skjult – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvilket indhold bliver skjult?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katera vsebina je skrita?

  5 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange vil du måske holde videoer af din familie for dig selv eller kun dele dem med udvalgte personer. Det kan du gøre ved at vælge Skjult eller Privat, når du uploader din video.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih želite družinske videoposnetke morda ohraniti zase ali jih pokazati samo nekaterim. To lahko v YouTubu naredite tako, da pri prenosu videoposnetka izberete »Skrito« ali »Zasebno«.

  5 Hits www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange vil du måske holde videoer af din familie for dig selv eller kun dele dem med udvalgte personer. Det kan du gøre ved at vælge Skjult eller Privat, når du uploader din video.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih želite družinske videoposnetke morda ohraniti zase ali jih pokazati samo nekaterim. To lahko v YouTubu naredite tako, da pri prenosu videoposnetka izberete »Skrito« ali »Zasebno«.

  5 Hits www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvilket indhold bliver skjult?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katera vsebina je skrita?

  5 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvilket indhold bliver skjult?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katera vsebina je skrita?

  4 Hits www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange vil du måske holde videoer af din familie for dig selv eller kun dele dem med udvalgte personer. Det kan du gøre ved at vælge Skjult eller Privat, når du uploader din video.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Včasih želite družinske videoposnetke morda ohraniti zase ali jih pokazati samo nekaterim. To lahko v YouTubu naredite tako, da pri prenosu videoposnetka izberete »Skrito« ali »Zasebno«.

  5 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvilket indhold bliver skjult?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katera vsebina je skrita?

  6 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvilket indhold bliver skjult?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katera vsebina je skrita?

  6 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvilket indhold bliver skjult?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katera vsebina je skrita?

  5 Hits www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvilket indhold bliver skjult?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katera vsebina je skrita?

  4 Hits www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Orientalsk afslapning Opbevaringspladsen er øget, men den er skjult bag væggene og under sengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Poslovnež Bralne lučke so za učinkovitejšo osvetlitev vgrajene za posteljo. Ena je vgrajena tudi za voznikovim sedežem.

  5 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvilket indhold bliver skjult?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katera vsebina je skrita?

  5 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvilket indhold bliver skjult?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Katera vsebina je skrita?

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sikkerhedstråden er skjult i seddelpapiret. Når sedlen holdes op mod lyset, kommer tråden til syne som en mørk streg. I tråden står sedlens værdi og ordet "EURO" skrevet med mikroskrift.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Varnostna nit je vdelana v papir bankovca. Proti svetlobi je vidna kot temen trak. Na tem traku sta z drobnimi črkami in številkami izpisani beseda »EURO« in vrednost bankovca.

  76 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Snor lukning lærred spand rygsæk to udvendige lommer skjult lynlåslomme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Vrvico zaprtje platno vedro nahrbtnik dve zunanji žepi skrita Zip žep

  6 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vælg Offentlig for at dele med alle, Skjult for at dele med brugere, der har et link til videoen, eller Privat for at dele med specifikke brugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Če želite videoposnetek deliti z vsemi, izberite »Javno«, če ga želite deliti z uporabniki, ki imajo povezavo na videoposnetek, izberite »Neobjavljeno«, če ga želite deliti samo z določenimi uporabniki, izberite »Zasebno«.

  6 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	YouTube er udviklet til folk, der ønsker at dele deres ideer med hele verden. Somme tider vil du dog hellere kun dele det med en lille gruppe venner eller holde det helt for dig selv. Det kan du gøre ved at vælge skjult eller privat, når du uploader din video.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	YouTube je bil ustanovljen zato, da bi ljudje delili svoje ideje z vsem svetom. A včasih bi jih raje delili samo z majhno skupino prijateljev ali jih obdržali zase. To lahko storite tako, da pri prenosu videoposnetka izberete »Skrito« ali »Zasebno«.

  6 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vælg Offentlig for at dele med alle, Skjult for at dele med brugere, der har et link til videoen, eller Privat for at dele med specifikke brugere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Če želite videoposnetek deliti z vsemi, izberite »Javno«, če ga želite deliti z uporabniki, ki imajo povezavo na videoposnetek, izberite »Neobjavljeno«, če ga želite deliti samo z določenimi uporabniki, izberite »Zasebno«.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den nuværende tilgang til problematisk stofbrug har vist sig særdeles værdifuld med hensyn til at få bedre skøn over den vigtige gruppe af stofbrugere, som er de væsentligste brugere af narkotikabehandlingstjenester i Europa. Denne tilgang har haft til formål at stimulere udviklingen af en række metoder og statistiske procedurer til at anslå den fulde størrelse af denne i vidt omfang skjulte gruppe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Ta spreminjajoči se položaj je treba obravnavati glede na precej razširjeno ponudbo zdravljenja za ljudi, katerih problemi so povezani z opioidi, in boljše pokritosti poročil, ki jih zagotavljajo zdravstvene službe. Zlasti nadomestno zdravljenje z opioidi, ki ljudi vključi v dolgoročno nepretrgano oskrbo (kar ni prikazano v teh diagramih, saj prikazujejo le posameznike, ki so se začeli zdraviti v tekočem letu), poudarja vlogo opioidov v trenutnem obsegu zdravljenj v primerjavi s tistimi, ki se za zdravljenje odločijo na novo. V mnogih državah se zdi, da bo skupina tistih, ki se danes v Evropi začenjajo srečevati s problemom drog, vsaj glede snovi, ki jih uživajo, verjetno bolj raznolika kot v preteklosti.

  butterfly.cybex-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I lang tid var Marais et skjult kvarter i byen. I det tredje arrondissement kunne man gå rundt i snævre stræder og en labyrint af gader, kun afbrudt af små firkanter, der til sidst voksede sig til en by i byen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine butterfly.cybex-online.com as primary domain

Dolgo časa je bil Marais skrita četrt mesta. V tretjem okrožju bi se lahko sprehajali po ozkih alejah, labirintu ulic, posejanih z majhnimi trgi, ki je sčasoma prerasel v malo mesto znotraj mesta. Danes židovska družinska podjetja, mladi oblikovalci in "družinski chic" naseljujejo nekoliko izkrivljene stavbe, v pritličju katerih so koktajl bari ali domiselne trgovine s pohištvom, ki privabljajo mimoidoče. Na severu se okrožje staplja z desetim okrožjem s številnimi bari in restavracijami na kanalu Saint-Martin. Poleti tu pohajkujejo elegantno oblečene skupine, pokušajo lokalni sir, pijejo francosko vino in razpravljajo o svojih najnovejših foto projektih. Très chic.

