kilder – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      177 Results   36 Domains
  20 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
henvisninger til de bedste kilder til information/rådgivning og kontaktoplysninger (på EU-plan, nationalt eller lokalt)
odporúčania na najlepšie zdroje informácií/rád a kontakty (na úrovni EÚ alebo miestnej úrovni)
  www.google.cn  
Vi scanner desuden automatisk Google Play for at blokere og fjerne skadelige apps, og på nogle Android-telefoner kontrollerer Googles tjeneste til bekræftelse af applikationer, om der er potentielt skadelige applikationer, uanset hvor du er ved at installere dem fra. Så hvis du installerer applikationer fra ukendte kilder som f.eks. internettet eller en appbutik fra tredjepart, giver denne gratis tjeneste dig endnu et sikkerhedsniveau.
Android tiež vyžaduje, aby bolo pri každej aplikácii v Obchode Google Play uvedené, ku akým informáciám vo vašom zariadení bude aplikácia pristupovať a aké bude zhromažďovať, aby ste mohli rozhodnúť, či tejto aplikácii veríte. Taktiež automaticky prehľadávame službu Google Play, aby sme mohli škodlivé aplikácie zablokovať a odstrániť. V niektorých telefónoch s Androidom navyše služba na overenie aplikácie kontroluje potenciálne škodlivé aplikácie bez ohľadu na to, odkiaľ ich inštalujete. Táto bezplatná služba vám teda poskytuje ďalšiu úroveň zabezpečenia v prípade, že inštalujete aplikácie z neznámych zdrojov ako web alebo obchod s aplikáciami tretích strán.
  www.google.li  
Vi scanner desuden automatisk Google Play for at blokere og fjerne skadelige apps, og på nogle Android-telefoner kontrollerer Googles tjeneste til bekræftelse af applikationer, om der er potentielt skadelige applikationer, uanset hvor du er ved at installere dem fra. Så hvis du installerer applikationer fra ukendte kilder som f.eks. internettet eller en appbutik fra tredjepart, giver denne gratis tjeneste dig endnu et sikkerhedsniveau.
Android tiež vyžaduje, aby bolo pri každej aplikácii v Obchode Google Play uvedené, ku akým informáciám vo vašom zariadení bude aplikácia pristupovať a aké bude zhromažďovať, aby ste mohli rozhodnúť, či tejto aplikácii veríte. Taktiež automaticky prehľadávame službu Google Play, aby sme mohli škodlivé aplikácie zablokovať a odstrániť. V niektorých telefónoch s Androidom navyše služba na overenie aplikácie kontroluje potenciálne škodlivé aplikácie bez ohľadu na to, odkiaľ ich inštalujete. Táto bezplatná služba vám teda poskytuje ďalšiu úroveň zabezpečenia v prípade, že inštalujete aplikácie z neznámych zdrojov ako web alebo obchod s aplikáciami tretích strán.
  books.google.com  
Vi scanner desuden automatisk Google Play for at blokere og fjerne skadelige apps, og på nogle Android-telefoner kontrollerer Googles tjeneste til bekræftelse af applikationer, om der er potentielt skadelige applikationer, uanset hvor du er ved at installere dem fra. Så hvis du installerer applikationer fra ukendte kilder som f.eks. internettet eller en appbutik fra tredjepart, giver denne gratis tjeneste dig endnu et sikkerhedsniveau.
Android tiež vyžaduje, aby bolo pri každej aplikácii v Obchode Google Play uvedené, ku akým informáciám vo vašom zariadení bude aplikácia pristupovať a aké bude zhromažďovať, aby ste mohli rozhodnúť, či tejto aplikácii veríte. Taktiež automaticky prehľadávame službu Google Play, aby sme mohli škodlivé aplikácie zablokovať a odstrániť. V niektorých telefónoch s Androidom navyše služba na overenie aplikácie kontroluje potenciálne škodlivé aplikácie bez ohľadu na to, odkiaľ ich inštalujete. Táto bezplatná služba vám teda poskytuje ďalšiu úroveň zabezpečenia v prípade, že inštalujete aplikácie z neznámych zdrojov ako web alebo obchod s aplikáciami tretích strán.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Bankerne bør i første omgang øge kapitalen fra private kilder, bl.a. ved omstrukturering og konvertering af gæld til aktieinstrumenter. Hvis dette ikke er muligt, kan de søge støtte fra de nationale regeringer.
