trykke – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I din app med de overordnede Indstillinger skal du rulle ned og trykke på Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	v glavni aplikaciji za nastavitve se pomaknite navzdol in se dotaknite možnosti Google.

  6 Hits www.deliverycontacts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hvis du tror, at Guld vil stige i pris i den nærmeste fremtid, så skal du trykke på ‘Call’ knappen for at åbne en handel. Du skal så angive det beløb, du ønsker at satse på handlen og dit foretrukne udløbstidspunkt fra den dropdown menu, der vises af mægleren, og så kan du placere handlen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain

Če verjamete, da bo v bližnji prihodnosti cena zlata narasla, kliknite na “Call” gumb, da odprete trgovanje. Nato morate navesti znesek, ki ga želite vložiti v to trgovanje in želen čas izteka v spustnem meniju, ki ga je predložil borzni posrednik in nato začnete s trgovanjem. Če mislite, da bo v bližnji prihodnosti cena padla, morate klikniti na gumb “Put” in navesti znesek, ki ga želite vložiti pa tudi želen čas izteka, preden dejansko zaženete trgovanje.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  meteoalarm.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvis data i METEOALARMs informationssystem ikke opdateres automatisk på din computer kan en opdatering laves ved at trykke F5. Hvis dette ikke har nogen virkning kan det være at Internet forbindelsen er afbrudt eller at der er problemer med plads på computeren (for lidt RAM cache).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteoalarm.eu as primary domain	Z barvo, ki označuje najvišjo stopnjo ogroženosti na območju posamezne države, je ta država na evropski pregledni karti obarvana v celoti, na karti vsake države, vključene v sistem Meteoalarm, pa najdete dodatne podrobnosti o stanju glede vremenske ogroženosti.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Man kan enten søge efter medlemsstaternes retspraksis via en medlemsstats database ved at trykke på et af flagene til højre, hvorefter man bliver viderestillet til det relevante nationale websted, eller man kan bruge en af de europæiske databaser (nedenstående liste er ikke udtømmende):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	JURE, podatkovna zbirka Evropske komisije, vsebuje sodno prakso na področju pristojnosti v civilnih in gospodarskih zadevah ter priznavanja in izvrševanja sodb v državi, ki ni država izdaje sodbe. Zbirka obsega tudi sodno prakso v zvezi s pomembnimi mednarodnimi konvencijami (npr. Bruseljsko konvencijo iz leta 1968 in Lugansko konvencijo iz leta 1988) ter sodno prakso EU in držav članic,

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  2 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  www.bwin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Når du har åbnet en bwin-konto, får du adgang til den ved at skrive dit brugernavn og password i login-feltet (øverst til højre på vores webside) og klikke på „login“-knappen eller trykke på retur-/enter-tasten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	Če ste si odprli račun pri bwin-u, do njega pridete tako, da v prijavno polje (desno zgoraj na naši spletni strani) vpišete svoje uporabniško ime in geslo in kliknete na gumb „Prijava“ ali pa vnos potrdite s tipko Enter.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  2 Hits www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Armaturet indeholder en række små, fjederbelastede pogo pins; hver pogo pin får kontakt med en knude i kredsløbet i DUT (enhed under test). Ved at trykke på DUT ned mod seng af søm, kan pålidelig kontakt være hurtigt og samtidig lavet med hundredvis eller endda tusindvis af individuelle test punkter i kredsløb af DUT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	Ogrodje vsebuje niz manjših, vzmetne Pogo zatiči; vsak pogo dotakne enega vozlišča v vezju DUT (naprave, ki se preskuša). S pritiskom na DUT navzdol proti postelji iz žebljev, lahko zanesljiv stik hitro in hkrati je z več sto ali celo več tisoč posameznih preskusnih točkah v vezju DUT.

  3 Hits www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Når man nærmer sig sin Volvo FH, kan man låse døren i førersiden op med fjernbetjeningen uden samtidig at låse døren i passagersiden op. Man skal trykke én gang for førersiden, to gange for begge døre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	Izboljšave so doživeli ključavnice in alarmni sistem. Še več, tudi priklopnik lahko priključite na alarmni sistem in opremite s tipali. Alarm se sproži denimo ob poskusu odpiranja vrat priklopnika. In če izberete laminirana stekla, je v kabino še težje vlomiti.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mange af siderne på EUROPA har en rullemenu i øverste højre hjørne, hvor du kan vælge sprog. Hvis du bruger tastaturet, kan du trykke på TAB-tasten, indtil sprogmenuen markeres, og derefter "ALT+pil ned" for at se alle tilgængelige sprog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Številne spletne strani na portalu EUROPA imajo v zgornjem desnem kotu padajoči meni za izbiro jezika, v katerem si želite ogledati stran. Uporabniki tipkovnice morajo za seznam razpoložljivih jezikov večkrat pritisniti tipko TAB, dokler ni označen okvirček za izbiro jezikov, nato pa lahko s hkratnim pritiskom tipk „ALT in puščica navzdol“ prikažejo celoten seznam.

