erfaring – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Af erfaring ved vi, at det meste uønskede software har en eller flere af de samme grundlæggende egenskaber:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Zistili sme, že väčšina nežiaducich softvérov vykazuje jednu alebo viacero rovnakých základných vlastností:

  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It-afdelingen har lang erfaring med denne form for udveksling og vil kraftigt støtte dig i din mobilitetsprojektet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	IT oddelenie má dlhoročné skúsenosti s týmto typom výmeny a bude silne podporovať v projekte mobility.

  19 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	flere års relevant erfaring for at blive ansat på et højere niveau (lønklasse AD 7).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	niekoľko rokov príslušných skúseností v tejto oblasti, ktoré sú potrebné na začlenenie do vyššej úrovne (trieda AD 7).

  25 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mange medlemsstater har praktisk erfaring med at afholde videokonferencer mellem myndigheder i de forskellige regioner i deres eget land eller med andre lande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Mnohé členské štáty majú praktické skúsenosti s organizovaním videokonferencií medzi orgánmi v jednotlivých regiónoch tej istej krajiny alebo s inými krajinami.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Undersøgelse om EU's erfaring med mægling og dialog
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Štúdia o skúsenostiach EÚ získaných v oblasti mediácie a dialógu

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vores forskere har mere end 100 års erfaring i udvikling, design og fremstilling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Sme hrdí na svoje úspechy, ktoré sme za ten čas dosiahli. Neradi sa chválime, ale:

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Af erfaring ved vi, at det meste uønskede software har en eller flere af de samme grundlæggende egenskaber:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Zistili sme, že väčšina nežiaducich softvérov vykazuje jednu alebo viacero rovnakých základných vlastností:

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Af erfaring ved vi, at det meste uønskede software har en eller flere af de samme grundlæggende egenskaber:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Zistili sme, že väčšina nežiaducich softvérov vykazuje jednu alebo viacero rovnakých základných vlastností:

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Af erfaring ved vi, at det meste uønskede software har en eller flere af de samme grundlæggende egenskaber:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Zistili sme, že väčšina nežiaducich softvérov vykazuje jednu alebo viacero rovnakých základných vlastností:

  2 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sikrere, omvandrende, erfaring, by, gade »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	bezpečnejšie, prechádzky, skúsenosti, mesto, ulica »

  2 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den gode cirkel hvad angår brug, holdning, erfaring og digital inklusion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Používanie, postoj, skúsenosť a digitálna inklúzia

  snd1.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	State-of-the-art showroom design og produktegenskaber, får den bedste virkning, når det oplyses på en karakteristisk, funktionel og attraktiv måde. Det sikrer ikke kun, at produkter og beskeder kan ses, men det viser også en virksomheds innovationsevne, miljøpolitik og design-erfaring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain	Najmodernejší dizajn predvádzacej miestnosti a charakteristiky výrobku vyniknú perfektne len vtedy, ak sú osvetlené výrazne, funkčne a príťažlivo. Zaisťuje to nielen viditeľnosť výrobkov a správ, ktoré chcete zákazníkom oznámiť, ale tiež to demonštruje inovačnú silu spoločnosti, politiku v oblasti životného prostredia a dôvtip dizajnu.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indvandring og integration er blevet en hverdagsoplevelse i vores globaliserede verden. Der er behov for, at vi på EU-niveau arbejder i retning af at etablere udveksling af information og erfaring på dette område.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Podporovanie medzikultúrneho dialógu a integrácie migrantov do ich hostiteľskej spoločnosti. Migrácia a integrácia sa stali každodennou skúsenosťou v našom globalizovanom svete. Musíme pracovať na úrovni EÚ smerom k zavedeniu výmeny informácií a skúseností ohľadom tejto otázky

