konsolidering – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   5 Domains
  8 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De strategiske retningslinjer for i år fokuserer på to hovedspørgsmål: hvordan finanspolitisk konsolidering kan gøres vækstvenlig, og hvordan konkurrenceevnen kan forbedres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Letošnje strateške smernice se osredotočajo na dve glavni vprašanji, in sicer kako izpeljati fiskalno konsolidacijo, s katero bi spodbudili gospodarsko rast, in kako povečati konkurenčnost.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11/01/2008 - Kommissionens formand, José Manuel Barroso: Konsolidering af det europæiske projekt i globaliseringens tidsalder, Brugge (Belgien)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
11/01/2008 - Predsednik Evropske komisije José Manuel Barroso: Utrjevanje evropskega povezovanja v času globalizacije, Bruges
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvilken betydning vil Agenturet få for Europas forsvarsindustri? Forudser du yderligere konsolidering?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Kakšen bo učinek agencije na evropsko obrambno industrijo? Ali predvidevate nadaljnjo konsolidacijo?
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Generaldirektoratet omfatter også Kommissionens regnskabsfører og de herunder hørende tjenestegrene og har på dette område ansvaret for udarbejdelse af EU's årsregnskab (Kommissionens årsregnskab og konsolidering af årsregnskaberne for de øvrige institutioner).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Generalni direktorat vključuje tudi računovodsko službo Komisije, ki pripravlja finančne izkaze Unije (računovodski izkazi Komisije in konsolidirani računovodski izkazi evropskih institucij).
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vi har brug for en konsolidering af forskellige allerede vedtagne instrumenter (Frontex, fælles brug af udstyr, patruljeringsnet, hurtigt grænseindsatshold, kodeks, grænsefond, visuminformationssystem).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Zavarovanje zunanjih meja in boj proti trgovini z ljudmi. Skupina PPE-DE želi poudariti potrebo po solidarnosti med državami članicami, zlasti v primerih množičnega prihoda priseljencev. Potrebujemo integrirano upravljanje zunanjih meja, kar je predpogoj za učinkovito skupno politiko priseljevanja, to upravljanje pa je treba razvidi skladno z drugimi politikami, zlasti politiko carinskega nadzora in preprečevanja groženj varnosti. Utrditi je treba različne instrumente, ki so bili sprejeti doslej (agencija Frontex, združevanje opreme, mreža patrulj, skupine Rabits, zakonik, sklad za meje, vizumski informacijski sistem). Pred kratkim je bil sprejet predlog za uskladitev sankcij za delodajalce, ki zaposlujejo nezakonite priseljence, to pa je lahko dodatno orodje za preprečevanje nadaljnjega nezakonitega priseljevanja ob hkratni zaustavitvi izkoriščanja.