konferencen – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   11 Domains
  www.cideon-engineering.com  
Konferencen des Plenipotentiaires
Konferencia des Plenipotentiaires
  www.google.co.uk  
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Fanúšikovia informačných kanálov sa tešia, keď na konferencii Web 2.0 v San Franciscu predstavujeme čítačku informačných kanálov, aplikáciu Google Reader.
  maps.google.pl  
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Fanúšikovia informačných kanálov sa tešia, keď na konferencii Web 2.0 v San Franciscu predstavujeme čítačku informačných kanálov, aplikáciu Google Reader.
  www.google.pt  
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Fanúšikovia informačných kanálov sa tešia, keď na konferencii Web 2.0 v San Franciscu predstavujeme čítačku informačných kanálov, aplikáciu Google Reader.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
konferencen "Lissabontraktaten – mere indflydelse til borgerne" i Dublin gav Margot Wallström, der er næstformand i Kommissionen, de irske tilhørere tolv gode grunde til at sige ja til traktaten.
Na konferencii s názvom „Lisabonská zmluva: viac právomocí pre ľudí“ konanej v Dubline ponúkla podpredsedníčka Komisie Margot Wallström írskemu publiku dvanásť kladných dôvodov prečo podporiť zmluvu.
  maps.google.it  
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Fanúšikovia informačných kanálov sa tešia, keď na konferencii Web 2.0 v San Franciscu predstavujeme čítačku informačných kanálov, aplikáciu Google Reader.
  maps.google.ch  
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Fanúšikovia informačných kanálov sa tešia, keď na konferencii Web 2.0 v San Franciscu predstavujeme čítačku informačných kanálov, aplikáciu Google Reader.
  www.google.de  
Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Fanúšikovia informačných kanálov sa tešia, keď na konferencii Web 2.0 v San Franciscu predstavujeme čítačku informačných kanálov, aplikáciu Google Reader.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Deltagerne behandlede spørgsmål i forbindelse med G20, global økonomisk styring, klimaændringer og bæredygtig udvikling, herunder opfølgningen af klimakonferencen i Durban og forberedelserne til COP18 i Doha.
Lídri sa venovali aj témam súvisiacim so skupinou G20, globálnou správou hospodárskych záležitostí, zmenou klímy a trvalo udržateľným rozvojom, ku ktorým patrí aj nadviazanie na konferenciu o klíme v Durbane a prípravy na 18. konferenciu zmluvných strán Rámcového dohovoru OSN o zmene klímy, ktorá sa uskutoční v Dauhe. Zhodnotili aj výsledok konferencie Rio+20 o globálnom trvalo udržateľnom rozvoji a ďalšie potrebné kroky.
  www.valasztas.hu  
Behovet for at samle disse reguleringer i en ensartet samling er blevet stadig storre. Pa konferencen formulerede tjenestemandene, som er ansvarlige for organiseringen og den lovlige afvikling af valget, deres faglige argumenter for at lave en lovsamling.
Okrem materiálnych právnych predpisov každý platný zákon volebného práva obsahuje aj otázky týkajúce sa špeciálnych postupov. V skutočnosti sa štátni úradníci často stretávajú v procese vykonávania volieb s rovnakými regulatívami alebo s regulatívami ktoré sa od seba odlišujú len vo veľmi malej miere. Požiadavka ich usporiadania do kódexu je čoraz silnejšia. Štátní úradníci zodpovední za organizáciu a zákonné prevedenie volieb vyjadrili na konferencií svoje odborné argumenty za vypracovanie jednotného volebného kódexu.
  17 Hits www.nato.int  
Befolkningen betragter for størstedelens vedkommende NATO, som de kender gennem Den Internationale Sikkerhedsstyrke (ISAF), som NATO har ledet siden august sidste år, både som garant for fred og stabilitet og som en upartisk styrke, som kan skabe de nødvendige betingelser for en effektiv gennemførelse af stabiliseringsprocessen, som blev indledt efter Bonn-konferencen i december 2001.
Aliancia sa v súčasnosti teší výraznej podpore širokých vrstiev afganskej spoločnosti. Obyvateľstvo vo všeobecnosti vníma NATO cez operáciu ISAF, ktorú Aliancia vedie od minuloročného augusta, ako záruku mieru a stability a zároveň ako nestrannú silu schopnú vytvoriť podmienky na efektívny priebeh stabilizačného procesu, spusteného bonnskou konferenciou v decembri 2001. Očakávania, kladené na všeobecné voľby, ktoré sa majú stať míľnikom na ceste k stabilite, sú prirodzene mimoriadne vysoké.