  38 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Det er faktisk ganske let. Det er resultatet af ti års samarbejde med NATO inden for rammerne af Partnerskab for Fred samt vores erfaringer fra Bosnien-Hercegovina, hvor Sverige i 1990'erne indsatte 12 bataljoner i seks år.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Pracovať spolu s nimi je vlastne celkom ľahké. Je to výsledok desiatich rokov spolupráce v rámci Partnerstva za mier, ako aj našich skúseností z Bosny a Hercegoviny, kde malo Švédsko v deväťdesiatych rokoch nasadených 12 práporov po dobu šiestich rokov. Okrem toho v Kosove pracujeme spolu už päť rokov. Veľmi dôležité je, že všetci vojaci – či už z členských krajín NATO alebo nie – sú predovšetkým vojaci s podobným výcvikom a vyznávajú podobné hodnoty. Preto sú celkové skúsenosti skutočne veľmi pozitívne.

  17 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En særlig oplevelse er kontrast mellem varme og kolde. Denne erfaring er yderligere forbedret ved danskvand og massage. TØNDE SAUNA;Sund afslapning i en privat atmosfære i hjemmet … Fortsæt læsning ››
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Drahý priateľ wellness KÚPEĽ BAREL;  Nádherný pocit pre telo a dušu ... počas celého roka ... Kúpať sa v teplých vodách pod šírym nebom a zároveň vychutnať čerstvý vzduch. Špeciálnu liečbu je kontrast medzi teplou a studenou. Táto skúsenosť je ďalej umocnený šumivé vody a Masáže. BARREL SAUNY;Zdravý relax v súkromnej atmosfére doma … Pokračovať v čítaní ››

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Med denne stærkere koordinering af de økonomiske politikker drager Unionen en vigtig erfaring af statsgældskrisen i euroområdet: indbyrdes afhængighed, det forhold, at afgørelser truffet i et land påvirker alle de andre lande, navnlig inden for euroområdet", konkluderede Herman Van Rompuy, formanden for Det Europæiske Råd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	vzájomná závislosť, skutočnosť, že rozhodnutia jednej krajiny ovplyvňujú všetky ostatné, a to najmä tie, ktoré majú spoločnú menu euro," povedal predseda Európskej rady Herman Van Rompuy. "Máme väčší pocit spoločnej zodpovednosti."

  4 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Det er i virkeligheden menneskene, der gør Google til den slags virksomhed, den er. Vi ansætter folk, som er intelligente og målrettede, og vi vægter evner højere end erfaring. Selvom alle Google-medarbejdere har fælles mål og visioner for virksomheden, kommer vi fra forskellige samfundslag og taler mange forskellige sprog, som afspejler vores globale målgruppe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Spoločnosť Google je tým, čím je, najmä vďaka svojim zamestnancom. Zamestnávame inteligentných a odhodlaných ľudí, pričom uprednostňujeme schopnosti pred skúsenosťami. Zamestnanci spoločnosti Google pochádzajú z rôznych profesií a hovoria desiatkami rôznych jazykov, čo odráža celosvetové publikum, ktorému ponúkame naše služby. Napriek tomu však zdieľajú spoločné ciele a vízie. Keď zamestnanci spoločnosti Google nie sú v práci, venujú sa rôznym záľubám. Od cyklistiky a včelárstva až po frisbee a spoločenské tance.

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Christopher Wilkinson er udvalgsformand ved Internet Society European Chapters, ISOC-ECC.ORG. Han har eksamen i både naturvidenskab og økonomi og erfaring af international handel. Hans karriere omfatter flere internationale organisationer til den Europæiske Union.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Christopher Wilkinson je riaditeľom Internet Society European Chapters, ISOC-ECC.ORG. Študoval prírodné vedy a Ekonómiu a má skúsenosti z oblasti medzinárodných vzťahov. Pracoval v niekoľkých medzinárodných organizáciách a pre EU. Blízko spolupracoval pri vzniku ICANN a GAC. Spoluvytváral doménu najvyššieho stupňa .eu.