  6 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Intet filter er 100 % nøjagtigt, men vi bruger markeringer foretaget af fællesskabet og sporing af pornografiske billeder for at identificere og skjule upassende indhold. Det skjuler også problematiske kommentarer. Beskyttet tilstand på YouTube fjerner ikke indhold fra websitet, men holder det skjult for de brugere, der tilvælger det.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Če se odločite za uporabo varnega načina, videoposnetki z vsebino za odrasle ali taki, ki so omejeni na določene starosti, ne bodo prikazani v iskanju videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, seznamih predvajanja, oddajah ali filmih. Noben filter ni 100-odstotno točen, vendar se pri ugotavljanju in skrivanju neprimerne vsebine zanašamo na pomoč skupnosti in samodejno zaznavanje pornografskih slik. Eden od namenov funkcije je tudi skrivanje spornih komentarjev. Varni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampak jo pomaga skriti pred uporabniki, ki izberejo to možnost.

  6 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Intet filter er 100 % nøjagtigt, men vi bruger markeringer foretaget af fællesskabet og sporing af pornografiske billeder for at identificere og skjule upassende indhold. Det skjuler også problematiske kommentarer. Beskyttet tilstand på YouTube fjerner ikke indhold fra websitet, men holder det skjult for de brugere, der tilvælger det.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Če se odločite za uporabo varnega načina, videoposnetki z vsebino za odrasle ali taki, ki so omejeni na določene starosti, ne bodo prikazani v iskanju videoposnetkov, sorodnih videoposnetkih, seznamih predvajanja, oddajah ali filmih. Noben filter ni 100-odstotno točen, vendar se pri ugotavljanju in skrivanju neprimerne vsebine zanašamo na pomoč skupnosti in samodejno zaznavanje pornografskih slik. Eden od namenov funkcije je tudi skrivanje spornih komentarjev. Varni način v YouTubu ne odstrani vsebine s spletnega mesta, ampak jo pomaga skriti pred uporabniki, ki izberejo to možnost.

  2 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Inspektionen sker efter lodning proces til at overvåge fejl i lodning kvalitet. Vores udstyr er i stand til at”se” lodninger, der er under pakker såsom BGAs, CSP og flip chips HVOR lodningerne er skjult.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain

Naši sistemi inšpekcijskih avtomatizirano X-ray so sposobni nadzorovati različne vidike tiskano vezje v proizvodnji montaže. Inšpekcijski pregled se opravi po postopku spajkanja za spremljanje napak pri spajkanju kakovosti. Naša oprema je lahko "videli" spajkanje spojev, ki so v okviru paketov, kot so Bgas, CSP, in flip čipov, kjer se skrivajo za spajkanje spojev. To nam omogoča, da preveri, ali je sklop naredil prav. Napak in druge podatke, ki jih inšpekcijski sistem zazna lahko hitro analizirati in postopek spremeniti, da se zmanjša napake in izboljša kakovost končnih izdelkov. Na ta način ne le dejanske napake odkrite, vendar je proces se lahko spremeni za zmanjšanje stopnje napak na deske, ki prihajajo skozi. Uporaba te opreme nam omogoča, da se zagotovi, da se najvišji standardi ohraniti v našem zboru.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ballistisk missilforsvar kunne ikke desto mindre få nogen af fjenderne til at overveje andre angrebsmuligheder som fx bemandede fly, krydsermissiler, ubemandede luftfartøjer (unmanned aerial vehicles, UAVs) eller bomber, som er skjult i skibe i havne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Vprašanje različnih možnosti odziva nasprotnikov je povezano z oceno grožnje. Tisti, ki razvijajo balistične izstrelke, v njih vidijo več namenov – možnost odvračanja, prisile in prestiža, pa tudi napada. Obramba pred balističnimi izstrelki bi kljub temu nekatere nasprotnike navedla k temu, da bi začeli razmišljati o drugih možnostih napada, kot so letala s posadko, manevrirni izstrelki, letala brez posadke ali bombe, skrite v ladjah, zasidranih v pristaniščih. Če bi odpovedalo opazovanje na morju, bi v slednjem primeru ne bilo nikakršne možnosti obrambe, razen da bi ugotovili, kdo je nastavil bombo in (podobno kot pri deklarirani politiki odvračanja) krivca kaznovali. Sprožanje vprašanja, ali bi nasprotnik lahko zaobšel tovrstne Natove ukrepe, paradoksalno govori v prid protiraketni obrambi, saj implicira, da bi taka obramba lahko uspešno prepričala nasprotnika, da se ne odloči za nabavo balističnih izstrelkov. Nasprotniki, odločeni, da se oprejo na balistične izstrelke, bi lahko nabavili sredstva za preboj in druge protiukrepe, ki sta jih razvili Rusija in Kitajska, vendar pa ne bi mogli biti prepričani, da bodo s tem premagali tehnologije, namenjene njihovemu odkrivanju in izničenju.