velkendte – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Du kan enten vælge mellem en række foruddefinerede lister eller oprette dine egne tilpassede lister, som alle er baseret på velkendte Google Analytics-data, som f.eks. antal viste sider, besøgsvarighed og opnåelser af mål.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Proces vyhľadávania požadovaných zákazníkov sme zjednodušili a urýchlili. Vyberte si z vopred definovaných remarketingových zoznamov alebo vytvorte vlastné prispôsobené zoznamy, pričom všetky vychádzajú z obľúbených metrických údajov služby Google Analytics, ako sú zobrazené stránky, trvanie návštevy alebo dokončenia cieľa. Zoznamy zákazníkov potom automaticky odošlite do služby Google AdWords a po pár kliknutiach môžete už o niekoľko minút spúšťať zacielené reklamy. Oslovte práve ten typ publika, ktorých chcete, a to prostredníctvom viac než dvoch miliónov webových stránok v Reklamnej sieti Google.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Du kan enten vælge mellem en række foruddefinerede lister eller oprette dine egne tilpassede lister, som alle er baseret på velkendte Google Analytics-data, som f.eks. antal viste sider, besøgsvarighed og opnåelser af mål.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Proces vyhľadávania požadovaných zákazníkov sme zjednodušili a urýchlili. Vyberte si z vopred definovaných remarketingových zoznamov alebo vytvorte vlastné prispôsobené zoznamy, pričom všetky vychádzajú z obľúbených metrických údajov služby Google Analytics, ako sú zobrazené stránky, trvanie návštevy alebo dokončenia cieľa. Zoznamy zákazníkov potom automaticky odošlite do služby Google AdWords a po pár kliknutiach môžete už o niekoľko minút spúšťať zacielené reklamy. Oslovte práve ten typ publika, ktorých chcete, a to prostredníctvom viac než dvoch miliónov webových stránok v Reklamnej sieti Google.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det er en revolution, siger Mats Franzén. Det er lykkedes på trods af det velkendte faktum, at Euro 6 betyder renere udstødning, men øget brændstofforbrug. Faktisk regner de fleste producenter med en stigning i brændstofforbruget på flere procent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Systém I-See umožňuje, aby si nákladné vozidlo zapamätalo jednotlivé kopce a radilo prevodové stupne optimálnym spôsobom, ktorý šetrí palivo. (Systém I-See je teraz k dispozícii s normou Euro 5. Ďalšie informácie o systéme I-See si môžete prečítať v nasledujúcom článku.)

  5 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den sektor, som du har ansvar for, MNB-Centret, dækker nogle af de mest følsomme områder i Kosovo, herunder Kosovo-polje ("Solsortesletten"), som er det sted, hvor det velkendte slag i 1389 fandt sted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Sektor, za ktorý zodpovedáte, teda Mnohonárodná brigáda Stred, pokrýva časť územia Kosova s najvyšším emocionálnym napätím. Patrí sem aj Kosovské pole, miesto oslavovanej bitky z roku 1839. Aký vplyv – ak vôbec nejaký – má tento fakt na vašu misiu jednak z hľadiska príprav, ako aj z hľadiska jej každodenného fungovania?

  2 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Når man tænker på det velkendte pokerordsprog “most flops miss most players” er en god taktik at bevare initiativet, selvom ens hånd ikke er blevet bedre. Dette er kendt som et Continuation Bet og resultere ofte i at man vinder en hånd man ellers var forbedret på at tabe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Musíte zobrať do úvahy dobre známe pokerové porekadlo, ktoré vraví, "väčšina flopov minie väčšinu hráčov" a preto je medzi dobrými hráčmi zaužívaná taktika chopiť sa iniciatívy aj v prípade, že si na flope nevylepšili svoj list. Táto stratégia sa označuje ako pokračovanie v zvyšovaní a často býva úspešná v prípade hrania listov, ktoré by ste za normálnych okolností zložili.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traditionelt har lysergsyrediætylamid (lsd) været langt det mest velkendte hallucinogen, men det samlede forbrug har i længere tid været lavt og ret stabilt. I den senere tid har der været tegn på øget tilgængelighed og brug af naturligt forekommende hallucinogene stoffer, især hallucinogene svampe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Z historického hľadiska bol dietylamín kyseliny lysergovej (LSD) zďaleka najlepšie známou halucinogénnou drogou, ale celkové úrovne konzumácie boli nízke a pomerne stabilné počas značnej doby. V súčasnosti sa objavili dôkazy zvýšenej dostupnosti a užívania prirodzene sa vyskytujúcich halucinogénnych látok, najmä halucinogénnych húb.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Den nydesignede app Google Maps til Android-enheder, iPhone og iPad gør det hurtigere og nemmere at navigere rundt i din verden. Det er slut med at fare vild, mens du udforsker både nye og velkendte steder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Novo navrhnuté Mapy Google pre zariadenia so systémom Android, telefóny iPhone a tablety iPad zrýchľujú a zjednodušujú orientáciu vo vašom svete. Už sa nikdy nestratíte, keď budete objavovať nové miesta a staré obľúbené destinácie.

  www.refugee-trauma.help  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Göran Frederik Göransson udviklede den første savklinge, og mærkede den med det velkendte 'Fisken og Krogen' symbolet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain	Goran Frederik Goransson vyrobil prvé pílové kotúče označené slávnym symbolom "Ryba & Háčik".