  4 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Det er i virkeligheden menneskene, der gør Google til den slags virksomhed, den er. Vi ansætter folk, som er intelligente og målrettede, og vi vægter evner højere end erfaring. Selvom alle Google-medarbejdere har fælles mål og visioner for virksomheden, kommer vi fra forskellige samfundslag og taler mange forskellige sprog, som afspejler vores globale målgruppe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Spoločnosť Google je tým, čím je, najmä vďaka svojim zamestnancom. Zamestnávame inteligentných a odhodlaných ľudí, pričom uprednostňujeme schopnosti pred skúsenosťami. Zamestnanci spoločnosti Google pochádzajú z rôznych profesií a hovoria desiatkami rôznych jazykov, čo odráža celosvetové publikum, ktorému ponúkame naše služby. Napriek tomu však zdieľajú spoločné ciele a vízie. Keď zamestnanci spoločnosti Google nie sú v práci, venujú sa rôznym záľubám. Od cyklistiky a včelárstva až po frisbee a spoločenské tance.

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Skoler fra Finland, Sverige, Polen, Cypern, Bulgarien og Slovenien stillede deres spørgsmål direkte til Michel Caillibotte, som har 15 års erfaring i sportsindustrien. Sammen behandlede de ren række emner relateret til sport og petrokemi med over 25 spørgsmål på bare lidt mere end en time!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

Školy z Fínska, Švédska, Poľska, Cyprusu, Bulharska a Slovinska kládli svoje otázky priamo Michelovi Caillibottovi, ktorý má 15-ročné skúsenosti s prácou venovanou športovému odvetviu. Spoločne si vymenili svoje názory o množstve tém týkajúcich sa športu a petrochémie, dostali odpovede na viac než 25 otázok a to len za niečo viac ako jednu hodinu! Súčasťou tejto diskusie boli aj témy ako: úloha petrochémie a jej budúcnosť, úloha textílií v športe, úloha chémie v zlepšovaní výkonu a bezpečnosti v športe a materiály používané športovými výrobcami.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Blandt unge voksne (15–34 år) har 0,1–9,6 % erfaring med amfetaminbrug, idet Det Forenede Kongerige (England og Wales) har meldt om en langtidsprævalens på 16,5 % (hvilket kan afspejle et historisk fænomen, se nedenfor).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Medzi mladými dospelými (15 – 34 rokov) sa uvádza skúsenosť s užívaním amfetamínu do 0,1 – 9,6 %, pričom Spojené kráľovstvo (Anglicko a Wales) uvádzajú celoživotnú mieru prevalencie 16,5 % (čo môže odrážať historický jav, pozri nižšie). Polovica krajín, ktoré poskytli údaje, má miery prevalencie pod 4 %, pričom najvyššie miery po Spojenom kráľovstve uvádzalo Dánsko (9,6 %), Nórsko (5,9 %) a Nemecko (5,4 %). V priemere 4,8 % mladých Európanov okúsilo amfetamín. Dánsko (3,1 %) a Estónsko (2,9 %) uvádzajú najvyššie miery prevalencie v poslednom roku (115). Odhaduje sa, že v priemere 1,4 % mladých Európanov užilo v minulom roku amfetamín (pozri aj obrázok 4).

  www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Under overskriften "Reducering af energiforbrug i bygninger: Hvordan hjælper plast", chattede Dr. Feldman med eleverne om den vigtige rolle, som plast spiller i reduceringen af energiforbrug, og når det handler om at hjælpe miljøet. Dr. Feldman fortalte eleverne at: "Vores erfaring siger os, at plast primært bruges til at spare på energien og ressourcerne".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain

Dr. Feldman otvoril diskusiu tým, že svojim mladým poslucháčom vysvetlil ako sa plasty využívajú predovšetkým na šetrenie energie a jej zdrojov. Pri téme “Zníženie spotreby energie v budovách: Ako môžu plasty pomôcť”, Dr. Feldmann sa rozprával so študentmi o úlohe plastov pri znižovaní spotreby energie a pomáhaní životnému prostrediu. Dr. Feldmann povedal študentom: „Máme skúsenosti s tým, ako sa plasty využívajú predovšetkým na šetrenie energie a jej zdrojov“. Na otázku o tom, ako sa priemysel snaží vysporiadať s problémom plastového odpadu, Dr. Feldmann odpovedal vysvetlením, že „V spolupráci s Plastics