Banky by mali najprv získať kapitál zo súkromných zdrojov, a to aj prostredníctvom reštrukturalizácie a konverzie dlhu na kapitálové nástroje. Ak to nebude možné, potom by sa mali usilovať o získanie podpory od vlád svojich krajín. Ak nebude k dispozícii ani vládna podpora, rekapitalizácia v krajinách eurozóny sa môže financovať prostredníctvom úveru od ENFS.
  maps.google.ca  
Vi scanner desuden automatisk Google Play for at blokere og fjerne skadelige apps, og på nogle Android-telefoner kontrollerer Googles tjeneste til bekræftelse af applikationer, om der er potentielt skadelige applikationer, uanset hvor du er ved at installere dem fra. Så hvis du installerer applikationer fra ukendte kilder som f.eks. internettet eller en appbutik fra tredjepart, giver denne gratis tjeneste dig endnu et sikkerhedsniveau.
Android tiež vyžaduje, aby bolo pri každej aplikácii v Obchode Google Play uvedené, ku akým informáciám vo vašom zariadení bude aplikácia pristupovať a aké bude zhromažďovať, aby ste mohli rozhodnúť, či tejto aplikácii veríte. Taktiež automaticky prehľadávame službu Google Play, aby sme mohli škodlivé aplikácie zablokovať a odstrániť. V niektorých telefónoch s Androidom navyše služba na overenie aplikácie kontroluje potenciálne škodlivé aplikácie bez ohľadu na to, odkiaľ ich inštalujete. Táto bezplatná služba vám teda poskytuje ďalšiu úroveň zabezpečenia v prípade, že inštalujete aplikácie z neznámych zdrojov ako web alebo obchod s aplikáciami tretích strán.
  2 Hits pairs.one  
Selvom de leverede ydelser stammer fra kilder, som anses for at være pålidelige, leveres ydelserne som de er og forefindes, og Saxo Bank og/eller eventuelle tredjepartsleverandører af oplysninger leverer ydelserne uden ansvar for nøjagtigheden og korrektheden heraf.
Although the Services provided have been obtained from sources deemed to be reliable, the Services are provided “AS-IS”, and Saxo Bank and/or any third-party Information Provider(s) provide the Services without responsibility for accuracy and correctness. By using the Services you agree that errors and/or omissions contained in such information shall not be made the basis for any claim, demand or cause of action against Saxo Bank or any Information Provider(s).
  2 Hits eeas.europa.eu  
Kriseresponsprojekter under stabilitetsinstrumentet fokuserer på en lang række områder, som f.eks. støtte til mæglingsforslag, tillidsskabelse, midlertidige administrationer, styrkelse af retsstaten, retsopgør i overgangsperioder og naturressourcers rolle i krisesammenhæng. Disse aktiviteter støttes også under IfS i krisesituationer eller i begyndende kriser, hvor rettidig finansiel støtte ikke kan leveres fra andre EU-kilder.
Projekty krízového riadenia realizované v rámci nástroja stability sa zameriavajú na širokú škálu otázok. Ide napríklad o podporu mediácie, posilňovanie dôvery, vytváranie dočasnej správy, posilňovanie právneho štátu, vybudovanie prechodného súdnictva alebo riešenie otázok súvisiacich s úlohou prírodných zdrojov počas konfliktov. V rámci nástroja stability je tieto činnosti možné podporiť počas (vznikajúcich) krízových situácií, keď nie je možné poskytnúť včasnú finančnú pomoc z iných zdrojov EÚ.
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Kriseresponsprojekter under stabilitetsinstrumentet fokuserer på en lang række områder, som f.eks. støtte til mæglingsforslag, tillidsskabelse, midlertidige administrationer, styrkelse af retsstaten, retsopgør i overgangsperioder og naturressourcers rolle i krisesammenhæng. Disse aktiviteter støttes også under IfS i krisesituationer eller i begyndende kriser, hvor rettidig finansiel støtte ikke kan leveres fra andre EU-kilder.
Projekty krízového riadenia realizované v rámci nástroja stability sa zameriavajú na širokú škálu otázok. Ide napríklad o podporu mediácie, posilňovanie dôvery, vytváranie dočasnej správy, posilňovanie právneho štátu, vybudovanie prechodného súdnictva alebo riešenie otázok súvisiacich s úlohou prírodných zdrojov počas konfliktov. V rámci nástroja stability je tieto činnosti možné podporiť počas (vznikajúcich) krízových situácií, keď nie je možné poskytnúť včasnú finančnú pomoc z iných zdrojov EÚ.
