levnedsmidler – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   3 Domains
  14 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Når det gælder GMO'er, kloning og nanoteknologi – kendt under ét som nye levnedsmidler – er Kommissionen tilhænger af ansvarlig innovation, der giver EU-borgerne den bedste garanti for sikkerhed og den stærkeste tilskyndelse til økonomisk vækst.
Kadar se EU (in enotnemu trgu EU) pridružijo nove države članice, lahko zanje veljajo prehodni ukrepi, ki jim omogočijo postopno doseči visoke standarde varnosti hrane v EU. Toda v prehodnem obdobju ne smejo izvažati živil, ki teh standardov ne izpolnjujejo.
  www.ecb.europa.eu  
Omfattende laboratorieanalyser af repræsentative prøver viste enten, at mange farlige stoffer ikke kunne påvises i eurosedlerne, eller også blev de påvist i meget små koncentrationer, der lå under de lovlige grænseværdier, der fx gælder for levnedsmidler eller hverdagsprodukter, som kommer i berøring med den menneskelige krop.
ECB je opravila tudi presojo zdrastvenih in varnostnih tveganj, povezanih z izdelavo in uporabo eurobankovcev. Obsežne laboratorijske analize na reprezentativnem vzorcu so pokazale, da v eurobankovcih ni znakov vsebnosti številnih nevarnih snovi ali pa so te snovi prisotne v tako zelo majhnih koncentracijah, da so daleč pod zakonsko dovoljeno mejo, ki sicer velja za živila ali izdelke za vsakdanjo rabo, ki prihajajo v stik s človeškim telesom.