  4 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL

På grund af vores mere end 20 års erfaring fra erhvervslivet og innovative teknologier, Wonderful PCB er i stand til at håndtere forskellige laminat materialer og substrat materialer, herunder FR4, Rogers osv der er mest populære og almindeligt anvendt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain

Na Wonderful PCB, ponúkame širokú škálu PCB dodávok a montážnych služieb. Vzhľadom k našim viac ako 20 rokov obchodných skúseností a inovatívnych technológií, Wonderful PCB je schopná zvládnuť rôzne laminátové materiály a podkladové materiály vrátane FR4, Rogers atď, ktoré sú najviac populárne a široko používané. Naše služby boli využité inžiniermi naprieč priemyselnými odvetviami, s unikátnymi cieľmi, pokiaľ ide o prevádzku a funkčnosť komponentov, ktoré používajú PCB. Ak sa chcete dozvedieť viac o našich službách nájdete na našich prehľad montáž a schopností stránky alebo nás kontaktujte pre okamžitú cenovú ponuku ešte dnes.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Han har knap 20 års erfaring inden for finans og ledelse i telekommunikationsbranchen, herunder syv år hos Bell Canada, hvor han i 2001 tiltrådte som administrerende vicedirektør med ansvar for planlægning og effektivitetsstyring.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Patrick Pichette je obchodným riaditeľom spoločnosti Google. Má takmer 20-ročné skúsenosti s riadením a finančnými operáciami v sektore telekomunikácií vrátane siedmich rokov v spoločnosti Bell Canada, kam nastúpil v roku 2001 ako výkonný viceprezident plánovania a správy výkonu. V tejto spoločnosti vystriedal rôzne vedúce pozície vrátane vedúceho manažéra finančného oddelenia v rokoch 2002 – 2003 a významne prispel ku správe najväčšej kanadskej telekomunikačnej siete a jej prebiehajúcej migrácii na infraštruktúru založenú na internetovom protokole. Pred príchodom do spoločnosti Bell Canada bol Patrick partnerom vo firme McKinsey & Company, kde bol vedúcim členom divízie North American Telecom Practice. Pracoval aj ako viceprezident a obchodný riaditeľ v kanadskej telekomunikačnej spoločnosti Call-Net Enterprises Inc.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Han har knap 20 års erfaring inden for finans og ledelse i telekommunikationsbranchen, herunder syv år hos Bell Canada, hvor han i 2001 tiltrådte som administrerende vicedirektør med ansvar for planlægning og effektivitetsstyring.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Patrick Pichette je obchodným riaditeľom spoločnosti Google. Má takmer 20-ročné skúsenosti s riadením a finančnými operáciami v sektore telekomunikácií vrátane siedmich rokov v spoločnosti Bell Canada, kam nastúpil v roku 2001 ako výkonný viceprezident plánovania a správy výkonu. V tejto spoločnosti vystriedal rôzne vedúce pozície vrátane vedúceho manažéra finančného oddelenia v rokoch 2002 – 2003 a významne prispel ku správe najväčšej kanadskej telekomunikačnej siete a jej prebiehajúcej migrácii na infraštruktúru založenú na internetovom protokole. Pred príchodom do spoločnosti Bell Canada bol Patrick partnerom vo firme McKinsey & Company, kde bol vedúcim členom divízie North American Telecom Practice. Pracoval aj ako viceprezident a obchodný riaditeľ v kanadskej telekomunikačnej spoločnosti Call-Net Enterprises Inc.

