videregivelse – Slovak Translation – Keybot Dictionary

  policies.yahoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deling og videregivelse af oplysninger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine policies.yahoo.com as primary domain	Zdieľanie a zverejňovanie údajov

  www.edps.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

trolmyndighed, der har til opgave at overvåge og sikre Der er her tale om enhver operation, som per- overholdelsen af bestemmelserne i forordning (EF) sonoplysninger gøres til genstand for — med nr. 45/2001 og i enhver anden fællesskabsretsakt, der eller uden brug af elektronisk databehandling: Kan jeg kontrollere de oplysninger, som institutio- vedrører beskyttelsen af personoplysninger. indsamling, registrering, ændring, søgning, nerne behandler om mig selv? Den tilsynsførende rådgiver fællesskabsinstitutionerne videregivelse osv.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edps.europa.eu as primary domain

uplatňovania nariadenia (ES) č. 45/2001 a všetkých Akákoľvek operácia, ktorá sa s osobnými údajmi ostatných aktov Spoločenstva, ktoré sa vzťahujú na Môžem zistiť osobné údaje, ktoré o mne spraco- vykonáva, či už automatizovane alebo nie: ochranu osobných údajov. vávajú inštitúcie? napríklad získavanie, zaznamenávanie, zmena, Radí inštitúciám a orgánom Spoločenstva, ako aj dot- overenie, oznámenie atď.

  adventurezagora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det er tilladt midlertidigt at downloade en kopi af materialerne (information eller software) på Yoovle Co.'s hjemmeside Quickiqtest.net for personlig, ikke-kommercielt brug. Dette er en tilladelse til anvendelse, ikke en videregivelse af titel, og under denne anvendelse må du ikke:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quickiqtest.net as primary domain	Je povolené si iba dočasne stiahnuť jednu kópiu materiálov (informácie alebo softvér) na webstránke Quickiqtest.net pre osobné, nekomerčné a len prechodné prezeranie. Jedná sa o udelenie licencie, nie prevod vlastníckeho práva, a na základe tejto licencie nesmiete:

  www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdielat so spolocnostami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spolocnosti Google, pokial nám na to dáte súhlas. V prípade zdielania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Behandling af personoplysninger" omfatter aktiviteter som f.eks. indsamling, registrering og lagring, søgning, videregivelse eller enhver anden form for overdragelse, herunder blokering, sletning eller tilintetgørelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Termín „spracúvanie“ znamená všetky činnosti, ako je zbieranie informácií, ich zaznamenávanie a ukladanie, opätovné vyhľadávanie na nahliadnutie, zasielanie alebo sprístupňovanie iným ľuďom, ako aj blokovanie, zmazanie alebo zničenie údajov.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi videregiver personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Google, hvis vi har dit samtykke. Vi kræver aktivt tilvalg af videregivelse af alle følsomme personlige oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Osobné informácie budeme zdieľať so spoločnosťami, organizáciami alebo jednotlivcami mimo spoločnosti Google, pokiaľ nám na to dáte súhlas. V prípade zdieľania citlivých osobných informácií požadujeme váš výslovný súhlas.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ESCB træffer endvidere alle nødvendige reguleringsmæssige, administrative, tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte fortrolig statistisk information mod uretmæssig videregivelse eller anvendelse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

„Dôvernosť štatistických údajov“ znamená ochranu dôverných štatistických údajov týkajúcich sa jednotlivých štatistických jednotiek, ktoré zbierajú členovia ESCB priamo od vykazujúcich subjektov alebo nepriamo od orgánov ESS alebo iných národných či medzinárodných subjektov. Dôverné štatistické údaje prenášané medzi niektorým z orgánov ESS a členom ESCB sa nesmú používať na iné ako výlučne štatistické účely, napríklad na administratívne alebo daňové účely, na účely súdneho konania alebo overovania či ukladania sankcií v zmysle článkov 6 a 7 nariadenia Rady č. 2533/98. Takéto údaje by mali byť prístupné len zamestnancom plniacim štatistické úlohy v rámci konkrétnej oblasti, ktorej sa údaje týkajú. ESCB musí navyše prijať všetky regulačné, administratívne, technické a organizačné opatrenia potrebné na ochranu dôverných štatistických údajov pred nezákonným zverejnením či použitím.

  www.napofilm.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situationerne giver mulighed for at tale om tilrettelæggelsen og planlægningen af arbejdet, sikkerhedsskilte, anvendelse af stiger og trapper, problemer med manuel håndtering, samarbejde og videregivelse af oplysninger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain

Tento film predstavuje zdravotné a bezpečnostné riziká, ktorým sú vystavení pracovníci v upratovačských službách alebo v subdodávateľských spoločnostiach, ako sú pošmyknutia alebo zakopnutia, pády, manuálna práca a práca osamote. Cieľovým publikom sú subdodávatelia a podniky zabezpečujúce čistenie a upratovanie, film je však vhodný pre všetky sektory a všetky úrovne zamestnancov, predovšetkým pre mladých ľudí zúčastňujúcich sa na odbornej príprave alebo praxi. Cieľom je upozorniť ľudí na bežné riziká pri upratovaní a poukázať na preventívne opatrenia. Napo si niekedy dáva pozor a inokedy riskuje. So svojou kolegyňou Nanette, svojím šéfom a klientmi čelí rôznym stupňom rizika. Situácie poskytujú príležitosť diskutovať o organizácii a plánovaní práce, bezpečnostných značkách, používaní rebríkov a stupienkov, problémoch pri ručnej manipulácii, spoločnej práci a šírení informácií.