  2 Hits www.futurenergia.org  
Private bygninger som vores hjem og skoler er en af de største kilder til CO2 -udledninger. Enkle initiativer som at isolere hulrum i væggene med plast eller at installere PVC vinduer kan gøre en stor forskel i at reducere den mængde energi, der går tabt i bygninger.
Súkromné budovy ako naše domácnosti a školy sú jedným z najväčších zdrojov emisií CO2. Ak podnikneme malé kroky ako napríklad izolácia dutých stien plastmi alebo namontovanie okien z PVC, veľkou mierou prispejeme k zníženiu straty energie, ktorá uniká z našich budov.
  maps.google.it  
(Larry, 22 år og dimittend fra University of Michigan, overvejer at begynde på skolen, og Sergey, 21 år, har fået til opgave at vise ham rundt). Ifølge visse kilder er de uenige om næsten alt i løbet af dette første møde.
Larry Page a Sergey Brin sa stretávajú na Stanfordskej univerzite. (Larry, 22 ročný absolvent Michiganskej univerzity, zvažuje štúdium na univerzite; Sergey (21) dostal za úlohu všetko mu ukázať.) Hovorí sa, že počas tohto prvého stretnutia sa nezhodli takmer na ničom.
  maps.google.pl  
(Larry, 22 år og dimittend fra University of Michigan, overvejer at begynde på skolen, og Sergey, 21 år, har fået til opgave at vise ham rundt). Ifølge visse kilder er de uenige om næsten alt i løbet af dette første møde.
Larry Page a Sergey Brin sa stretávajú na Stanfordskej univerzite. (Larry, 22 ročný absolvent Michiganskej univerzity, zvažuje štúdium na univerzite; Sergey (21) dostal za úlohu všetko mu ukázať.) Hovorí sa, že počas tohto prvého stretnutia sa nezhodli takmer na ničom.
  15 Hits www.google.pt  
(Larry, 22 år og dimittend fra University of Michigan, overvejer at begynde på skolen, og Sergey, 21 år, har fået til opgave at vise ham rundt). Ifølge visse kilder er de uenige om næsten alt i løbet af dette første møde.
Larry Page a Sergey Brin sa stretávajú na Stanfordskej univerzite. (Larry, 22 ročný absolvent Michiganskej univerzity, zvažuje štúdium na univerzite; Sergey (21) dostal za úlohu všetko mu ukázať.) Hovorí sa, že počas tohto prvého stretnutia sa nezhodli takmer na ničom.
  www.polisgrandhotel.gr  
Et udkast til L1 L2 på NES spil, instrueret af Anthony Bocci, Virginia Guillemot, Olivier Schyns, Johnatann Vulphie,Andy Torrez. L & rsquo; mål var at designe en hjemmeside integrere RSS og ratings af utilisateurs. Vous kan få kilder på dette websted.
Návrh L1 L2 na NES hry, réžia: Anthony Bocci, Virginia Guillemot, olivier SCHYNS, Johnatann Vulphie,andy Torrez. L & rsquo; cieľom bolo vytvoriť webové stránky integrujúce RSS a rating utilisateurs.Vous môžu dostať zdroje na túto tému site.
  www.google.co.uk  
(Larry, 22 år og dimittend fra University of Michigan, overvejer at begynde på skolen, og Sergey, 21 år, har fået til opgave at vise ham rundt). Ifølge visse kilder er de uenige om næsten alt i løbet af dette første møde.
Larry Page a Sergey Brin sa stretávajú na Stanfordskej univerzite. (Larry, 22 ročný absolvent Michiganskej univerzity, zvažuje štúdium na univerzite; Sergey (21) dostal za úlohu všetko mu ukázať.) Hovorí sa, že počas tohto prvého stretnutia sa nezhodli takmer na ničom.
  2 Hits www.google.ad  
Googles annonceprodukter kan modtage eller udlede oplysninger om din placering fra en række kilder. Vi kan f.eks. bruge IP-adressen til at registrere din omtrentlige placering, vi kan modtage den præcise placering fra din mobilenhed, vi kan udlede din placering af dine søgeforespørgsler, og websites eller apps, som du bruger, kan sende oplysninger om din placering til os.
