stigningen – Traduction en Slovène – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      57 Résultats   7 Domaines
  43 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Midten af stigningen (1)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire
Sredi vzpona (1)
  6 Résultats ar2006.emcdda.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
(76) EONN udgiver i 2007 en monografi om cannabis; tre kapitler i monografien vil være fokuseret på spørgsmålet om stigningen i efterspørgslen efter cannabisbehandling.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire
(76) Monografija Centra o konoplji bo objavljena leta 2007, tri poglavja bodo namenjena vprašanju povečanega povpraševanja po zdravljenju zaradi uživanja konoplje.
  4 Résultats ar2005.emcdda.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
(2) En lovændring i Polen i 2000 kan have bidraget til stigningen i antallet af indberettede narkotikalovovertrædelser i dette land.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2005.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire
(2) Sprememba zakonodaje na Poljskem leta 2000 je morda prispevala k povecanju zabeleženih kršitev zakonodaje s podrocja drog v tej državi.
  www.spf-gmbh.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
accelererer, før stigningen starter undgår at geare ned på bakkens top, hvis det er muligt nedbringer hastigheden inden nedkørslen sætter i frigear inden nedkørslen giver optimal bremsning ned ad bakke slipper bremsen ved foden af bakken
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire
pospeši pred začetkom vzpona če je le mogoče, na vrhu klanca ne prestavlja navzdol pred spustom omeji hitrost pred spustom pusti, da se tovornjak izteče zagotavlja optimalno zaviranje med spuščanjem sprosti zavore na dnu klanca
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
drivhusgasemissioner – inden 2050 skal EU reducere emissionerne med 60 % for transportsektoren (og med i alt 80-95 %) sammenlignet med niveauet i 1990, hvis vi skal begrænse stigningen i den globale opvarmning til kun 2º C
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
odvisnost od nafte – prevozna sredstva so postala energetsko učinkovitejša, vendar 96 % svojih potreb po energiji še vedno pokrivajo z nafto. Nafte bo v prihodnjih desetletjih vedno manj, oskrba z njo pa bo čedalje bolj negotova. Cena nafte naj bi se v primerjavi z letom 2005 do leta 2050 več kot podvojila
  www.ecb.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
For så vidt angår en "gennemsnitlig inflationstakt, som betragtet i en periode på et år før undersøgelsen", beregnes inflationstakten som stigningen i det senest tilgængelige 12-måneders gennemsnit af det harmoniserede forbrugerprisindeks (HICP) i forhold til det foregående 12-måneders gennemsnit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire
V zvezi s »povprečno stopnjo inflacije, zabeleženo v enem letu pred pregledom« se stopnja inflacije izračuna kot sprememba zadnjega razpoložljivega 12-mesečnega povprečja harmoniziranega indeksa cen življenjskih potrebščin (HICP) glede na prejšnje 12-mesečno povprečje tega indeksa.