  www.erasmus-entrepreneurs.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Det giver nye eller vordende iværksættere mulighed for at lære af erfarne iværksættere, der driver små virksomheder i andre lande i Den Europiske Union. Erfaringsudvekslingen finder sted under et ophold sammen med den erfarne iværksætter, som hjælper den nye iværksætter med at tilegne sig de nødvendige færdigheder til at drive et lille firma.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erasmus-entrepreneurs.eu as primary domain

Erasmus pre mladých podnikateľov je cezhraničný výmenný program, ktorý dáva novým alebo nádejným podnikateľom príležitosť naučiť sa niečo od skúsených podnikateľov z iných európskych krajín, ktorí prevádzkujú malé podniky. Výmena skúseností sa uskutočňuje počas pobytu u skúseného podnikateľa, ktorý pomáha novému podnikateľovi nadobudnúť schopnosti, potrebné na prevádzkovanie malej firmy.Hostiteľ profituje z novej perspektívy svojho podnikania a dostáva príležitosti pre spoluprácu so zahraničnými partnermi, alebo má možnosť dozvedieť sa niečo o nových trhoch.Pobyt je čiastočne financovaný Európskou úniou.Bez ohľadu na to, či ste nový alebo veľmi skúsený podnikateľ, program môže ponúknuť veľkú pridanú hodnotu pre vaše podnikanie : možné výhody spočívajú vo výmene vedomostí a skúseností, získaní príležitostí na rozvíjanie širokej siete kontaktov po celej Európe, nadviazaní nových obchodných vzťahov, alebo získaní nových trhov v zahraničí.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Han har knap 20 års erfaring inden for finans og ledelse i telekommunikationsbranchen, herunder syv år hos Bell Canada, hvor han i 2001 tiltrådte som administrerende vicedirektør med ansvar for planlægning og effektivitetsstyring.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Patrick Pichette je obchodným riaditeľom spoločnosti Google. Má takmer 20-ročné skúsenosti s riadením a finančnými operáciami v sektore telekomunikácií vrátane siedmich rokov v spoločnosti Bell Canada, kam nastúpil v roku 2001 ako výkonný viceprezident plánovania a správy výkonu. V tejto spoločnosti vystriedal rôzne vedúce pozície vrátane vedúceho manažéra finančného oddelenia v rokoch 2002 – 2003 a významne prispel ku správe najväčšej kanadskej telekomunikačnej siete a jej prebiehajúcej migrácii na infraštruktúru založenú na internetovom protokole. Pred príchodom do spoločnosti Bell Canada bol Patrick partnerom vo firme McKinsey & Company, kde bol vedúcim členom divízie North American Telecom Practice. Pracoval aj ako viceprezident a obchodný riaditeľ v kanadskej telekomunikačnej spoločnosti Call-Net Enterprises Inc.

  3 Hits cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Derfor bruger vi ægte anmeldelser, feedback fra rigtige kunder og vores egen erfaring til at hjælpe dig med at finde dine bedste muligheder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Preto ako sprievodcu najlepšími možnosťami používame skutočné hodnotenia, spätnú väzbu reálnych zákazníkov a naše vlastné skúsenosti.

  2 Hits www.refugee-trauma.help  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Med ekspertviden og erfaring, er vores ansatte ledende indenfor deres felt. Det sikrer den fremtidige udvikling af din virksomhed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain	Naši spolupracovníci sú lídrami vo svojich odboroch s odbornými znalosťami a skúsenosťami pre rozvoj vášho podnikania v budúcnosti.

  2 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den næste generation af annoncevisning for onlineudgivere, DoubleClick for Publishers og DFP Small Business, kombinerer Googles teknologi og infrastruktur med DoubleClicks erfaring med displayannoncering og annoncevisning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Služby DoubleClick for Publishers a DFP Small Business, ktoré predstavujú novú generáciu technológie zobrazovania reklám pre majiteľov stránok, v sebe spájajú technológiu a infraštruktúru spoločnosti Google a skúsenosti s grafickou inzerciou a zobrazovaním reklám spoločnosti DoubleClick.