Reklamné služby Google môžu informácie o vašej polohe získavať alebo odvodzovať z rôznych zdrojov. Môžeme napríklad určovať vašu približnú polohu pomocou adresy IP, získať vašu presnú polohu z vášho mobilného zariadenia, odvodiť polohu z vašich vyhľadávacích dopytov alebo nám môžu informácie o vašej polohe odosielať webové stránky a aplikácie, ktoré používate. Spoločnosť Google využíva informácie o polohe vo svojich reklamných službách na odvodzovanie demografických informácií, zlepšovanie relevancie zobrazovaných reklám, meranie výkonnosti reklám a nahlasovanie súhrnných štatistík inzerentom.
  5 Hits e-justice.europa.eu  
Medlemsstaternes lovgivning er baseret på forskellige kilder, især forfatningen, love og bekendtgørelser (der kan vedtages på nationalt, regionalt eller lokalt plan) og eller anordninger udstedt af myndigheder osv.
Právo členských štátov pochádza z rozličných zdrojov, najmä z ústavy, zákonov alebo právnych predpisov (ktoré môžu byť prijaté na vnútroštátnej, krajskej alebo miestnej úrovni), a/alebo nariadení orgánov štátnej správy atď. Okrem toho môžu súdne rozhodnutia súdov členských štátov viesť k vytvoreniu judikatúry.
  2 Hits www.elearningpapers.eu  
Al den information vi har, står til rådighed på portalen, som du kan browse via kategori eller søge på med nøgleord. Du kan evt. også konsultere andre kilder som bøger og andre websteder.
Všetky potrebné informácie sú k dispozícii na portáli, vyhľadáte si ich podľa kategórií alebo môžete do vyhľadávania zadať kľúčové slová. Možno vás budú zaujímať aj iné zdroje, napríklad knihy alebo iné webové stránky.
  casino.bwin.com  
Tillad non-Market apps ved at gå til “Indstillinger” > “Applikationer" og markér "Ukendte kilder". Tillad installering af non-Market apps.
Aktivujte netrhové aplikácie v “Nastavenia” > “Aplikácie” a kliknutím na políčko “Neznáme zdroje. Umožnite inštaláciu netrhových aplikácií.”
  support.google.com  
Tilpas kilder til organisk søgning
Prispôsobenie zdrojov organického vyhľadávania
  2 Hits www.bwin.com  
Scroll ned og vælg "Ukendte kilder".
Prejdite k položke "Neznáme zdroje" a vyberte ju
  13 Hits www.ecb.europa.eu  
Kilder: for euroområdet og EU: ECB, Eurostat, nationale data, IMF og ECB's beregninger; for USA og Japan: nationale data og IMF.
Zdroj: Údaje za eurozónu a EÚ: Eurostat, národné údaje, MMF a výpočty ECB. Údaje za Spojené štáty a Japonsko: národné zdroje a MMF.
  13 Hits www.google.ie  
Kilder
Zdroje
  4 Hits maps.google.ch  
Kilder
Zdroje
  15 Hits www.google.no  
Kilder
Zdroje
  16 Hits www.google.de  
Kilder
Zdroje
  2 Hits www.adrreports.eu  
dataindsamling fra alle tilgængelige kilder, herunder case-rapporter om enkelte patienter, epidemiologiske undersøgelser og kliniske undersøgelser,
zber údajov zo všetkých dostupných zdrojov vrátane prípadových hlásení o jednotlivých pacientoch, epidemiologických štúdií a klinických skúšaní,
  2 Hits ec.europa.eu  
Andre kilder
Iné zdroje
  4 Hits www.xperimania.net  
Bioplast: Produktion af plast materialer ved brug af naturlige kilder såsom planter, der er biologisk nedbrydelige;
Bioplasty: výroba umelohmotných materiálov s využitím prírodných zdrojov, akými sú napríklad rastliny, ktoré sú potom biologicky odbúrateľné;
  15 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Formålet med dette databibliotek er at gøre det lettere for Dem at konsultere de data, tal og kilder, der er blevet anvendt ved udarbejdelsen af årsberetningen for 2005.
Táto dátová knižnica bola pripravená s cieľom uľahčiť bližšie konzultácie údajov, obrázkov a zdrojov použitých pri zostavovaní výročnej správy 2005.
1 2 Arrow