Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 14 Results 5 Domains

2 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	fastsættelsen af ansættelsesvilkårene for ECB's ansatte
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	určovaní podmienok zamestnania pre pracovníkov ECB, a

access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	centralisere fastsættelsen af loftet
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	centralizovaného stanovovania stropu,

ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

I 2004 blev der på EU-plan vedtaget en række foranstaltninger til bekæmpelse af ulovlig narkotikahandel. Rådets rammeafgørelse 2004/757/RIA af 25. oktober 2004 fastsatte mindsteregler for gerningsindholdet i strafbare handlinger i forbindelse med ulovlig narkotikahandel og straffene herfor (13) og er et vigtigt middel til bekæmpelse af den ulovlige narkotikahandel gennem fastsættelsen af minimumsstraffe for sådanne strafbare handlinger i medlemsstaterne.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

V roku 2004 bol na úrovni EÚ prijatý rad dokumentov proti obchodovaniu s drogami. Rámcové rozhodnutie Rady 2004/757/SVV z 25. októbra 2004, ktorým sa stanovujú minimálne ustanovenia o znakoch skutkových podstát trestných činov a trestov v oblasti nezákonného obchodu s drogami (13), je kľúčovým dokumentom boja proti obchodovaniu s drogami, lebo stanovuje minimálne tresty za tieto trestné činy v členských štátoch EÚ.

9 Hits e-justice.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Advokater modtager et salær for deres ydelser, der aftales med klienten. Lov om advokatsalærer fastlægger satser for domstolsbaseret arbejde. Disse satser har især betydning for refusionen af omkostninger i civile sager og i straffesager, hvor der er tale om privat retsforfølgning. De generelle retningslinjer for advokatsalærer anvendes også som grundlag for fastsættelsen af advokatsalæret. Advokatsamfundenes salærudvalg træffer beslutning om, hvorvidt et bestemt advokatsalær er rimeligt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define e-justice.europa.eu as primary domain

Advokáti dostávajú za svoje služby dohodnutú odmenu. V zákone o odmenách advokátom sú stanovené sadzby za prácu v súvislosti so súdmi. Tieto sadzby sú dôležité hlavne pre náhradu nákladov v občianskoprávnych veciach a v prípade súkromnej obžaloby, v trestnoprávnych veciach. Všeobecné usmernenia k odmenám advokátom sa uplatňujú ako základ pre dohodu o výške odmeny advokátom. Výbor pre odmeny advokátskych komôr preskúma, či fakturované odmeny sú odôvodnené.

fastsaettelsen – Slovak Translation – Keybot Dictionary