forsynet – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   14 Domains
  artcom.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sæt med 2 MAM Clip – forsynet med babyens navn eller en tekst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mambaby.com as primary domain
Pre dynamiku každodenného života bábätka s integrovanou ochranou cumľa
  www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er det forsynet med en ægte Microsoft-etiket eller et ægthedsbevis (COA)? (se ægte etiketter til forudinstalleret software på en computer eller emballeret software købt separat)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
Dodáva sa s pravým štítkom Microsoft alebo s Certifikátom pravosti? (pozrite si pravé štítky pre vopred nainštalovaný softvér v osobnom počítači alebo softvérové balíky predávané samostatne)
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andre eurosedler er forsynet med én af de to tidligere ECB-formænds underskrift. Alle sedlerne er gyldige, uanset hvilken af de tre underskrifter de er forsynet med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Na ostatných bankovkách je podpis niektorého z predchádzajúcich dvoch prezidentov ECB. Všetky bankovky majú rovnakú platnosť bez ohľadu na to, ktorý z týchto podpisov sa na nich nachádza.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Optagelse i registret sker på grundlag af en ansøgning om optagelse eller en retsafgørelse eller på andet grundlag fastsat ved lov. Ansøgninger om optagelse skal være forsynet med digital underskrift eller være i form af et notardokument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Zápisy do registrov sa vykonávajú na základe žiadosti, rozhodnutia súdu, alebo z iných zákonných dôvodov. Žiadosť o zápis musí byť podpísaná elektronickým podpisom alebo overená notárom.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Teksterne skal være letlæselige, og grafer og diagrammer skal være forsynet med titler og etiketter, og de skal være enkle. Skriftsproget skal være klart, præcist og fejlfrit. Farver, musik og grafiske elementer skal være æstetisk tiltalende og ikke konflikte med indlæringsmålene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Texty musia byť čitateľné, grafy a tabuľky označené a prehľadné. Text musí byť jasný, stručný a bezchybný. Farby, hudba a dekoratívne prvky musia byť estetické a nesmú byť v rozpore so vzdelávacími cieľmi.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.1 Hvis Google har forsynet dig med en oversættelse af den engelske sprogversion af Vilkårene, accepterer du, at oversættelsen udelukkende gives som en hjælp til dig, og at de engelske sprogversioner af Vilkårene bestemmer dit forhold til Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
3.1 Tam, kde vám spoločnosť Google poskytla preklad verzie Zmluvných podmienok v anglickom jazyku, súhlasíte s tým, že tento preklad je poskytnutý len pre vaše pohodlie a že váš vzťah so spoločnosťou Google sa bude riadiť podľa verzií Zmluvných podmienok v anglickom jazyku.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.1 Hvis Google har forsynet dig med en oversættelse af den engelske sprogversion af Vilkårene, accepterer du, at oversættelsen udelukkende gives som en hjælp til dig, og at de engelske sprogversioner af Vilkårene regulerer dit forhold til Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
3.1 Tam, kde vám spoločnosť Google poskytla preklad verzie Zmluvných podmienok v anglickom jazyku, súhlasíte s tým, že tento preklad je poskytnutý len pre vaše pohodlie a že váš vzťah so spoločnosťou Google sa bude riadiť podľa verzií Zmluvných podmienok v anglickom jazyku.
  publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De endelige produkter, som samarbejdet resulterer i, kan distribueres parallelt af Publikationskontoret og partnerforlaget. Produkterne vil også være forsynet med de to parters logoer og officielle identifikationskoder: dels Publikationskontorets og/eller den pågældende tjenestegrens, dels partnerforlagets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
Konečné diela, ktoré sú výsledkom takejto spolupráce, môžu šíriť súčasne Úrad pre publikácie a partnerský vydavateľ. Na týchto dielach sa budú uvádzať aj logá a oficiálne identifikačné kódy týchto dvoch strán: Úradu pre publikácie a/alebo oddelenia, ktoré dokument vytvorilo, a spoluvydavateľa.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Forsynet med transaxle design bringer længere sove tid Bredere streng gap for nem streng tricks Cool zebra stribe udskrifter SPECIFIKATIONER Type Sommerfugl yoyo Brand Di Ge Model 4015 Farvemuligheder Guld, blå .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Majúc transaxle v prináša dlhšie spanie čas Širšie reťazec medzera pre ľahké reťazec triky Pohode zebra stripe výtlačkov 　 ŠPECIFIKÁCIE Typ Motýľ yoyo Značka Di Ge Model 4015 Možnosti farebného označenia Zlato, modrý ..
  www.valasztas.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For at valgorganisationerne kan forberede sig til dette, indeholder hafterne, som er forsynet med nr. 19, de til internt brug udgivne instruktionsboger og systembeskrivelser af edb-systemet, som understotter afviklingen af valget.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain
V záujme toho, aby volebné organizácie boli schopné už v deň volieb slúžiť správami o predbežných výsledkách voľby, bolo nutné jednotlivé volebné organizácie podporiť v oblasti informatiky. Napomáhajúc procesu prípravy uskutočnenia spomínaného faktu, zošity s poradovým číslom 19 obsahujú užívateľské príručky a popisy volebného informačného systému, ktoré boli vypracované pre vnútorné použitie.