udstationering – Slovenian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0821
udstationering
=>
napotitev
Keybot
49
Results
6
Domains
3 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Reglerne for
udstationering
af nationale eksperter i Kommissionen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Pravila za napotitev nacionalnih strokovnjakov na delo pri Komisiji
3 Hits
www.italianspeed.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Midlertidig migration og navnlig
udstationering
af arbejdstagere er af meget stor betydning for bygge- og anlægssektoren, da den har en yderst mobil arbejdsstyrke, en høj efterspørgsel på faglærte og ufaglærte arbejdstagere og en stor konkurrence mellem virksomhederne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
constructionworkers.eu
as primary domain
Začasne migracije in zlasti napotitve delavcev na delo so ključnega pomena v gradbenem sektorju, saj ima zelo mobilno delovno silo, visoko povpraševanje po kvalificiranih in nekvalificiranih delavcih in močno konkurenco med podjetji. Vendar pa načelo "enaka plača za enako delo na istem delovnem mestu" ni vedno spoštovano.
www.ombudsman.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Faste stillinger i Den Europæiske Ombudsmands sekretariat besættes ved intern flytning eller forfremmelse, ved overflytning eller
udstationering
af tjenestemænd fra andre fællesskabsinstitutioner eller -organer, eller ved ansættelse via reservelister, som er oprettet på grundlag af almindelige udvælgelsesprocedurer afholdt af Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) eller af en EU-institution eller -organ.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ombudsman.europa.eu
as primary domain
Prosta stalna delovna mesta v sekretariatu evropskega varuha clovekovih pravic se zapolnijo z notranjimi prerazporeditvami ali napredovanji, prerazporeditvami ali dodelitvami uradnikov iz drugih institucij ali organov Skupnosti oziroma z zaposlovanjem osebja z rezervnih seznamov, ki jih po javnih natecajih pripravijo European Communities Personnel Selection Office (EPSO) oziroma institucije ali organi EU.
3 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
ECB og Central Bank of the Republic of Turkey underskrev i juli 2012 et aftalememorandum, som udgør grundlaget for et tættere samarbejde mellem de to institutioner på centralbankområdet samt om udveksling af information mellem eksperter og
udstationering
af personale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
ECB in centralna banka Turčije sta julija 2012 podpisali memorandum o soglasju, s katerim sta položili temelje za tesnejše sodelovanje na področju centralnega bančništva, izmenjave informacij med strokovnjaki obeh institucij ter delovne izmenjave zaposlenih. V začetnem obdobju je sodelovanje osredotočeno na denarno politiko, komunikacijo, mednarodne odnose in finančno stabilnost. Memorandum bo ponovno pregledan čez tri leta.
2 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Det Europæiske Råd ser med tilfredshed på de resultater, der er opnået om vigtige spørgsmål, såsom enhedspatentet og bilæggelse af visse typer af forbrugertvister. Arbejdet med erhvervsmæssige kvalifikationer, offentlige indkøb,
udstationering
af arbejdstagere, e-signatur og e-identifikation bør fremskyndes med henblik på en hurtig afslutning.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
Dokončna vzpostavitev enotnega trga je ključni sestavni del odziva EU na finančno, ekonomsko in družbeno krizo. Evropski svet je pozdravil rezultate, dosežene glede pomembnih vprašanj, npr. enotni patent in reševanje določenih potrošniških sporov. Zaradi čimprejšnjega sprejetja bi bilo treba pospešiti delo v zvezi s poklicnimi kvalifikacijami, javnimi naročili, napotitvijo delavcev ter elektronskim podpisom in elektronsko identifikacijo.