  2 Hits www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  www.gcompris.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vejledning: Effekten af at trykke på en knap er at skifte tilstanden for den knap, og dennes umiddelbare lodrette og vandrette naboer. Solen og himmelfarven afhænger af antallet af klik, der skal bruges til at løse puslespillet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain	Navodila: Pritisk na gumb spremeni stanje gumba in vseh njegovih vodoravnih in navpičnih sosedov. Sonce in barva neba sta odvisna od števila klikov, ki jih potrebuješ za rešitev uganke. Če klikneš na Pinga, ti pokaže rešitev.

  2 Hits www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  4 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I din app med de overordnede Indstillinger skal du rulle ned og trykke på Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	v glavni aplikaciji za nastavitve se pomaknite navzdol in se dotaknite možnosti Google.

  3 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I din app med de overordnede Indstillinger skal du rulle ned og trykke på Google
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	v glavni aplikaciji za nastavitve se pomaknite navzdol in se dotaknite možnosti Google.

  www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De har også behov for at være sammen med andre dyr, præcis som du har behov for at være sammen med dine venner! Mens du spiller, kan du ved at trykke på knappen "Dyrenes liv" få en række tips til, hvordan du sørger for, at dyrene har det godt!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain	Poleg hrane in vode potrebujejo živali tudi dobre bivalne pogoje, torej dovolj prostora za prosto gibanje in naravno vedenje, možnosti za igranje in varno okolje. Tako kot se ti družiš s svojimi prijatelji, se morajo tudi živali družiti med sabo. Med igro lahko s klikom ikonice „Življenje živali“ dobiš veliko koristnih nasvetov. Če jim boš sledil, se bodo tvoje živali dobro počutile.

  2 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vi sender kun lyddata til Google, hvis du har givet udtryk for en intention om at bruge stemmesøgningsfunktionen (for eksempel ved at trykke på mikrofonikonet i lynsøgningsbjælken eller på det virtuelle tastatur, eller ved at sige "Google", når lynsøgningsbjælken angiver, at stemmesøgningsfunktionen er tilgængelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Z glasovnim iskanjem lahko v Googlovo odjemalsko aplikacijo za iskanje v napravi vnesete glasovno poizvedbo, namesto da bi jo natipkali. Ta aplikacija uporablja prepoznavanje vzorcev za pretvorbo izgovorjenih besed v besedilo. Pri vsaki glasovni poizvedbi z glasovnim iskanjem shranimo jezik, državo, posnetek besedila in besedilo, za katerega naš sistem meni, da je bilo izgovorjeno. Shranjeni zvočni podatki ne vsebujejo ID-ja vašega Google Računa, razen če ste izbrali drugače. Googlu ne pošljemo nobenih posnetkov izgovorjenega besedila, razen če niste izrazili, da želite uporabiti funkcijo glasovnega iskanja (na primer tako, da pritisnete ikono mikrofona v vrstici za hitro iskanje ali na navidezni tipkovnici oziroma da izgovorite »Google«, ko vrstica za hitro iskanje kaže, da je na voljo glasovno iskanje). Posnetke izgovorjenega besedila pošljemo Googlovim strežnikom, da prepoznajo, kaj ste rekli. Te posnetke hranimo za izboljšanje naših storitev, vključno z možnostjo, da se sistem nauči boljše prepoznavati pravilno iskalno poizvedbo.

  www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vi sender kun lyddata til Google, hvis du har givet udtryk for en intention om at bruge stemmesøgningsfunktionen (for eksempel ved at trykke på mikrofonikonet i lynsøgningsbjælken eller på det virtuelle tastatur, eller ved at sige "Google", når lynsøgningsbjælken angiver, at stemmesøgningsfunktionen er tilgængelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain

Z glasovnim iskanjem lahko v Googlovo odjemalsko aplikacijo za iskanje v napravi vnesete glasovno poizvedbo, namesto da bi jo natipkali. Ta aplikacija uporablja prepoznavanje vzorcev za pretvorbo izgovorjenih besed v besedilo. Pri vsaki glasovni poizvedbi z glasovnim iskanjem shranimo jezik, državo, posnetek besedila in besedilo, za katerega naš sistem meni, da je bilo izgovorjeno. Shranjeni zvočni podatki ne vsebujejo ID-ja vašega Google Računa, razen če ste izbrali drugače. Googlu ne pošljemo nobenih posnetkov izgovorjenega besedila, razen če niste izrazili, da želite uporabiti funkcijo glasovnega iskanja (na primer tako, da pritisnete ikono mikrofona v vrstici za hitro iskanje ali na navidezni tipkovnici oziroma da izgovorite »Google«, ko vrstica za hitro iskanje kaže, da je na voljo glasovno iskanje). Posnetke izgovorjenega besedila pošljemo Googlovim strežnikom, da prepoznajo, kaj ste rekli. Te posnetke hranimo za izboljšanje naših storitev, vključno z možnostjo, da se sistem nauči boljše prepoznavati pravilno iskalno poizvedbo.