Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 102 Results 13 Domains

12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	ESIS - Database over kemiske stoffer
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Spletne podatkovne zbirke na področju obdavčenja in carin

ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	, eller andre biologiske eller kemiske agenser, eller de kan være af miljømæssig karakter som f.eks. trusler fra klimaændringer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	ali druge biološke oziroma kemične snovi ali okoljski dejavniki, denimo zaradi podnebnih sprememb.

4 Hits dycold.co.kr

Show text Show cached source Open source URL	DIVERSE KEMISKE PRODUKTER
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define conex.net as primary domain	RAZNI KEMIJSKI PROIZVODI

6 Hits www.napofilm.net

Show text Show cached source Open source URL	NAPO I FORBINDELSE MED FARLIGE STOFFER... KEMISKE RISICI PÅ ARBEJDSPLADSEN
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define napofilm.net as primary domain	PODRGNI IN POVOHAJ … KEMIČNA TVEGANJA PRI DELU

www.cideon-engineering.com

Show text Show cached source Open source URL	Kemiske korps
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abbreviationfinder.org as primary domain	Kemični Corps

3 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Eurosedler med manglende farve kan forekomme, hvis de fx er blevet vasket eller udsat for stærke kemiske stoffer. Denne form for kassable eurosedler kan detekteres ved brug af billeddetektorer eller UV-detektorer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	Bankovec se lahko razbarva, če je bil npr. opran ali izpostavljen agresivnim kemičnim sredstvom. Tovrstne neprimerne eurobankovce je mogoče odkriti s slikovnimi ali ultravijoličnimi detektorji.

22 Hits www.xperimania.net

Show text Show cached source Open source URL	Vindmøller og solpaneler: Begge er afhængige af materialer produceret af den kemiske industri. Metalvingerne på vindmøller er stort set blevet erstattet af vinger lavet af fiberglasforstærket polyester for at kunne modstå de hårdeste vejrforhold.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	Vetrne turbine in sončne plošče: oboje je odvisno od materialov, ki jih proizvaja kemična industrija. Kovinske lopatice vetrnih turbin vse pogosteje nadomeščajo lopatice, narejene iz poliestra, obogatenega s steklenimi vlakni, ki so odporne tudi na najtežje vremenske pogoje.

www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Formand Van Rompuy understregede, at begge sider har bekræftet deres tilsagn om at nå 2015-målene; de er allerede i færd med at styrke deres samarbejde om klimaspørgsmål og er enige om, at de er nødt til at arbejde tættere sammen om ikkespredning af våben og nuklear sikkerhed, herunder kemiske, biologiske, nukleare og radiologiske spørgsmål.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	Predsednik Van Rompuy je poudaril, da sta obe strani potrdili zavezanost doseganju razvojnih ciljev tisočletja; trenutno že krepita sodelovanje v boju proti podnebnim spremembam, strinjali pa sta se, da je potrebno tesnejše sodelovanje na področjih preprečevanja širjenja orožja ter jedrske varnosti in zaščite, vključno s kemičnimi, biološkimi, jedrskimi in radiološkimi vprašanji.

ar2005.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

I Europa findes heroin i to former: den almindelige brune heroin (stoffets kemiske grundform), som er let at skaffe, og den mindre almindelige og dyrere hvide heroin (i saltform), som typisk kommer fra Sydøstasien.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

V Evropi se heroin pojavlja v dveh oblikah: običajno je na voljo rjavi heroin (njegova osnovna kemična oblika), manj pogosto pa dražji beli heroin (oblika soli), ki navadno izvira iz jugovzhodne Azije. Po poročilih naj bi se leta 2003 povprečna cena rjavega heroina na cesti v EU gibala med 27 euri za gram V Belgiji in 144 euri za gram na Švedskem, medtem ko se je cena belega heroina gibala med 25 (Slovaška) in 216 (Švedska) euri za gram (168). Te razlike v ceni najverjetneje odražajo čistost prodajane droge.

4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

De er alle psykotrope (syntetiske) stoffer, som ligner de stoffer, der er anført på fortegnelse I og II i FN's konvention af 1971 om psykotrope stoffer. De nye stoffer, der er blevet indberettet, tilhører tre overordnede kemiske grupper – phenetylaminer, tryptaminer og piperaziner.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Ko je leta 2005 skupne ukrepe iz leta 1997 nadomestil Sklep Sveta (2005/387/PNZ), ni bilo zapletov pri prehodu niti prekinitev pri izmenjavi podatkov. Center in Europol sta bila prvič uradno obveščena o skupaj 14 novih psihoaktivnih snoveh. Vse so psihotropne (sintetične) droge, podobne snovem iz seznamov snovi v tabelah I in II Konvencije ZN o psihotropnih snoveh iz leta 1971. Na novo prijavljene snovi sodijo v tri glavne kemične skupine – fenetilamini, triptamini in piperazini. Različne snovi iz teh skupin so bile že prej prijavljene v okviru sistema za zgodnje opozarjanje, prek katerega se tudi spremljajo (132).

www.amt.it

Show text Show cached source Open source URL

Et særdeles standardiseret eksempel på sidstnævnte er dannelsen af ord for kemiske forbindelser (jf. "længste ord" for flere a Lingvo.info-sprogene), mens et mere naturalistisk eksempel er medicinsk latin, der tillader længere udtryk eller endda hele sætninger.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lingvo.info as primary domain

Kalejdoskop jezikovnega načrtovanja pa vsebuje tudi področje terminologije, kjer se kemiki, biologi, geologi ali sociologi trudijo, da bi jezik osvobodili od večpomenskosti vsakodnevne uporabe in spreminjanja ter da bi njegov pomen določili nedvoumno in dokončno. Na nekaterih področjih je terminologija dopolnjena z neke vrste znanstveno oziroma profesionalno slovnico. Zelo pravilen primer tega je sestavljanje kemičnih terminov (prim. "najdaljša beseda" v mnogih jezikih), medtem ko je medicinska latinščina primer bolj naravnega jezika, ki dovoljuje in standardizira daljše izraze ali celo stavke. Navdihnjeni s takšnim terminoloških delom ter z enciklopedijskim gibanjem 19. stoletja, so lingvisti skušali zgraditi tudi jezikovne ontologije in tako imenovane jezikovne mreže, ki pa ne definirajo terminov, temveč poskušajo klasificirati ter povezati besede (npr.

kemiske – Slovenian Translation – Keybot Dictionary