flyttet – Ukrainisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   3 Domänen
  3 Treffer sothebysrealty.fi  
Den Aatsukami-Kunitsukami-Hajime-tamashii-Tamaya helligdom blev flyttet og re-indviet i Toyama.
Aatsukami-Kunitsukami-Hajime-Tamashii-Tamaya святиня була перенесена і заново відкритий в Тояма.
  3 Treffer www.eso.org  
Transportsektionen bevæger sig på skinner, så hjælpeteleskoperne kan blive flyttet rundt til 30 forskellige observationssteder. Da VLT Interferometer (VLTI) opfører sig mere som ét enkelt teleskop med en størrelse som den samlede gruppe af teleskoper, betyder ændringer i hjælpeteleskopernes positioner, at VLTI kan justeres ud fra de behov, der er i observationsprojektet.
Транспортер рухається по колії, таким чином, для спостережень AT може бути переміщений в 30 різних позицій. Так як інтерферометр VLT (VLTI) діє наче єдиний телескоп такого розміру, будучи групою об’єднаних телескопів, зміна позицій допоміжних телескопів означає, що VLTI може бути налаштовано відповідно до потреб спостережного проекту.
  7 Treffer www.nato.int  
Stabilitetspagtens Initiativ mod Organiseret Kriminalitet er flyttet til den rumænske hovedstad Bukarest, hvor det vil få lokaler i parlamentsbygningen sammen med det Regionale Center for Bekæmpelse af Grænseoverskridende Kriminalitet, som allerede er operativt.
У галузі правосуддя і внутрішніх справ ми зосереджуємо наші зусилля на вдосконаленні системи боротьби з організованою злочинністю і правопорушеннями в регіоні. У межах Пакту стабільності діє Ініціатива з боротьби з організованою злочинністю, штаб-квартиру якої нині переміщено до будинку парламенту в Бухаресті (Румунія), де вже працює Регіональний центр боротьби з транскордонною злочинністю. Таке близьке сусідство створює додаткові можливості для підвищення ефективності обох структур і демонструє тверді наміри щодо розширення нашої діяльності в регіоні.