genève – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   5 Domains
  5 Hits www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Michel Mayor, observatoriet i Genève, medopdager af den første exoplanet i kredsløb om en hovedseriestjerne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
Мішель Майор, Женевська Обсерваторія, один з відкривачів першої екзопланети навколо зірки головної послідовності.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Forud for det var han formand for Initiativet for Migration, Asyl og Flygtninge under Stabilitetspagten for Det Sydøstlige Europa, og i den forbindelse startede, udviklede og ledede han en strategi til styring af befolkningsstrømme på Vestbalkan. Mellem 1998 og 2001 var han chef for alle UNCHR's operationer som assistent for FN's højkommissær for flygtninge i Genève.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Сьорен Єссен -Петерсен з червня 2004 року обіймає посаду Спеціального представника Генерального секретаря ООН Кофі Аннана в Косові. Данницький дипломат, який має величезний досвід роботи як в колишній Югославії, так і над проблемами біженців, прибув до Косова з колишньої Югославської Республіки Македонія *, де з лютого 2004 року він був Спеціальним представником Європейського Союзу. До того він був Головою Пакту стабільності для регіональної Ініціативи Південно-Східної Європи з питань міграції, притулку і біженців, де він ініціював, розробляв і контролював стратегію управління рухами населення на Західних Балканах. З 1998 по 2001 роки він працював у Женеві, де як помічник Верховного комісара ООН з питань біженців керував усіма операціями УВКБ ООН. З 1994 по 1998 роки він був директором бюро УВКБ ООН зі зв’язків із штаб-квартирою ООН у Нью-Йорку. З грудня 1995 року по вересень 1996-го він перебував у Сараєві, Боснії та Герцеговині як Спеціальний представник Верховного комісара ООН з питань біженців у колишній Югославії.