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Udforske og forstå de mange slags materialer, vi bruger til hverdag og forstå hvordan opdagelsen af nye materialer har medvirket til udviklingen af mange velkendte ting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	• preskúmať a uvedomiť si širokú škálu materiálov, ktoré bežne používame a pochopiť, ako objavenie nových materiálov prispelo k vytvoreniu mnohých predmetov dennej potreby,

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jeg begyndte på den vej over 40 år siden, og med meget hårdt arbejde (og mere end et par fejl undervejs), er jeg stadig omsorgsfuld til dyr I disse dage bruger jeg min arbejdstid til at hjælpe kronisk syge, smertefulde og døende dyr gør deres overgang fredeligt, ved at euthanize dem i deres hjem. Selv om det er hjerteskærende, er det barmhjertigt på samme tid. at bringe fred og lettelse til mine dyrepasienter og deres elskede familier i deres egne velkendte omgivelser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain

"Môj drahý otec rozpoznal môj životný cieľ a povzbudil ma k tomu, aby som sa stal veterinárnym lekárom, som sa pustil na túto cestu pred 40 rokmi a s veľa tvrdej práce (a viac ako niekoľkých zlyhaní pozdĺž cesty), stále sa starám pre zvieratá, v týchto dňoch trávim pracovnú dobu, keď pomáhajú chronicky chorým, bolestivým a umierajúcim zvieratám, aby sa ich mierumilovne premenili, eutanázovali ich do svojich domovov, hoci je to srdcervúce, je milosrdné zároveň. priniesť mieru a úľavu svojim zvieracim pacientom a ich milovaným rodinám do vlastného známeho prostredia.

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rejs tilbage i tiden med Historiske billeder i Google Earth. Besøg dit nabolag, din hjemby og andre velkendte steder, og se, hvordan de har ændret sig gennem tiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Cestujte späť v čase pomocou Historických snímok v aplikácii Google Earth. Zobrazte svoje okolie, rodné mesto alebo známe miesta a pozrite si, ako sa časom zmenili.

  www.google.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU har flere forskellige symboler, hvoraf det mest velkendte er cirklen af gule stjerner på en blå baggrund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Identitu EÚ tvorí viacero symbolov, najznámejší z nich je kruh žltých hviezd na modrom podklade.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Služba Google Earth a Mapy predstavuje kombináciu známych máp spoločnosti Google s rozšírenými funkciami, ktoré sú navrhnuté špeciálne pre firemných používateľov.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Du kan enten vælge mellem en række foruddefinerede lister eller oprette dine egne tilpassede lister, som alle er baseret på velkendte Google Analytics-data, som f.eks. antal viste sider, besøgsvarighed og opnåelser af mål.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Proces vyhľadávania požadovaných zákazníkov sme zjednodušili a urýchlili. Vyberte si z vopred definovaných remarketingových zoznamov alebo vytvorte vlastné prispôsobené zoznamy, pričom všetky vychádzajú z obľúbených metrických údajov služby Google Analytics, ako sú zobrazené stránky, trvanie návštevy alebo dokončenia cieľa. Zoznamy zákazníkov potom automaticky odošlite do služby Google AdWords a po pár kliknutiach môžete už o niekoľko minút spúšťať zacielené reklamy. Oslovte práve ten typ publika, ktorých chcete, a to prostredníctvom viac než dvoch miliónov webových stránok v Reklamnej sieti Google.

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Samfundsmæssige normer, som støtter brug af tobak og alkohol og tolererer disses indflydelse på adfærden, er velkendte risikofaktorer for en velvillig holdning til og brug af illegale stoffer (Becoña, 2002).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Opatrenia na kontrolu legálnych drog pomáhajú vytvárať normatívne základy, na ktorých možno budovať ďalšie preventívne opatrenia. Spoločenské normy, ktoré podporujú užívanie tabaku a alkoholu a tolerujú ich vplyv na správanie, sú dobre známymi rizikovými faktormi zhovievavého postoja k nelegálnym drogám a ich užívaniu (Becoña 2002). Na rozdiel od všeobecne rozšíreného presvedčenia ovplyvňuje spoločenské názory viac politika kontroly, než masmediálne kampane alebo výchovné metódy (Hawks a kol. 2002; Canning a kol. 2004). Eurostat (2002) porovnal opatrenia na kontrolu tabaku a indikátory fajčenia detí/mladistvých v členských štátoch EÚ a zistil súvislosť medzi prísnou politikou kontroly tabaku (zákaz reklamy, vekové obmedzenie kupujúcich, zákazy atď.) a fajčiarskymi návykmi. Zistená miera výskytu fajčiarov medzi mladistvými bol vyššia v krajinách s relatívne zhovievavou politikou (napr. v Dánsku, Nemecku a Spojenom kráľovstve), než v krajinách s prísnejšou kontrolou (napr. vo Francúzsku, Švédsku a v Nórsku). Je známe, že účinok preventívnych opatrení sa obmedzí, ak proti nim pôsobia alebo ich prinajmenšom nepodporujú spoločenské normy a politiky. V tejto oblasti sa ujali iniciatívy EÚ a Svetová zdravotnícka organizácia (SZO) (Aspect Consortium 2004) a členské štáty stále viac spájajú politiku kontroly tabaku s drogovou prevenciou.