mellemstatslige – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains   Page 6
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NATO har på sin side en imponerende række militær-politiske reaktionsmuligheder, som det kan indsætte i krisesituationer. Derudover er Alliancen – ulig andre mellemstatslige organisationer – i stand til at sikre fortroligheden i den overførte information, hvilket er af enorm betydning i terrorbekæmpelsen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Mednarodno sodelovanje poteka na več področjih hkrati, saj je terorizem mogoče uničiti le, če pokažemo vsesplošno odločenost in združimo svoje moči. Prav zato je bil mednarodni boj proti terorizmu, na primer, ena najpomembnejših točk na dnevnem redu zasedanja generalne skupščine ZN ob njihovi 60. obletnici septembra letos. Poleg tega je to tudi prednostno delovno področje za Svet Nata in Rusije, v okviru katerega si prizadevamo predvsem za čim več praktičnega sodelovanja.
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IPCC-rapporterne: Ifølge den fjerde vurderingsrapport fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer (IPCC), hvis andet kapitel blev fremlagt i Bruxelles i april 2007, vil jordens gennemsnitlige overfladetemperatur sandsynligvis stige med mellem 1,4 °C og 5,8 °C frem mod 2100, mens havniveauet i gennemsnit vil stige med mellem 9 cm og 88 cm i løbet af samme periode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
poročila IPCC (2007): kot navaja četrto ocenjevalno poročilo Medvladnega foruma o podnebnih spremembah (IPCC), katerega drugo poglavje je bilo aprila 2007 predstavljeno v Bruslju, se bo povprečna temperatura površine Zemlje do leta 2100 verjetno dvignila za 1,4 do 5,8 °C, medtem ko bo povprečna gladina morja v istem obdobju narasla za 9 do 88 cm. Če ne bo nič storjeno za omejitev teh sprememb, bodo imele velike posledice za okolje in gospodarstva. Spremenjeni vzorci padavin bodo povzročili močan pritisk na vodne vire v mnogih regijah, kar bo nato vplivalo na oskrbo z vodo in namakanje. Skrajne vremenske razmere in poplave bodo pogostejše in bodo imele resne posledice v smislu ekonomskih stroškov in človeškega trpljenja.