážok obchodu nesúvisiacich s tarifmi zintenzívnením spolupráce v oblasti regulácie a na spoločné skúmanie otázok týkajúcich sa globálnej hospodárskej konkurenciechopnosti.
  2 Hits www.babylon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Denne aftale er underlagt og fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen i staten New York, USA, uden hensyntagen til principperne for lovkonflikter. Denne aftale udgør hele aftalen mellem parterne til denne Med hensyn til aftalens genstand. Denne aftale skal ikke blive frigivet, afladet, ændret eller modificeret på nogen måde, undtagen ved Instrumenter Underskrevet af behørigt bemyndigede embedsmænd eller repræsentanter for hver af parterne hertil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dansk.babylon.com as primary domain
ČÍTAJTE POZORNE: Táto licenčná zmluva obsahuje podmienky pre jeho použitie pre Babylon 10 ("Babylon 10"). Babylon 10 môže byť predmetom licencie v rôznych konfiguráciách: () platí verzia, alebo skúšobná verzia, (b) predajné alebo firemné využitie, (c) obmedzené obdobie používania jedného rok alebo na dobu neurčitú alebo na dobu jej platnosti (d) plug-in verzie. Všeobecne platí, že všetky ustanovenia v tomto dokumente sa vzťahujú na všetky konfigurácie, ale kde konkrétne uviedol niektoré časti sa vzťahuje iba na konkrétnej konfigurácie (napr. skúšobná verzia). VAŠE PLATNÉ KONFIGURÁCIA sa určí podľa produktu BABYLON súhlasila s poskytnutím NA VÁS AV prípade platenej verzie, podliehajúce platieb za tieto služby.
  24 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NATO's politiske transformation må gøre Alliancen i stand til at øge sin kapacitet til at indsamle politiske, økonomiske og miljømæssige informationer, analysere og udpege alle konsekvenser for NATO-landene og integrere resultaterne af denne analyse i planlægning og udførelse af politiske aktiviteter og opgaver. Til det formål bør NATO oprette en analyse- og vurderingsenhed, som er fokuseret på politiske og socio-økonomiske udviklinger i interesseområderne. NATO kan oprette konsultative grupper omfattende internationale og nationale embedsmænd, akademikere, industrien, efterretningstjenester, NGOer og udlændinge, som kan tilvejebringe indblik og information. Når behovet opstår, bør formelle "informationsgenereringskonferencer" være et vigtigt element i den politiske og operationelle planlægning i tråd med styrkegenereringskonferencer. Den indhentede information vil forbedre viden og bevidsthed på det politiske niveau og føre til mere effektive missionsspecifikke trænings- og briefingsinformationer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Politická transformácia NATO musí umožniť Aliancii zvýšiť jej kapacitu zhromažďovať politické, sociálne, ekonomické a ekologické informácie, analyzovať a identifikovať všetky dôsledky pre bezpečnosť členských krajín NATO a začleniť výsledky týchto analýz do politických aktivít a plánovania a výkonu operácií. Na tento účel by NATO malo zriadiť analytický a hodnotiaci útvar zameraný na politický a sociálno-ekonomický vývoj v oblastiach záujmu. Na poskytovanie informácií a pohľadov NATO môže založiť konzultačné skupiny, ktoré by boli kombináciou pracovníkov medzinárodného sekretariátu, vládnych funkcionárov, akademikov, priemyslu, spravodajstva, mimovládnych organizácií a emigrantov. Ak vyvstane potreba, formálne „konferencie na tvorbu informácií“ by sa mali stať rovnako dôležitým komponentom v politickom a operačnom plánovaní, ako sú konferencie pre tvorbu síl. Vytvorené informácie zlepšia znalosť a uvedomenie na politickej úrovni a výsledkom bude efektívnejší výcvik a inštruktážne informácie šité na mieru príslušnej operácie.