betydelig – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   9 Domains
  mezzena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valentinsdag anerkendes som en betydelig kulturel, religiøs og kommerciel fejring af romantik og romantisk kærlighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
День святого Валентина є важливим культурним та релігійним святом, що возвеличує романтичні почуття.
  aegeeis.santorini-island-hotels.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis vi bruger automatiske værktøjer til at behandle personlige oplysninger som har retslige følger eller på anden måde berører dig i betydelig grad, vil vi implementere passende tiltag for at beskytte dine rettigheder og friheder, herunder retten til menneskelig indgriben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelavianopalace.com as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
  mirrors-stores.find-near-me.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis vi bruger automatiske værktøjer til at behandle personlige oplysninger som har retslige følger eller på anden måde berører dig i betydelig grad, vil vi implementere passende tiltag for at beskytte dine rettigheder og friheder, herunder retten til menneskelig indgriben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gianferrante.it as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
  www.louiseantiquites.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis vi bruger automatiske værktøjer til at behandle personlige oplysninger som har retslige følger eller på anden måde berører dig i betydelig grad, vil vi implementere passende tiltag for at beskytte dine rettigheder og friheder, herunder retten til menneskelig indgriben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelempiregandhidham.com as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
  www.usatoinadriatico.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fattigdom spiller en betydelig rolle i forbindelse med skovfældning. Regnskovene i verden findes i de mest fattige områder på jorden. De mennesker, der lever i og omkring regnskove, er afhængige af disse økosystemer for at overleve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world.mongabay.com as primary domain
Бідність відіграє важливу роль в вирубці лісів. Світові тропічні ліси знаходяться в найбідніших регіонах планети. Народи, що живуть в лісах або навколо них, використовують їх екосистеми для власного виживання. Вони збирають плоди та деревину, полюють на тварин заради їх м’яса і, нарешті, їм платять компанії, щоб скористатися природними багатствами лісових земель.
  winlat.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hvis vi bruger automatiske værktøjer til at behandle personlige oplysninger som har retslige følger eller på anden måde berører dig i betydelig grad, vil vi implementere passende tiltag for at beskytte dine rettigheder og friheder, herunder retten til menneskelig indgriben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ramajalrural.es as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
  22 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Således er der mange lande, navnlig i Centralasien, som har været ofre for al Qaida-sponsoreret terrorisme, og som allerede har ydet betydelig støtte til de allierede i forbindelse med disses operationer i Afghanistan, fx ved at give overflyvningsrettigheder og adgang til baser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
План дій був розроблений НАТО в процесі постійних консультацій з країнами-партнерами і його підписання засвідчило, що всі лідери держав РЄАП визнають: перед нашими країнами стоять спільні проблеми в галузі безпеки і тільки у тісній співпраці ми зможемо їх подолати. Деякі країни-партнери (особливо держави Центральної Азії) теж постраждали від терористичних дій, організованих Аль-Каїдою, і вже надали суттєву допомогу членам Альянсу у проведенні операції в Афганістані, наприклад, відкрили свій повітряний простір і доступ до військових баз.
  2 Hits books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Generationer af bibliotekarer på Princeton har helliget sig opbygningen af en betydelig samling bøger inden for tusindvis af emner og adskillige sprog. Når den del af samlingen, der ikke er underlagt ophavsret, bliver tilgængelig online, vil det gøre forskningen lettere for studerende og fakulteter på Princeton, og ved at tilslutte os Googles samarbejde kan vi dele vores samling med forskere over hele verden – et trin, der stemmer meget godt overens med universitets uofficielle Princeton-motto "i nationens tjeneste og for at tjene alle nationer."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Покоління принстонських бібліотекарів присвятили себе створенню надзвичайної колекції книг за найрізноманітнішими тематиками та написаних десятками мов. Завдяки онлайн-доступу до тих книг, на які не розповсюджуються авторські права, принстонські студенти та факультети зможуть здійснювати дослідження, докладаючи менших зусиль, а партнерство з Google дозволить поділитися колекцією з дослідниками в усьому світі, що відповідає неофіційному девізу нашого університету щодо служіння нації та народам.
  www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ESO har opbygget en betydelig ekspertise inden for planlægning, opførelse og drift af store astronomiske teleskoper på afsidesliggende steder. ESO's Very Large Telescope (VLT) er verdens mest avancerede jordbaserede optiske teleskop og har muliggjort mange videnskabelige gennembrud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
ESO здобула значний досвід в області планування, будівництва та експлуатації великих астрономічних телескопів на віддалених місцинах. Дуже Великий Телескоп є найпередовіший у світі наземний оптичний телескоп, що й дозволило багато наукових відкриттів.