erklaeringen – Slovenian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
67
Results
25
Domains
2 Hits
aegeeis.santorini-island-hotels.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelavianopalace.com
as primary domain
Spremembe obvestila
stopvivisection.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
André gav sit bidrag til Helsingfors-erklæringen (milepæl i historien om etik i forskning), og fik den ændret til fordel for brugen af alternative metoder. Konsulent for Animal Aid. Han er også forfatter til rapporten "Victims of Charity".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stopvivisection.eu
as primary domain
André Ménache (Velika Britanija). Zoolog in veterinarski kirurg, direktor Antidote Europe, bivši predsednik združenja Doctors and Lawyers for Responsible Medicine. Pri nastanku Helsinške deklaracije (mejnik v zgodovini etike v raziskovanju) je prispeval k temu, da je bila spremenjena v prid uporabi nadomestnih metod. Svetovalec pri Animal Aid, avtor poročila "Victims of Charity" (Žrtve dobrodelnosti).
www.sesarju.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Titlen og den præcise reference for den ledige stilling anføres i e-mailens emnefelt. Ansøgninger, hvor formatet og/eller indholdet af Europass-cv'et og tro- og love-erklæringen er blevet ændret, kan erklæres ugyldige af SJU.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sesarju.eu
as primary domain
V zadevi e-pošte je treba navesti tocen naziv in oznako razpisa o prostem delovnem mestu. Skupno podjetje SESAR bo prijave, ki bodo vsebovale spremenjeno obliko/vsebino življenjepisa Europass in castne izjave, štelo za neveljavne.
2 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Oprettelsen af Den Økonomiske og Monetære Union (ØMU) og indførelsen af euro er nok en af de største bedrifter inden for europæisk integration. Integrationsprocessen startede i begyndelsen af 1950'erne med "Schuman-erklæringen" og den efterfølgende oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab, der bestod af seks europæiske lande (se Milepæle i europæisk integration).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Vzpostavitev ekonomske in monetarne unije (EMU) in uvedbo eura lahko štejemo za enega največjih dosežkov evropskega povezovanja. To se je začelo v začetku 1950-ih let s »Schumanovo deklaracijo« in kasnejšo odločitvijo šestih evropskih držav, da vzpostavijo Evropsko skupnost za premog in jeklo (glej mejniki v evropskem združevanju).
2 Hits
europass.cedefop.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I 2002 blev det europæiske forum for erhvervsuddannelseskvalifikationers gennemsigtighed erstattet af en teknisk arbejdsgruppe, der - i henhold til en anmodning i Københavner-erklæringen havde følgende opgave:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europass.cedefop.europa.eu
as primary domain
V letu 2002 je Evropski forum za transparentnost poklicnih kvalifikacij nadomestila ekspertna skupina, ki so ji bile na podlagi zahteve iz Köbenhavnske deklaracije dodeljene naslednje naloge in pooblastila:
2 Hits
xxxtart.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mailbergerhof.at
as primary domain
Spremembe obvestila
2 Hits
www.louiseantiquites.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelempiregandhidham.com
as primary domain
Spremembe obvestila
2 Hits
www.filson.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aristonpalermo.it
as primary domain
Spremembe obvestila
2 Hits
mirrors-stores.find-near-me.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gianferrante.it
as primary domain
Spremembe obvestila
2 Hits
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
(137) På to nylige konferencer bekræftede repræsentanter for europæiske regeringer deres partnerskab i forbindelse med bekæmpelse af hiv/aids og fastlagde foranstaltninger til at styrke deres indsats på dette område (Dublin-erklæringen, februar 2004, og Vilnius-erklæringen, september 2004). Alle væsentlige EU-dokumenter om hiv/aids findes på Europa-Kommissionens folkesundhedswebsted.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
(137) Na dveh nedavnih konferencah so predstavniki evropskih vlad potrdili svoje sodelovanje v boju proti HIV/aidsu ter opredelili ukrepe za okrepitev njihovih odzivov na tem področju (Deklaracija iz Dublina, februar 2004, in Deklaracija iz Vilne, september 2004). Vse ključne dokumente EU o HIV/aidsu lahko najdete na spletni strani Evropske komisije o javnem zdravju.
2 Hits
winlat.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ramajalrural.es
as primary domain
Spremembe obvestila
2 Hits
www.sanpolino.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
relaisanmarcovenice.com
as primary domain
Spremembe obvestila
4 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
25/03/2007 - Berlin-erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
25/03/2007 - Berlinska izjava
2 Hits
mfo-psycho.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelvardar.com
as primary domain
Spremembe obvestila
7 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Læs hele erklæringen (pdf)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
Celotna izjava (pdf)
2 Hits
navodaya.gov.in
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelercoli.com
as primary domain
Spremembe obvestila
2 Hits
www.maxionsc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
terregialle.com
as primary domain
Spremembe obvestila
2 Hits
red-lion-airport.seatac-all-hotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
villagradenigo.com
as primary domain
Spremembe obvestila
2 Hits
www.mansergas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelpanorama.co.rs
as primary domain
Spremembe obvestila
2 Hits
amring.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Ændringer i erklæringen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hoteldubrovnik.hr
as primary domain
Spremembe obvestila
cars.wizzair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vi samarbejder med websites i hele verden for at fordele bilerne på vores websites og apps. Når du booker på et af disse websites, deler de evt. nogle af dine personlige oplysninger med os. Ligeledes deler vi evt. oplysninger med dem – f.eks. til markedsføringsformål eller så de kan administrere din booking eller svare på spørgsmål angående en booking. I denne sammenhæng er dine personlige oplysninger underlagt erklæringen for databeskyttelse for disse forretningspartnere.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cars.wizzair.com
as primary domain
Ponudnike storitev tretjih strani bomo morda uporabljali za obdelavo vaših osebnih podatkov v svojem imenu za zgoraj opisane namene. Uporabili jih bomo na primer za to, da bomo stopili v stik z vami ali poslali vaše podatke o rezervaciji podjetju, ki vam bo zagotovilo svoj avto, ali za upravljanje delov našega spletnega mesta, klicnih centrov ali tržnih dejavnosti. Ko to zahteva rezervacija, bomo morda sodelovali s ponudniki storitev tretjih strani za izvedbo plačila ali garancij za plačilo. Sodelujemo tudi z oglaševalskimi omrežji za trženje storitev na drugih platformah in tretje strani vključujemo za analitične namene. Vse te tretje strani zavezujejo pogodbe o zaupnosti ter ne smejo uporabljali vaših osebnih podatkov za druge namene, kot so opisani zgoraj.