organisering – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   15 Domains
  maps.google.pl  
Vi køber softwarefirmaet ITA, der udvikler software til organisering af flydata.
Prevzali sme spoločnosť ITA, ktorá sa zaoberá softvérom na organizáciu údajov pre letecké spoločnosti.
  www.google.co.uk  
Vi køber softwarefirmaet ITA, der udvikler software til organisering af flydata.
Prevzali sme spoločnosť ITA, ktorá sa zaoberá softvérom na organizáciu údajov pre letecké spoločnosti.
  www.google.pt  
Vi køber softwarefirmaet ITA, der udvikler software til organisering af flydata.
Prevzali sme spoločnosť ITA, ktorá sa zaoberá softvérom na organizáciu údajov pre letecké spoločnosti.
  www.google.de  
Vi køber softwarefirmaet ITA, der udvikler software til organisering af flydata.
Prevzali sme spoločnosť ITA, ktorá sa zaoberá softvérom na organizáciu údajov pre letecké spoločnosti.
  maps.google.ch  
Vi køber softwarefirmaet ITA, der udvikler software til organisering af flydata.
Prevzali sme spoločnosť ITA, ktorá sa zaoberá softvérom na organizáciu údajov pre letecké spoločnosti.
  maps.google.it  
Vi køber softwarefirmaet ITA, der udvikler software til organisering af flydata.
Prevzali sme spoločnosť ITA, ktorá sa zaoberá softvérom na organizáciu údajov pre letecké spoločnosti.
  manuals.playstation.net  
Organisering af bogmærker
Organizovanie záložiek
  e-justice.europa.eu  
Antallet af notarer er fastsat ved storhertugelig forordning i medfør af artikel 13 i den ændrede lov af 9. december 1976 om organisering af notarembedet. I øjeblikket er antallet af notarer 35 for hele landet.
Počet notárov je určený nariadením veľkovojvodu podľa článku 13 zmeneného a doplneného zákona z 9. decembra 1976 o organizácii notárstva. V súčasnosti je v celej krajine 35 notárov.
  www.microsoft.com  
Sammenlign Outlook.com med andre førende personlige onlinemailtjenester for at se, hvordan de klarer sig over for konkurrenterne. Outlook.com har en intuitiv brugergrænseflade, enestående værktøjer til organisering af din indbakke samt automatiske opdateringer af dit adressekartotek.
Porovnajte Outlook.com s ostatnými obľúbenými e-mailovými službami online a zistite, ako obstojí v konkurencii. Outlook.com ponúka intuitívne rozhranie, jedinečné nástroje na usporiadanie schránky a viaceré možnosti na automatickú aktualizáciu adresára.
  www.eeas.europa.eu  
Disse regler gælder for alle de afdelinger i Udenrigstjenesten og alle de EU-delegationer, der behandler oplysninger, der kan identificere personer. Enhver handling, der indebærer behandling, anvendelse, overførsel eller organisering af personoplysninger, skal meddeles Udenrigstjenestens Kontor for Databeskyttelse på forhånd.
Tieto pravidlá platia pre všetky útvary v rámci ESVČ a delegácie EÚ, ktoré spracovávajú identifikačné údaje jednotlivcov. Úradu na ochranu osobných údajov ESVČ sa musia vopred oznámiť všetky operácie zahŕňajúce takýto zber údajov, prezeranie, prenos alebo ich spracovanie. So všetkými údajmi osobného charakteru poskytnutými ESVČ – konkrétne s údajmi, prostredníctvom ktorých sa dá priamo alebo nepriamo určiť totožnosť osoby – sa bude nakladať s náležitou starostlivosťou.
  www.nato.int  
NATO's største komparative fordel er dets militære kapaciteter, herunder dets ekspertise mht. planlægning, organisering og udførelse af operationer, som inddrager de væbnede styrker fra allierede lande og sikkerhedspartnere.
V niektorých prípadoch spojenci intervenovali rozhodne, aby oddelili súperiace strany a ukončili ukrutnosti – napríklad operácia Deliberate Force (Rozvážna sila) v roku 1995 in Bosne a Hercegovine a operácia Allied Force (Spojenecká sila) v roku 1999 v konflikte v Kosove.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Det kan i praksis betyde organisering af arbejdsgrupper og møder, indsamling af information og dokumentation, udarbejdelse af rapporter og besvarelse af henvendelser samt deltagelse i kontormøder og andre relevante arrangementer.
Stážisti vykonávajú tie isté úlohy ako služobne nižší administrátori. V praxi to môže znamenať organizovanie pracovných skupín a stretnutí, zhromažďovanie informácií a dokumentácie, prípravu správ a odpovedí na otázky, ako aj účasť na stretnutiach oddelenia a iných podujatiach. Niektoré úlohy sú špecifické pre jednotlivé odbory. Napríklad právnici v Komisii budú robiť iné veci ako ekonómovia na Dvore audítorov alebo úradníci v Parlamente.