transatlantiske – Slovak Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      77 Results   7 Domains
  61 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transatlantiske relationer og "homeland security"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Transatlantické vzťahy a vnútroštátna bezpečnosť
  2 Hits eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transatlantiske programmer for fælles- og dobbeltgrader
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Spoločné transatlantické programy s dvojitým titulom
  3 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I 2011 offentliggjorde den transatlantiske taskforce mod antimikrobiel resistens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
V roku 2011 uverejnila transatlantická pracovná skupina v oblasti antimikrobiálnej rezistencie
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transatlantiske programmer for fælles- og dobbeltgrader
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Spoločné transatlantické programy s dvojitým titulom
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU er meget interesseret i at have et effektivt og afbalanceret partnerskab med USA, som er dets største handelspartner. I 2007 oprettede de to parter Det Transatlantiske Økonomiske Råd. Det er et politisk organ, som overvåger bestræbelserne på at styrke de økonomiske forbindelser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
EÚ chce s USA, svojim najvýznamnejším obchodným partnerom, budovať účinné a vyvážené partnerstvo. V roku 2007 sa obe strany podieľali na vytvorení transatlantickej hospodárskej rady, politického orgánu, ktorý zastrešuje snahy zamerané na posilnenie ekonomických väzieb. EÚ a USA sa nedávno dohodli na pláne užšej spolupráce v oblasti krízového manažmentu a prevencie konfliktov. EÚ taktiež skúma možnosti spolupráce s USA pokiaľ ide o zmeny klímy a zlepšenie bankového systému v súvislosti s finančnou krízou.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Derfor opfordrede Europa-Parlamentet i næsten alle sine beslutninger om klimaændringer eller transatlantiske forbindelser alle lande, som ikke har ratificeret protokollen, til at gøre det snarest muligt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Aktívna úloha USA sa považuje za nenahradatiteľnú v snahe zapojiť rozvojové krajiny do tohto procesu. Preto Európsky parlament vyzval, pri skoro všetkých uzneseniach o zmene klímy alebo transatlantických vzťahoch, všetky krajiny, ktoré neratifikovali tento protokol, aby tak urobili čo najskôr.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sideløbende med topmødet deltog højtstående embedsmænd fra EU og USA også i mødet i Energirådet EU-USA og reguleringsforummet på højt plan samt den 29. november i mødet i Det Transatlantiske Økonomiske Råd (TEC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Popri samite sa významní predstavitelia EÚ a USA zúčastnili zasadnutia Rady pre oblasť energetiky USA - EÚ a regulačného fóra na vysokej úrovni, ako aj zasadnutia Transatlantickej hospodárskej rady (TEC), ktoré sa konalo 29. novembra. TEC sa zameriava na podporu inovácií, odstraňovanie prekážok obchodu nesúvisiacich s tarifmi zintenzívnením spolupráce v oblasti regulácie a na spoločné skúmanie otázok týkajúcich sa globálnej hospodárskej konkurenciechopnosti.